Hansa Rehfischa

Hans Rehfisch (10 kwietnia 1891 - 9 czerwca 1960), znany również jako Hans José Rehfisch lub HJ Rehfisch , był niemieckim dramaturgiem, autorem opowiadań i scenarzystami filmowymi.

Wczesne życie

Urodzony w żydowskiej rodzinie w Berlinie, gdzie jego ojciec Eugen Rehfisch był lekarzem, Hans rozpoczął karierę jako odnoszący sukcesy prawnik, zanim zajął się literaturą i teatrem. Stał się najsłynniejszym niemieckim dramatopisarzem lat 20. XX wieku. Marlene Dietrich zasłynęła jako młoda aktorka w Berlinie, grając rolę Lou w satyrze społecznej Pojedynek na Lido Rehfischa w 1926 roku. Wraz z Erwinem Piscatorem prowadził w 1920 roku Zentraltheater przy Alten Jakobstrasse w Berlinie-Mitte. Jego najbardziej znanym dziełem była prawdopodobnie Sprawa Dreyfusa (1929) sztuka historyczna napisana we współpracy z Wilhelmem Herzogiem. Został przerobiony na film niemiecki (1930), brytyjski (1931) i splagiatowany w hollywoodzkim filmie. Rehfisch pozwał Warner Brothers za wykorzystanie jego pracy w filmie Życie Emila Zoli (1937) i chociaż przyznano mu odszkodowanie, nie zdobył uznania scenarzysty w filmie. Afera Dreyfusa miała swoją premierę pod pseudonimem René Kestner w berlińskiej Volksbuhne w 1929 r., a miała być wystawiona w Paryżu w 1931 r. Jednak po jednym przedstawieniu prawicowa Action Francaise doszło do zamieszek i wycofano produkcję.

1930 i 1940

Rehfisch publikował również pod pseudonimami HG Tennyson Holmes, René Kestner, Sydney Phillips, Georg Turner-Krebs, José Rehfisch i Georg Turner. Był niezależnym pisarzem do marca 1933 roku, kiedy został aresztowany przez nazistów w Dreźnie po premierze sztuki Hauptmann Grisel's Betrayal , ostrzegającej przed niebezpieczeństwami narodowego socjalizmu. Został zwolniony pod warunkiem, że nigdy nie opuści kraju, uciekł więc najpierw do Wiednia, a następnie do Londynu, gdzie pracował najpierw jako ślusarz, potem dla BBC i US Office of Strategic Services .

Pochowany w obozie internowania Sefton na wyspie Man w 1940 roku, Rehfisch wyreżyserował nowoczesną produkcję Juliusza Cezara (patrz cytat 6 powyżej). Po zwolnieniu w Londynie wraz z filozofem Hermannem Friedmannem , dziennikarzem Heinzem Jaegerem (1899-1975) i byłym dyrektorem artystycznym Staatsschauspiel Dresden Karlem Wollfem (1876-1952), Rehfisch założył The Club 1943, stowarzyszenie kulturalne niemieckich - mówiących emigrantów. (Było to po tym, jak opuścił FGCL, czyli Wolną Niemiecką Ligę Kultury). W 1944 redagował sympozjum On Tyrants: 4 Centuries of Struggle against Tyranny in Germany , wydane przez The Club 1943. Niektóre z jego sztuk napisanych w języku angielskim powstały w Londynie, na przykład GI Brides at Sea , który był grany w Granville Theatre of Varieties w Walham Green w Lipiec 1946. Jedno z jego opowiadań, zatytułowane Guilty Melody , zostało przerobione na brytyjski film w 1936 roku. W 1938 roku The Iron Road został napisany po angielsku przez Rehfischa we współpracy z angielskim scenarzystą Rupertem Downingiem do produkcji w Birmingham Repertory Theatre który został otwarty 8 października tego roku. Został zamówiony z okazji stulecia linii kolejowej z Londynu do Birmingham i przedstawiał dramatyzację procesów George'a Stephensona , który musiał budować na bagnach, oraz wpływ kolei na handel i zwykłego człowieka. Wyreżyserowany przez Herberta M. Prentice'a został uznany za artystyczny sukces, ale nie przeniósł się do Londynu.

