Hikmet Temel Akarsu

Hikmet Temel Akarsu
HTA1.jpg
Urodzić się
1960 (62-63 lata) Gümüşhane , Turcja
Narodowość turecki
Edukacja Architektura
Alma Mater Uniwersytet Techniczny w Stambule
Hikmet Temel Akarsu

Hikmet Temel Akarsu (ur. 1960 w Gümüşhane w Turcji) to turecki powieściopisarz , autor opowiadań , satyryk i dramaturg.

Przeniósł się do Stambułu wraz z rodziną w wieku dziewięciu lat. Po ukończeniu studiów architektonicznych na Uniwersytecie Technicznym w Stambule poświęcił się pisaniu. W tym eseje, artykuły, krytyki, sztuki teatralne i scenariusze, tworzył prace dosłowne we wszystkich dziedzinach. Oprócz serii powieści, jego proza ​​​​satyryczna i eseje krytyczne spotkały się z dużym uznaniem w społeczeństwie.

Jego serie powieści , The Lost Generation ( Kayıp Kuşak ), Istanbul Quartet [ tr ] ( İstanbul Dörtlüsü ) i Everlasting Antiquity [ tr ] ( Ölümsüz Antikite ) zostały wydrukowane przez kilku wydawców.

Jego eseje ukazywały się w czasopismach literackich, takich jak Varlık , Gösteri [ tr ] , Radikal Kitap , Cumhuriyet Kitap , Notos , Sıcak Nal [ tr ] , Roman Kahramanları [ tr ] i Yasakmeyve [ tr ] . Przez pewien czas pisał felietony w gazetach. Jego opowiadania zostały wydrukowane przez İnkılap Yayınları pod tytułem Babalar ve Kızları („Ojcowie i ich córki”) w 2005 roku.

Jego „Barbarzyńskie bankiety poetów” ( Şairlerin Barbar Sofraları ) to przewodnik dla ciekawskich po głębi literatury i wewnętrznym świecie poetów. „Barbarzyńskie bankiety poetów” mocno malują desperację, daremność i smutek odczuwany przez poetów, gdy współczesne miejsca spotkań poetów, tawerny, puby, piwiarnie i ogródki herbaciane coraz bardziej wypadają z łask w przeciwieństwie do publicznej tradycji.

Jego słuchowisko radiowe Çalınan Tez (Skradziona praca dyplomowa) otrzymało nagrodę Tureckiej Korporacji Radia i Telewizji (TRT). Co więcej, odważył się na beletrystykę dla młodzieży w swoim Güzelçamlı'nın Kayıp Panteri (Zagubiona pantera Güzelçamlıa), który został opublikowany w 2006 roku przez Can Yayınları . Jego słuchowisko radiowe „Taşhan” było emitowane na antenie TRT 1 w dniach 14–22 lipca 2006 r. Teatr Państwowy w Antalyi zaczął wystawiać jego adaptację sztuki Ömera Seyfettina; Asilzadeler (szlachcice) w sezonie 2008-2009.

Jest członkiem Pen Clubu, Syndykatu Pisarzy Tureckich i Tureckiej Izby Architektury.

