Henryka Dieckhoffa
księdza Henryka Cyryla Dieckhoffa | |
---|---|
Urodzić się | 1869 Moskwa
|
Zmarł | 1950 Fort Augusta
|
Narodowość | Rosyjski |
Znany z | praca w szkockiej leksykografii gaelickiej |
Kariera naukowa | |
Pola | językoznawstwo , celtystyka |
Ojciec Henry Cyril Dieckhoff ( rosyjski : Генрих Кирилл Дикхофф ) (1869-1950) był rosyjskim księdzem katolickim i językoznawcą. Urodził się w Moskwie jako syn luterańskiego kaznodziei , ale większość młodości spędził w Niemczech , ponieważ jego matka była katoliczką i nie mogła dalej mieszkać w Rosji. Studiował w Berlinie i otrzymał święcenia kapłańskie bez zgody władz rosyjskich, dlatego najpierw uciekł do Anglii , a następnie do Szkocji , gdzie został przyjęty jako brat w opactwie Fort Augustus w 1891 roku. Kapłaństwo otrzymał sześć lat później w 1897 roku.
Nauczył się szkockiego gaelickiego i przeprowadził szczegółowe badania nad dialektem Glengarry i opublikował słownik dotyczący dialektów, A Pronuncing Dictionary of Scottish Gaelic . Jego słownik był niezwykły jak na tamte czasy, ponieważ zawierał szczegółowe informacje o wymowie nie tylko w formularzach cytatów , ale także w formach fleksyjnych haseł.