Gradiva (powieść)

Gradiva
Gradiva Freud Museum London.jpg
Gradiva, Muzeum Freuda (Londyn)
Autor Wilhelma Jensena
Kraj Niemcy
Język Niemiecki
Gatunek muzyczny Romans
Wydawca Fischer Taschenbuch Verlag
Data publikacji
1903
Typ mediów Druk (oprawa twarda i miękka)
OCLC 7305023

Gradiva to powieść Wilhelma Jensena , publikowana po raz pierwszy w odcinkach od 1 czerwca do 20 lipca 1902 roku w wiedeńskiej gazecie „Neue Freie Presse”. Został zainspirowany rzymską płaskorzeźbą o tej samej nazwie i stał się podstawą słynnego studium Zygmunta Freuda z 1907 r . Delusion and Dream in Jensen's Gradiva ( niem . „Der Wahn und die Träume in W. Jensen's Gradiva” ). Freud posiadał kopię tej płaskorzeźby , którą z radością oglądał w Muzeach Watykańskich w 1907 roku; można go znaleźć na ścianie jego gabinetu (pokoju, w którym zmarł) w 20 Maresfield Gardens w Londynie – obecnie Muzeum Freuda .

Zarys fabuły

Historia opowiada o archeologu Norbercie Hanoldzie, który ma obsesję na punkcie kobiety przedstawionej na płaskorzeźbie, którą widzi w muzeum w Rzymie. Po powrocie do Niemiec udaje mu się zdobyć gipsowy odlew płaskorzeźby, który wiesza na ścianie w swojej pracowni i kontempluje codziennie. Dochodzi do wniosku, że jej spokojny, cichy sposób bycia nie pasuje do tętniącego życiem, kosmopolitycznego Rzymu, ale do jakiegoś mniejszego miasta, i pewnego dnia przychodzi mu do głowy obraz dziewczyny z płaskorzeźby idącej po osobliwych stopniach przecinających ulice w Pompejach . Niedługo potem Hanoldowi śni się, że został przeniesiony w czasie, by spotkać dziewczynę, której niezwykły sposób chodzenia tak bardzo go urzeka. Widzi ją spacerującą ulicami Pompei, podczas gdy gorące popioły Wezuwiusza pochłaniają miasto w 79 rne.

Ten fantastyczny sen prowadzi Hanolda w prawdziwą podróż do Rzymu, Neapolu, a ostatecznie do Pompei, gdzie w zdumiewający sposób widzi Gradivę z jego płaskorzeźby stąpającą spokojnie i prężnie po stopniach lawy. Podąża za nią, gubi ją, a potem znajduje ją siedzącą na niskich stopniach między dwoma filarami. Wita ją po łacinie, ale odpowiada: „Jeśli chcesz ze mną rozmawiać, musisz to zrobić po niemiecku”. Kiedy jednak zwraca się do niej, jakby była dziewczyną z jego snów, ona patrzy na niego bez zrozumienia, wstaje i wychodzi. Hanold woła za nią: „Przyjdziesz tu znowu jutro w południe?” Ale ona się nie odwraca, nie odpowiada i po kilku chwilach znika za rogiem. Hanold spieszy się za nią, ale nigdzie jej nie widać. To, co następuje, to jego dążenie do ustalenia, czy kobieta, którą widział, jest prawdziwa, czy też jest złudzeniem.

Filmy

W 1970 roku włoski aktor i filmowiec Giorgio Albertazzi wydał film zatytułowany Gradiva , oparty na powieści Jensena, z Laurą Antonelli jako Gradivą. Albertazzi jest najbardziej znany z roli męskiego bohatera w Zeszłego roku w Marienbadzie , napisanym przez Alaina Robbe-Grilleta , który sam wyreżyserował film oparty na powieści Jensena.

W 2006 roku francuski pisarz i filmowiec Alain Robbe-Grillet (zm. 2008) wydał film zatytułowany C'est Gradiva Qui Vous Appelle („To Gradiva, kto cię woła”), który był z grubsza oparty na powieści, chociaż zaktualizowany do bardziej ostatnich czasach (nie wcześniej niż w latach 70.). Zaczyna się od angielskiego historyka sztuki, Johna Locke'a, który prowadzi w Maroku badania nad obrazami i rysunkami francuskiego artysty Eugène'a Delacroix. (1798 – 1863) wyprodukował ponad sto lat wcześniej, kiedy podróżował do kraju, wówczas kolonii francuskiej, w ramach misji dyplomatycznej. Locke zauważa piękną, tajemniczą blondynkę (Gradiva) w zwiewnych szatach pędzącą bocznymi uliczkami Marrakeszu i ogarnia go potrzeba wyśledzenia jej. Podobnie jak większość filmów Robbe-Grilleta, film jest wysoce surrealistyczny i zawiera wyraźne sceny niewolnictwa seksualnego, nagości i sadomasochizmu .

Nowela Jensena i analiza Freuda

Zygmunt Freud przeanalizował działania i marzenia tego młodego archeologa w swoim studium z 1908 r., Der Wahn und die Träume in W. Jensens Gradiva . Studium Freuda uratowało nowelę przed zapomnieniem i uczyniło Gradivę współczesną postacią mitologiczną.

Analiza Freuda jest jedną z jego pierwszych analiz dzieła literackiego. Freud posiadał kopię tej płaskorzeźby, która wisi w jego gabinecie przy 20 Maresfield Gardens w Londynie, obecnie Muzeum Freuda .

Niedawno odkryte listy wskazują, że Freud korespondował z Jensenem.

  1. ^ Freud, Zygmunt (1908). Der Wahn und die Träume in W. Jensens „Gradiva” . H. Hellera.
  2. ^ listy dołączone do Johna Fletchera, Gradiva: Freud, Fetishism, and Pompeian Fantasy in Psychoanalytic Quarterly , 2013, tom LXXXII, numer 4

Linki zewnętrzne