Pracuje

powieści

  • Aleladelik Çağı (rzymski) - Kayıp Kuşak 1 (İnkılap Yayınları) (1989) / (The Age of the Ordinary - Lost Generation 1)
  • Çaresiz Zamanlar (rzymski) - Kayıp Kuşak 2 (İnkılap Yayınları) (1992) / (Desperate Times - Lost Generation 2)
  • Yeniklerin Aşkı (rzymski) - Kayıp Kuşak 3 (İnkılap yayınları) (1991) / (Miłość pokonanych - Stracone pokolenie 3)
  • Sevgili Superi (Roman) - Kayıp Kuşak 4 (İnkılap Yayınları) (1988) / (Dear Superi - Lost Generation 4)
  • Kaybedenlerin Öyküsü - İstanbul Dörtlüsü 1 (İnkılap Yayınları) (1998) / (Opowieść przegranych - Istanbul Quartet 1)
  • İngiliz - İstanbul Dörtlüsü 2 (İnkılap Yayınları) (1999) / (Anglik - Istanbul Quartet 2)
  • Küçük Şeytan - İstanbul Dörtlüsü 3 (İnkılap Yayınları) (1999) / (Little Devil - Istanbul Quartet 3)
  • Media - İstanbul Dörtlüsü 4 (İnkılap Yayınları) (2000) / (Media - Istanbul Quartet 4)
  • Aseksüel Koloni ya da Antiope - Ölümsüz Antikite 1 (Telos) (2002) / (Kolonia bezpłciowa lub Antiope - Wieczna starożytność 1)
  • Siber Tragedya ya da İphigeneia - Ölümsüz Antikite 2 (Telos) (2003) / (Cyber ​​Tragedy or Ifigeneia - Everlasting Antiquity 2)
  • Casus Belli ya da Helena - Ölümsüz Antikite 3 (Telos) (2003) / (Casus Belli lub Helen - Wieczna starożytność 3)
  • Özgürlerin Kaderi - Roman (Nefti Yayıncılık) (2008) / (Fate of the Free)
  • Nihilista (Reddedilenlerin Risaleleri) - Roman (Doğan Kitap) (2010) / (Nihilista - Kodeksy odrzuconych)
  • Konstantinopolis Kapılarında - Roman (Doğan Kitap) (2012) / (U bram Konstantynopola)

Zbiory opowiadań

  • Babalar ve Kızları - Öykü (İnkılap Yayınları) (2005) / (Ojcowie i ich córki)
  • Dekadans Geceleri - Öykü (Varlık Yayınları) (2008) / (Noce dekadencji)
  • Şairlerin Barbar Sofraları (ve Diğer Öyküler) - Öykü - (Doğan Kitap) (2013) / (Barbarzyńskie bankiety poetów i inne historie)

Nowele

  • Symi'de Aşk (Novella) (1984 Yayınevi) (2017) / (Miłość w Symi)
  • Sozopol'de Sonyaz (Novella) (1984 Yayınevi) (2018) / (ostatnia jesień w Sozopolu)
  • Elveda Venedik (Novella) (1984 Yayınevi) (2022) / (Pożegnanie Wenecja)

Eseje, traktaty, wspomnienia

  • Bağdat Caddesi (Heyamola) (2010) / (Bağdat Boulevard)
  • Selanik ve Kavala Bölgesindeki Osmanlı-Türk Mimari Mirası (Kültür Köprüleri 1) (Nevnihal Erdoğan, Seda Kaplan, Meltem Ezel Çırpı ile birlikte) (KÜV - Kocaeli Üniversitesi Vakfı Yayınları) / (Ottoman-Turkish Architectural in Region Saloniki i Kavala - Kulturowy Mosty 1)
  • Üsküp ve Ohri Bölgesindeki Osmanlı-Türk Mimari Mirası (Kültür Köprüleri 2) (Nevnihal Erdoğan ve Belma Alik ile birlikte) (KÜV - Kocaeli Üniversitesi Vakfı Yayınları) / (osmańsko-tureckie dziedzictwo architektoniczne w regionie Skopje i Ohri - Kultura Mosty 2)
  • Edebiyatta Mimarlık (Nevnihal Erdoğan ile birlikte) (YEM Yayın) (2016) / (Architektura w literaturze)
  • Gelenekten Cittaslow'a Taraklı (Nevnihal Erdoğan'la birlikte) (Verita Kitap) (2018) / (From Traditional to Cittaslow: Taraklı)
  • Mimar Gözüyle Gelibolu (Nevnihal Erdoğan'la birlikte) (Verita Kitap) (2019) / (Gallipoli oczami architekta)
  • Sinemada Mimarlık (Nevnihal Erdoğan ve Türkiz Özbursalı ile birlikte) (2020) / (Architektura w kinie)
  • Çağdaş Türk Edebiyatında Mimarlık (Nevnihal Erdoğan ve Türkiz Özbursalı ile birlikte) (2021) / (Architektura we współczesnej literaturze tureckiej)
  • Çağdaş Dünya Edebiyatında Mimarlık (Nevnihal Erdoğan ve Türkiz Özbursalı ile birlikte) (2021) / (Architektura we współczesnej literaturze światowej)
  • Edebiyatta Denizcilik / Denizcilikte Edebiyat (Emre Karacaoğlu ile birlikte) (2022) (Literatura morska / Maritime in Literature) (Naviga Yayınları)
  • Edebiyatta Hukuk (Fırat Pürselim-Rana Hima-Sabri Kuşkonmaz-Türkiz Özbursalı-Fuat Sevimay'la birlikte) (2023) (Prawo w literaturze) (Papirus Yayınları)

