Halki Yinqueshan Han
Yinqueshan Han Slips ( chiński uproszczony : 银雀山汉简 ; chiński tradycyjny : 銀雀山漢簡 ; pinyin : Yínquèshān Hànjiǎn ) to starożytne chińskie tabliczki do pisania z zachodniej dynastii Han , wykonane z pasków bambusa i odkryte w 1972 roku. zawierają wiele pism, które nie były wcześniej znane lub rzucają nowe światło na starożytne wersje tekstów klasycznych.
Grobowce Yinqueshan Han zostały przypadkowo odkopane przez robotników budowlanych 10 kwietnia 1972 r. Archeolodzy przybyli kilka dni później, aby przeprowadzić wykopaliska na miejscu. Bambusowe zrazy odkryto w Grobowcach nr. 1 i 2 u podnóża Yinqueshan ( chiński uproszczony : 银雀山 ; chiński tradycyjny : 銀雀山 ; pinyin : Yínquè Shān ; dosł. „Góra Srebrnego Wróbla”), położony na południowy wschód od miasta Linyi w prowincji Shandong . Odnaleziony w grobowcu nr. 1 składały się z 4942 bambusowych pasków pokrytych ściśle zapisanymi słowami i zawierały fragmenty znanych tekstów, a także szereg nieznanych wcześniej tekstów wojskowych i wróżbiarskich, z których niektóre przypominały rozdziały w Guanzi i Mozi . Okupant został zidentyfikowany jako oficer wojskowy o nazwisku Sima.
Grób nr. 2, odkryta w tym samym roku, zawierała 32 paski bambusowych napisów, które wyraźnie przedstawiają sekcje kalendarza na rok 134 pne.
Czas pochówku obu grobowców datuje się na około 140 pne / 134 pne i 118 pne, a teksty zostały zapisane na bambusowych kartkach wcześniej. Po renowacji i ułożeniu zrazy zostały ułożone w sekwencyjny porządek składający się z dziewięciu grup i 154 sekcji. Pierwsza grupa zawierała 13 fragmentów rozdziałów ze Sztuki wojny Sunziego i 5 rozdziałów nieokreślonych; drugą grupę stanowiło 16 rozdziałów Sztuki wojny Sun Bin , których brakowało od co najmniej 1400 lat; trzeci zawierał 7 oryginalnych i zaginionych rozdziałów z Sześciu Strategii (przed tym znaczącym znaleziskiem znane były tylko tytuły zaginionych rozdziałów); czwarty i piąty zawierał 5 rozdziałów z Weiliaozi i 16 rozdziałów z Yanzi chunqiu ; reszta grup zawierała anonimowe pisma.
Zrazy są przechowywane w Muzeum Poślizgów Bambusowych Grobowców Han w Yinqueshan oraz w Muzeum Prowincji Shandong .
Zawartość
| Grupa | chiński | Tłumaczenie | ## |
|---|---|---|---|
| 01 | 孫子兵法 （十三篇殘文；佚文五篇） |
Sun Tzu's Art of War (13 rozdziałów i 5 przypisanych rozdziałów) |
001-018 |
| 02 | 孫臏兵法 （十六篇） |
Sztuka wojny Sun Bin (16 rozdziałów) |
019-034 |
| 03 | 尉繚子 (五篇) |
Wei Liaozi (5 rozdziałów) |
035-039 |
| 04 | 晏子 （十六篇） |
Yanzi (16 rozdziałów) |
040-055 |
| 05 | 六韜 （七篇殘文；傳本佚文七篇） |
Sześć strategii (7 oryginalnych i przypisywanych rozdziałów) |
056-069 |
| 06 | 守法 、守令十三篇 （十篇） |
Zachowanie pokoju i porządku (10 rozdziałów) |
070-079 |
| 07 |
論政論兵之類 （五十篇） |
Dyskursy o polityce i wojnach itp. (50 rozdziałów) |
080-129 |
| 08 |
陰陽時令占候之類 (十二篇) |
Yin Yang i wróżbiarstwo itp. (12 rozdziałów) |
130-141 |
| 09 |
其他之類 （十三篇） |
Inne itp. (13 rozdziałów) |
142-154 |
Ponad 38% kartek (1887 z 4942) było mocno uszkodzonych, co bardzo utrudniało rekonstrukcję tekstów. Wstępnie, oprócz najsłynniejszych tekstów Yinqueshan, zidentyfikowano około 80 innych.
Zobacz też
- Halki Guodian Chu
- Jedwabne teksty Mawangdui
- Shuanggudui
- Bambusowe teksty Shuihudi Qin
- Bambusowe teksty Zhangjiashana Hana
Cytaty
Źródła
- Yinqueshan Zhengli Xiaozu银雀山整理小组 [Grupa robocza ds. Yinwueshan] (1985). Bambusowe slipy z grobowca Han w Yinqueshan (red. Poprawiona). Pekin: Wenwu Chubanse [Cultural Relics Press]. CN-K877.5.
- Piosenka Aizhen; i in. Muzeum Halki Bambusowej Yinque Mountain . Linyi: Muzeum Grobowca Yinqueshan Han Zhujian. CN-K878.8/36.
- Zhu Yuanqing (2001). Wydobyte teksty chińskie i ich tradycyjne studia: Yinqueshan, nauka wojskowa i wojny . Szanghaj: East China Normal University Press. ISBN 7-5617-2485-3 .
- Li Xueqin (2001). Zaginione teksty z bambusa i jedwabiu oraz historia akademicka . Nanchang: Wydawnictwo Jiangxi Education. ISBN753923606X . _