HG Adlera

Hans Günther Adler (2 lipca 1910 w Pradze - 21 sierpnia 1988 w Londynie ) był niemieckojęzycznym poetą , powieściopisarzem , uczonym i ocalałym z Holokaustu .

Życie

Urodzony w Pradze w Czechach jako syn Emila i Alice Adlerów, Hans Günther Adler był Żydem , choć nie był pobożny. Po ukończeniu w 1935 roku Uniwersytetu Karola , gdzie studiował muzykę i literaturę, sztukę i nauki ścisłe, pracował jako sekretarz i nauczyciel w Instytucie Pedagogicznym Urania. Wiązało się to również z niektórymi audycjami radiowymi.

W 1941 r. został wysłany do żydowskiego obozu pracy, gdzie pracował aż na krótko przed deportacją do Theresienstadt wraz z rodziną 8 lutego 1942 r. Adler miał spędzić w Theresienstadt z rodziną dwa i pół roku, zanim został deportowany do Auschwitz . W Theresienstadt Adler unikał wykonywania prac, które mogłyby go wiązać z prowadzeniem getta, i wykonywał wyłącznie prace fizyczne, takie jak dyżury pokojowe i budowanie. Jego żona, która była lekarzem i chemikiem, kierowała centralnym biurem medycznym. 14 października 1944 przybył z żoną i matką do Auschwitz.

Tego dnia obie kobiety umieszczono w komorach gazowych. Gertruda mogła przeżyć, ale nie chciała opuścić matki. Adler miał stracić matkę i ojca oraz szesnastu członków rodziny w wyniku Holokaustu .

28 października 1944 Adler został deportowany do Niederoschel, pododdziału Buchenwaldu , aw 1945 roku do Langenstein, innego pododdziału Buchenwaldu. 13 kwietnia 1945 wyszedł na wolność. Od lipca do grudnia tego roku przebywał pod Pragą, pomagając Przemysłowi Pitterowi w opiece nad ocalałymi z wojny dziećmi, zarówno żydowskimi, jak i nieżydowskimi.

Od października 1945 do lutego 1947 Adler pracował w Muzeum Żydowskim w Pradze , gdzie poświęcił się głównie tworzeniu archiwum dotyczącego czasów prześladowań i obozu Theresienstadt. W tym czasie zajmował się także gromadzeniem dokumentów z obozu, być może z zamiarem wywiezienia ich do Palestyny . Chociaż do Jerozolimy przywieziono trochę materiałów , w większości projekt ten nie został ukończony. Przestał używać nazwiska „Hans Günther”, ponieważ było to nazwisko czołowego urzędnika w Centralny Urząd Emigracji Żydów w Pradze .

W czerwcu 1946 r. stracił obywatelstwo czechosłowackie z powodu niemieckiego języka ojczystego. Aby uciec przed zbliżającym się przejęciem Czechosłowacji przez komunistów, Adler uciekł do Londynu w lutym 1947 roku, gdzie poślubił bliską przyjaciółkę z Pragi, rzeźbiarkę Bettinę Gross, z którą spłodził jedynego syna Jeremy'ego Adlera .

Następnie został niezależnym pisarzem i naukowcem, a następnie napisał 26 książek z zakresu historii, socjologii i filozofii, a także poezji, w tym kilka prac autobiograficznych, w szczególności literatury faktu i fikcyjnych o Holokauście. Pisząc w Financial Times , Simon Schama mówi, że praca Adlera zasługuje na miejsce obok innych XX-wiecznych świadków obozów koncentracyjnych, takich jak Primo Levi i Sołżenicyn .

Pierwszym poważnym dziełem Adlera było studium getta Theresienstadt, Theresienstadt 1941-1945. Das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft ( Theresienstadt 1941-1945. Oblicze przymusowej społeczności ), opublikowana po raz pierwszy w 1955 r., Aw rozszerzonym wydaniu w 1960 r. Książka odniosła międzynarodowy sukces. Jako pierwsza monografia naukowa poświęcona jednemu obozowi stała się jednym z fundamentalnych dzieł Holocaust Studies. Nadal jest to najbardziej szczegółowy opis jakiegokolwiek obozu koncentracyjnego. Pierwszą powieścią fabularną Adlera była Panorama (1968). Kolejną powieścią była Podróż , opisany jako „modernizm Holokaustu” w recenzji z 2009 roku w New York Times. Trzy powieści Adlera, The Journey , Panorama i The Wall , zostały przetłumaczone na język angielski przez Petera Filkinsa . W 2017 roku ukazało się angielskie tłumaczenie jego monografii o Theresienstadt.

Nagrody

Otrzymał Nagrodę Leo Baecka w 1958, Prix Charles Veillon w 1969 za Panoramę; Medal Bubera -Rosenzweiga w 1974 r. oraz doktorat honoris causa. z Uniwersytetu Pedagogicznego w Berlinie w 1980 roku Adler zmarł w Londynie w Anglii w 1988 roku.

Nagrody

Pracuje

  •   Theresienstadt. 1941–1945. Das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft, Geschichte Soziologie Psychologie. Tübingen: Mohr, 1955. ( Theresienstadt: Das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft. Göttingen, Edition: reprint vom Wallstein Verlag, 926 Seiten. 2005. ISBN 978-3-89244-694-1 )
  • Die verheimlichte Wahrheit. Theresienstädter Dokumente , 1958
  • Der Kampf gegen die „Endlösung der Judenfrage” , 1958
  • Die Juden w Niemczech. Von der Aufklärung bis zum Nationalsozialismus , 1960
  • Unser Georg und andere Erzählungen , 1961
  •   Eine Reise , Roman, Bibliotheca christiana, Bonn 1962; mit einem Nachwort von Jeremy Adler, Aufbau Taschenbuch Verlag, Berlin, 2002, ISBN 3-7466-1854-1
  • Der Fürst des Segens , 1964
  • Die Erfahrung der Ohnmacht , 1964
  • Sodoms Untergang , Bagatellen, 1965
  • Kontraste und Variationen , Eseje, 1969
  • Ereignisse , Kleine Erzählungen und Novellen, 1969
  •   Der verwaltete Mensch: Studien zur Deportation der Juden aus Deutschland , Mohr-Verlag, Tybinga, 1974, ISBN 3-16-835132-6
  • Fenster , Gedichte, 1974
  • Viele Jahreszeiten , Gedichte, 1975
  • Die Freiheit des Menschen , Eseje, 1976
  • Spuren und Pfeiler , Gedichte, 1978
  • Transsubstancje , Gedichte, 1978
  • Zeiten auf der Spur , Gedichte, 1978
  • Blicke , Gedichte, 1979
  • Stimme und Zuruf , Gedichte, 1980
  •   Panorama. Roman w 10 Bildern , Piper-Verlag, 1988, ISBN 3-492-10891-1
  •   Der Wahrheit verpflichtet. Wywiady, Gedichte, Eseje Hrsg. von Jeremy Adler, Bleicher-Verlag, Gerlingen, 1998, ISBN 3-88350-660-5
  •   Nach der Befreiung , Ausgewahlte Essays zur Geschichte und Soziologie, Hrsg. von Peter Filkins, Konstanz University Press, 2013, ISBN 978-3-86253-041-0
  • Theresienstadt, 1941-1945: oblicze zniewolonej społeczności / HG Adler; przetłumaczone przez Belindę Cooper; redaktor generalny, Amy Loewenhaar-Blauweiss; z posłowiem Jeremy'ego Adlera ; Nowy Jork, NY: Cambridge University Press, 2017

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=H._G._Adler&oldid=1106116915 ”