Książki dla dzieci

  • Güzelçamlı'nın Kayıp Panteri, Gençlik Can Yayınları (2005) / (Güzelçamlı's Lost Panther - zbiór opowiadań)
  • Çevreci Peri (Çevreci Peri Masalları:1) - Çizmeli Kedi Yayınları (2010) / (Green Fairy - Green Fairytales 1)
  • İlham Perisi (Çevreci Peri Masalları:2) - Çizmeli Kedi Yayınları (2011) / (The Muse - Green Fairytales 2)
  • Uzaylı Peri (Çevreci Peri Masalları: 3) - Çizmeli Kedi Yayınları (2011) / (Extraterrestrial Fairy - Green Fairytales 3)
  • Çevreci Dede: Yaklaşan Tehlike (Roman) - Doğan-Egmont Yayınları (2013) / (Dziadek ekologa: Imminent Danger)
  • Sultan Peri (Çevreci Peri Masalları: 4) - Çizmeli Kedi Yayınları (2013) / (Sultan Fairy - Green Fairytales 4)
  • Şapşal Şirinler Olimpiyat Yolunda (Öykü) - Çizmeli Kedi Yayınları (2014) / (Goofy Cuties on the way to the Olympics)
  • Çevreci Dede 2: Kış Oyunları (Roman) - Doğan-Egmont Yayınları (2014) / (Ekolog dziadek 2: Igrzyska zimowe)
  • Birleşmiş Melekler (Öykü) - Çizmeli Kedi Yayınları (2016) / (United Fairies)
  • Çevreci Dede 3: Çocuklar Dünyayı Kurtarabilir (Roman - Doğan-Egmont Yayınları (2016) / (Ekolog dziadek 3: Dzieci mogą uratować świat)

Dramaty w repertuarze

  • Yazar Ajanı – Oyun (3 Perde) (Devlet Tiyatroları) / (pisarz)
  • Asilzadeler – Oyun (3 Perde) (Ömer Seyfettin'den Uyarlama) (Devlet Tiyatroları) / (szlachcice (adaptacja Ömera Seyfettina))
  • Ekodekalog - Oyun (3 Perde) (Devlet Tiyatroları) / (Ekodekalog)
  • Osmanlı Sefiri - Oyun (3 Perde) (Devlet Tiyatroları) / (Ambasador Osmański)
  • Çevreci Dede - Çocuk Oyunu (3 Perde) (Devlet Tiyatroları) / (Dziadek ekologa)
  • Çariçenin Fendi - Oyun (3 Perde) (Devlet Tiyatroları) / (Czarina's Trickery)
  • Malazgirt : Özgürlerin Kaderi - Oyun (4 Perde) (Devlet Tiyatroları) / (Manzikert: Fate of the Free)
  • Yurtdışı Sevdası - Oyun (4 Perde) (Devlet Tiyatroları) / (Adoracja za granicą)
  • Taşhan – Oyun (4 Perde) (Devlet Tiyatroları) / (Taşhan)
  • Tarihçiler - Tragedya (3 Perde) (Teolojik Dörtlü: 1) (Devlet Tiyatroları) / (Historycy - Kwartet teologiczny: 1)
  • Vandallar - Tragedya (3 Perde) (Teolojik Dörtlü: 2) (Devlet Tiyatroları) / (Vandals - Theological Quartet: 2)
  • Ruhbanlar - Tragedya (3 Perde) (Teolojik Dörtlü: 3) (Devlet Tiyatroları) / (Kler - Theological Quartet: 3)
  • Müridler - Tragedya (3 Perde) (Teolojik Dörtlü: 4) (Devlet Tiyatroları) / (The Disciples - Theological Quartet: 4)
  • Yanarım Aşkın Oduna Düşüben - Müzikal (4 Perde) (Devlet Tiyatroları) /
  • Özgürlük Başka Yerde - Oyun (2 Perde) (Devlet Tiyatroları) / (Wolność jest gdzie indziej)
  • Felekleri Temaşa - Müzikal Oyun (3 Perde) (Devlet Tiyatroları)