Powrót do Niemiec

Po II wojnie światowej wykładał w The New School for Social Research w Nowym Jorku (1947–49), po czym w 1950 r. Wrócił do Niemiec i osiedlił się w Hamburgu. Pierwszą z wielu wizyt w Niemczech Wschodnich odbył w 1957 roku. Rehfisch napisał wiele udanych sztuk teatralnych, głównie na temat polityki, współczesnego społeczeństwa i nadużyć władzy. Wer weint um Juckenack? lub Kto płacze za Juckenack (1924) został nakręcony w filmie telewizyjnym w 1965 roku. Sztuki Rehfischa miały często charakter kryminalistyczny, polegały na odkrywaniu prawdy i często przedstawiały prawników i sędziów. Dwukrotnie był prezesem Związku Scenarzystów i Kompozytorów Niemieckich (1931–33 i 1951–53). W 1967 roku jego wybrane prace ukazały się w czterech tomach pod redakcją Wschodnioniemieckiej Akademii Sztuk Pięknych w Berlinie .

Pracuje

W The Dreyfus Affair (1929) Rehfisch wykorzystał historię historyczną, aby potępić militaryzm i antysemityzm. Został zaadaptowany do brytyjskiego filmu zatytułowanego Dreyfus w 1931 roku. Der Verrat des Hauptmanns Grisel ( Zdrada kapitana Grisela ) (1932) ostrzegał przed zbliżającą się faszystowską dyktaturą. Jego ostatnia sztuka Bumerang (1960, wystawiona w tym samym roku w Leipziger Schauspielhaus) dotyczy procesu A. Bebela i W. Liebknechta z 1872 roku. Rehfisch napisał także powieści Czarownice z Paryża (1951) i Małżeństwo Lysistraty (1959). Jego książka o Dantonie została przerobiona na niemiecki film w 1931 roku.

Jego największym sukcesem w okresie powojennym była antymilitarna komedia "Pułkownik Chabert" z lat 1955-56. Pisał także słuchowiska radiowe i przez pewien czas był prezesem Towarzystwa Eksploatacji Praw Autorskich Literackich (GELU).

Był współautorem eksperymentalnego amerykańskiego filmu Dreams That Money Can Buy . Kolorowy film fabularny z 1947 roku, wyreżyserowany przez surrealistycznego artystę i dadaistycznego teoretyka filmu Hansa Richtera , a wyprodukowany przez Kennetha Macphersona i Peggy Guggenheim . Współpracownikami byli Max Ernst , Marcel Duchamp , Man Ray , Alexander Calder , Darius Milhaud i Fernand Léger . Film zdobył nagrodę za najlepszy oryginalny wkład w postęp kinematografii w 1947 roku Festiwal Filmowy w Wenecji .

Życie osobiste

Rehfisch poślubił najpierw Lilli Stadhagen (1917-1938), adlerowską psychoanalityczkę. Przed rozwodem mieli dwoje dzieci, poetkę Beatę Duncan i jej brata Toma Rehfischa. Następnie był żonaty z Antonie Waldem od 1942 do śmierci w Scuol w Szwajcarii 9 czerwca 1960.

