Historia ruchu Telangana

Historia ruchu Telangana odnosi się do warunków politycznych i społecznych, w jakich region Telangana został połączony ze stanem Andhra w celu utworzenia stanu Andhra Pradesh oraz późniejszych żądań odwrócenia połączenia w celu utworzenia nowego stanu Telangana ze zjednoczonego Andhra Pradesh.

Monarchia do demokracji

Kiedy Indie uniezależniły się od Imperium Brytyjskiego w 1947 r., Nizam z Hyderabadu chciał, aby stan Hyderabad pozostał niezależny na mocy specjalnych przepisów nadanych państwom książęcym. Chłopi państwowi, pod wpływem partii komunistycznej ^{[ potrzebne źródło ]} , również zbuntowali się przeciwko Nizamowi, który próbował stłumić ich walkę zbrojną przeciwko właścicielom ziemskim. ^{[ potrzebne źródło ]} Qasim Razvi przewodził prywatnemu Razakarowi armia walcząca o kontynuację rządów nizama, dokonywała na ludziach najgorszych form okrucieństwa. Rząd Indii wyzwolił i zasymilował stan Hyderabad 17 września 1948 r. W ramach operacji armii indyjskiej zwanej Operacją Polo .

Rewolta chłopska kierowana przez komunistów rozpoczęła się w Telanganie w 1946 r., Która trwała do 1951 r. ^{[ Potrzebne źródło ]} Stan Hyderabad obejmował 9 dystryktów Telangana mówiących w języku telugu , 4 dystrykty kannada w dywizji Gulbarga i 4 dystrykty mówiące w języku marathi w dywizji Aurangabad. Dzielnica Rangareddy została wykuta z dzielnicy Hyderabad Telangana w 1978 roku. Obecnie Telangana ma 31 dystryktów. W 2018 roku dodano dwie dzielnice, co dało im 33 dzielnice. Telangana zmieniła się z 9 dystryktów do 33 dystryktów w ciągu zaledwie 30 lat. 26 stycznia 1950 r. Rząd centralny mianował urzędnika służby cywilnej MK Vellodi na stanowisko pierwszego ministra stanu Hyderabad. Zarządzał państwem z pomocą biurokratów ze stanu Madras i Bombaju stan . W 1952 dr Burgula Ramakrishna Rao został wybrany głównym ministrem stanu Hyderabad w pierwszych demokratycznych wyborach. W tym czasie doszło do gwałtownych agitacji ze strony niektórych Telanganitów, aby odesłać biurokratów ze stanu Madras i ściśle wdrożyć „zasady Mulki” (lokalne prace tylko dla miejscowych), które były częścią prawa stanowego Hyderabad od 1919 roku.

W 1952 roku ludzie mówiący w języku telugu byli rozmieszczeni w około 22 dystryktach, 9 z nich w dawnym dominium Nizam w książęcym stanie Hyderabad, 12 w prezydium Madrasu ( region Andhra ) i jeden w kontrolowanym przez Francję Yanam . W międzyczasie obszary, w których mówi się po telugu, w regionie Andhra zostały wycięte z niegdysiejszego stanu Madras przez przywódców takich jak Potti Sri Ramulu , aby w 1953 r. Utworzyć stan Andhra , którego stolicą był Kurnool .

W 1952 r. doszło do studenckiej agitacji przeciwko niemulkom (mulki, czyli miejscowi). Niepokój powstał po tym, jak wiele miejsc pracy zostało podjętych przez ludzi z nadmorskiej Andhry. Popularnymi hasłami były Non-Mulki, wracaj i Idli Sambar, wracaj . Podczas protestów siedmiu studentów zginęło w policyjnej strzelaninie. Niektóre źródła podają, że Ruch Mulki rozpoczął się już w 1927 roku.

Połączenie stanu Hyderabad i Andhra

W grudniu 1953 r. Powołano Państwową Komisję ds. Reorganizacji , która miała przygotować utworzenie państw na linii językowej. Komisja, ze względu na zapotrzebowanie społeczne, zaleciła dezintegrację stanu Hyderabad i połączenie regionu, w którym mówi się po marathi, ze stanem Bombaj i regionu, w którym mówi się po kannada, ze stanem Mysore .

Stan Hyderabad w 1956 r. (W kolorze żółtawo-zielonym). Po reorganizacji w 1956 roku regiony stanu na zachód od czerwonej i niebieskiej linii połączyły się odpowiednio ze Bombaj i Mysore , a reszta stanu ( Telangana ) została połączona ze stanem Andhra , tworząc Andhra Pradesh .

Państwowa Komisja ds. Reorganizacji (SRC) nie była za natychmiastowym połączeniem regionu Telangana mówiącego w języku telugu ze stanem Andhra, pomimo ich wspólnego języka. Paragraf 382 raportu Państwowej Komisji ds. Reorganizacji (SRC) mówi, że „opinia w Andhrze w przeważającej mierze opowiada się za większą jednostką; opinia publiczna w Telanganie musi się jeszcze skrystalizować. Sami ważni przywódcy opinii publicznej w Andhrze wydają się doceniać fakt, że zjednoczenie Telangana z Andhrą, choć pożądana, powinna opierać się na dobrowolnym i chętnym stowarzyszeniu ludzi oraz na tym, że to przede wszystkim mieszkańcy Telangany powinni podjąć decyzję o swojej przyszłości”. Mieszkańcy Telangany mieli kilka obaw. Region miał słabiej rozwiniętą gospodarkę niż Andhra, ale z większą bazą dochodów (głównie dlatego, że napoje alkoholowe były opodatkowane, a nie zakazane), które mieszkańcy Telangany obawiali się, że mogą zostać skierowane do użytku w Andhra. Obawiali się, że planowane projekty irygacyjne na rzekach Krishna i Godavari nie przyniosą proporcjonalnych korzyści Telanganie, mimo że mieszkańcy Telangany kontrolowali górne biegi rzek. Obawiano się, że mieszkańcy Andhry, którzy mieli dostęp do wyższych standardów edukacji pod rządami brytyjskimi, będą mieli nieuczciwą przewagę w poszukiwaniu pracy rządowej i edukacyjnej.