Dramaty radiowe

  • Çalınan Tez – Radyo Oyunu (TRT) / (Skradziona teza)
  • Taşhan – Arkası Yarın (TRT) / (Taşhan)
  • Yurtdışı Sevdası - Arkası Yarın (TRT) / (Adoracja za granicą)

Opublikowane dramaty

  • Osmanlı Sefiri – Müzikal Komedi (Bütün Oyunları: 1) (Küçük Yayıncı) (2016) / (Ambasador Osmański)
  • Çariçenin Fendi – Tarihsel Komedi (Bütün Oyunları:2) (Küçük Yayıncı)(2017) / (Czarina's Trickery)
  • Yunus Emre: Yanarım Aşkın Oduna Düşüben – Müzikal Oyun (Bütün Oyunları: 3) (Küçük Yayıncı) (2017)
  • Malazgirt: Özgürlerin Kaderi – Tarihi Oyun (Bütün Oyunları: 4) (Küçük Yayıncı) (2017) / (Manzikert: Fate of the Free)
  • Teolojik Dörtlü – Tragedyalar (Tarihçiler-Vandallar-Ruhbanlar-Müridler) (Bütün Oyunları:5) (2018) / (Kwartet teologiczny)
  • Rant Rezidans – Oyunlar (Yazar Ajanı- Ekodekalog – Rant Rezidans) (Bütün Oyunları:6) Küçük Yayıncı (2019) / (rezydencja dożywotnia)
  • Yurtdışı Sevdası – Oyunlar (Yurtdışı Sevdası – Taşhan – Özgürlük Başka Yerde) (Bütün Oyunları:7) Küçük Yayıncı (2019) / (Adoracja za granicą)
  • Felekleri Temaşa - Müzikal Oyun (Bütün Oyunları:8) Küçük Yayıncı (2020)

Prace przetłumaczone na język angielski

  • Losers' Tale - Rock'n Novel (Çeviri: Emre Karacaoğlu) (Özgün İsim: Kaybedenlerin Öyküsü) (Amazon Kindle Book)
  • Full Moon Party – opowiadanie (Çeviri: Emre Karacaoğlu) (Özgün İsim: Dolunay Partisi) (Amazon Kindle Book)
  • West End Girls – Short Story (Çeviri: Emre Karacaoğlu) (Özgün İsim: West End Kızları) (Amazon Kindle Book)
  • Cihangir At Dawn – Short Story (Çeviri: Emre Karacaoğlu) (Özgün İsim: Şafak Vakti Cihangir) (Amazon Kindle Book)
  • My Canticle - Short Story (Çeviri: Emre Karacaoğlu) (Özgün İsim: Neşide'm) (Amazon Kindle Book)
  • Ojcowie i córki - opowiadanie (Çeviri: Emre Karacaoğlu) (Özgün İsim: Babalar ve Kızları) (Amazon Kindle Book)
  • Architecture in Fictional Literature: Essays on Selected Works (Bentham Books) (z Nevnihalem Erdoğanem)

Linki zewnętrzne