sztuki

  • Die Goldenen Waffen - Tragedia (1913)
  • Das Paradies - tragedia (1919)
  • Der Chauffeur Martin - Tragedia w 5 aktach (1920)
  • Deukalion - Dramat mitologiczny (1921)
  • Die Erziehung durch „Kolibri” - Komedia w 3 aktach (1922)
  • Wer weint um Juckenack? ( Kto płacze za Juckenack? ) - Tragi-komedia w 3 aktach (1924)
  • Nikiel i 36 Sprawiedliwych (o cadykach Nistarim ) - Komedia w 3 aktach (1925)
  • Pojedynek na Lido - Komedia w 3 aktach (1926)
  • Darüber läßt sich reden - Berlin Bilderbogen w 3 aktach (1926)
  • Razzia - ( Raid ) Berlińska tragikomedia w 9 szkicach (1927)
  • Der Frauenarzt - ( Ginekolog ) sztuka w 3 aktach (1928)
  • Pietro Aretino - Zagraj w 3 aktach (1929)
  • Afera Dreyfusa - Gra w 5 aktach (1929) (współpraca z Wilhelmem Herzogiem)
  • Brześć Litewski - Dramat o pokoju w Europie (1930)
  • Der Verrat des Hauptmanns Grisel - Play w 3 aktach (1932)
  • Doktor Semmelweis - Play (1934)
  • Panowie - Play (1935)
  • Der lächerliche Sir Anthony - Play (1935)
  • Łańcuch'' - gra w 3 aktach (1935), jako HG Tennyson-Holme
  • Woda dla Canitogi - Gra w 3 aktach (1936)
  • Erste Liebe - Komedia (1937)
  • Kampf ums Blatt - Play (1937)
  • Chłopcy z college'u - Zagraj (1937)
  • Żelazna droga - Play (1938)
  • GI Brides at Sea - Play (1943) (z Lionelem Birchem)
  • Quell der Verheissung - Play (1945)
  • Hande Weg Von Helena! - Odtwórz (1951)
  • Die Eiserne Straße - Play (1952)
  • Von Der Reise Zurück - Play (1952)
  • Das Ewig Weibliche - Play (1953)
  • Der Kassenarzt - Play (1954)
  • Oberst Chabert - Gra w 3 aktach na podstawie opowiadania Balzaca (1955)
  • Strafsache Doktor Helbig (1955)
  • Jenseits der Angst - Gra w 3 aktach (1958)
  • Bumerang - Zagraj (1960)
  • Verrat w Rzymie - Gra w 3 aktach (1960)

Filmy

  • Children of the Street (Niemcy, 1929, na podstawie sztuki Razzia )
  • Dreyfus (Wielka Brytania, 1931, na podstawie sztuki The Dreyfus Affair )
  • Disk 413 (Francja, 1936, na podstawie opowiadania The Guilty Voice )
    • Guilty Melody (Wielka Brytania, 1936, na podstawie opowiadania The Guilty Voice )
  • Water for Canitoga (Niemcy, 1939, na podstawie sztuki Water for Canitoga ) - niewymieniony w czołówce
  • Doctor Bertram (Niemcy Zachodnie, 1957, na podstawie sztuki Der Frauenarzt )
  • Hexen von Paris (Niemcy Wschodnie, 1958, sztuka telewizyjna na podstawie powieści Czarownice z Paryża )
  • Affäre Dreyfus (Niemcy Zachodnie, 1959, sztuka telewizyjna oparta na sztuce The Dreyfus Affair )
  • Wer weint um Juckenack? (Niemcy Zachodnie, 1965, sztuka telewizyjna na podstawie sztuki Wer weint um Juckenack? )

scenarzysta

Książki

  • W Tyrannos - Cztery wieki walki z tyranią w Niemczech. Sympozjum. (Hrsg. Hansa Rehfischa, 1944)
  • Czarownice z Paryża - powieść (1957)
  • Lysistratas Wedding - powieść (1959)

Dalsza lektura

  • Sashenkov, E. „Poslednee slovo bol'shogo dramaturga”. Teatr, 1960, nr. 12. (po rosyjsku)
  • „Golos pravdy razryvaet 'bonnskoe molchanie'”. Inostrannaia lit-ra, 1962, nr. 4. (po rosyjsku)
  •   Daniel Fulda: Rehfisch, Hans. W: Neue Deutsche Biographie (NDB). Zespół 21, Duncker & Humblot, Berlin 2003, ISBN 3-428-11202-4 , S. 280 f. (Digitalisat).
  • Eva Maria Quatember: Hans José Rehfisch. Eine Einführung in sein dramatisches Werk. Wien, 1983 (Rozprawa als Manuskript in der Österreichischen Nationalbibliothek).
  • Sonja Bognar: Hans José Rehfisch im österreichischen Exil. Wien, 2005 (Rozprawa als Manuskript in der Österreichischen Nationalbibliothek).
  •   Kay Weniger: Zwischen Bühne und Baracke. Lexikon der verfolgten Theater-, Film- und Musikkünstler 1933 bis 1945. Metropol, Berlin 2008, ISBN 978-3-938690-10-9 , S. 282f

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hans_Rehfisch&oldid=1060380107 ”