Komisja zaproponowała ukonstytuowanie regionu Telangana jako odrębnego stanu z możliwością zjednoczenia ze stanem Andhra po wyborach powszechnych w 1961 r., Jeśli w zgromadzeniu stanowym Telangana zostanie przyjęta uchwała większością dwóch trzecich głosów. Główny minister stanu Hyderabad , Burgula Ramakrishna Rao , wyraził swoją opinię że większość mieszkańców Telangana była przeciwna fuzji. Poparł centralną decyzję przywódców Kongresu o połączeniu Telangany i Andhry pomimo sprzeciwu w Telanganie. Zgromadzenie stanowe Andhra podjęło uchwałę w dniu 25 listopada 1955 r. O zapewnieniu Telanganie zabezpieczeń. W rezolucji napisano: „Zgromadzenie pragnie ponadto zapewnić mieszkańców Telangany, że rozwój tego obszaru zostanie uznany za specjalną opłatę i że zostaną przyznane pewne priorytety i szczególna ochrona w celu poprawy tego obszaru, takie jak rezerwacja w usługi i instytucje edukacyjne na podstawie rozwoju populacji i irygacji”. Przywódcy Telangana nie wierzyli, że zabezpieczenia zadziałają.

Główny minister Hajdarabadu w swoim liście do przewodniczącego Kongresu powiedział, że partie komunistyczne poparły fuzję ze względu na swoje kalkulacje polityczne. Szef PCC Hyderabad powiedział, że przytłaczająca większość Partii Kongresu sprzeciwiła się fuzji, a komuniści zostali wybrani w szczególnych okolicznościach w 1951 r., A Visalandhra nie była kwestią polityczną w 1951 r., A Zgromadzenie nie odzwierciedla opinii ludzi w tej sprawie. Powiedział też, że 80% delegatów Kongresu, którzy zostali wybrani w 1955 r., sprzeciwiało się fuzji. Rząd musiał zapewnić dodatkowe bezpieczeństwo przywódcom komunistycznym, którzy wspierali Visalandhra.

Na zgromadzeniu Hyderabad ze 174 MLA W dniu 3 grudnia 1955 r. 147 MLA wyraziło swój pogląd. 103 MLA (w tym Marathi i Kannada MLA) poparło fuzję, 16 MLA utrzymało neutralne stanowisko, a 29 sprzeciwiło się fuzji. Wśród Telangana MLA 25 Telangana MLA nie zgodziło się z fuzją, 59 Telangana MLA poparło fuzję. Spośród 94 Telangana MLA w zgromadzeniu 36 było komunistami (PDF), 40 Kongresem, 11 Partią Socjalistyczną (SP), 9 było niezależnymi. Głosowanie nad rezolucją nie odbyło się, ponieważ zwolennicy Telangany nalegali na umieszczenie w rezolucji sformułowania „Zgodnie z życzeniem ludzi”.

Dzięki lobbowaniu ze strony przywódców Kongresu Andhra i naciskom ze strony Centralnego kierownictwa Partii Kongresowej, w dniu 20 lutego 1956 r. Przywódcy Telangana i przywódcy Andhra osiągnęli porozumienie w sprawie połączenia Telangany i Andhry z obietnicą ochrony interesów Telangany. Stało się to znane jako dżentelmeńska umowa . Porozumienie pozwoliło na utworzenie stanu Andhra Pradesh w samym 1956 r., Wbrew zaleceniom SRC, aby czekać do 1961 r. Na uzyskanie zgody 2/3 zgromadzenia stanowego Telangana po 2 cyklach wyborów w stanie Telangana. ^{[ potrzebne źródło ]}

Premier Jawaharlal Nehru początkowo był sceptyczny co do połączenia Telangany ze stanem Andhra, obawiając się w nim „odcienia ekspansjonistycznego imperializmu”. Porównał fuzję do sojuszu małżeńskiego, który ma „przepisy dotyczące rozwodu”, jeśli partnerzy sojuszu nie mogą się dobrze dogadać. Zgodnie z porozumieniem dżentelmeńskim 1 listopada 1956 r. Rząd centralny ustanowił zjednoczone Andhra Pradesh. Umowa zapewniła Telanganie zapewnienie w zakresie podziału władzy, a także zasad dotyczących siedziby administracyjnej i podziału wydatków w różnych regionach. ^{[ potrzebne źródło ]}

1969 Pobudzenie Telangana

W 1969 r. Agitacja w Telanganie wybuchła po tym, jak uczniowie poczuli się zdradzeni, a po bitwie z rządem i studentami zginęło 369 uczniów w strzelaninach policyjnych. ^{[ potrzebne źródło ]}

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Poprzedzony Niepodległość Indii	Ruch Telangana 1952–1968	zastąpiony przez Protesty w Telanganie w latach 1969-2003

Współrzędne :