Hobbit ( South Park )
| w South Parku Odcinek | |
| „ Hobbita ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 17 Odcinek 10 |
| W reżyserii | Treya Parkera |
| Scenariusz | Treya Parkera |
| Kod produkcji | 1710 |
| Oryginalna data emisji | 11 grudnia 2013 |
„ Hobbit ” to dziesiąty i ostatni odcinek siedemnastego sezonu amerykańskiego serialu animowanego South Park . Ogólnie 247. odcinek serialu miał swoją premierę w Comedy Central w Stanach Zjednoczonych 11 grudnia 2013 r. Historia koncentruje się na próbach Wendy Testaburger podniesienia świadomości wpływu mediów na obraz ciała , co prowadzi do krucjaty rapera Kanye Westa , aby przekonać świat, że jego ówczesna narzeczona Kim Kardashian nie jest hobbitem . Odcinek otrzymał w dużej mierze pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili wątek fabularny Wendy i powrót Westa.
Działka
Podczas treningu cheerleaderek w szkole podstawowej South Park, cheerleaderki zdają sobie sprawę, że Lisa Berger , niepewna siebie dziewczyna, nie ma entuzjazmu w swoich okrzykach. Kiedy kapitan drużyny, Wendy , dowiaduje się, że Lisa podkochuje się w Buttersie , sugeruje zaproszenie go na randkę, aby zwiększyć jej pewność siebie. Kiedy Lisa robi to podczas lunchu, Butters jej odmawia. Kiedy Wendy krytykuje Buttersa za to, Butters wyjaśnia, że lubi kobiety, które są wspaniałe, jak jego sympatia Kim Kardashian . Wendy ze złością mówi Buttersowi, że Kim ma „ciało hobbita ”, a jej skomercjalizowane zdjęcia są obrabiane w Photoshopie , aby wyglądała atrakcyjnie, co prowadzi do rozwoju złego obrazu ciała u części ogólnej populacji kobiet.
Kiedy pan Mackey rozmawia z Wendy i zdruzgotanym Buttersem, zamiast tego krytykuje Wendy za jej komentarze na temat Kardashian, oskarżając ją o motywację zazdrością . W rezultacie narzeczony Kardashian, Kanye West, odwiedza czwartą klasę, aby wyjaśnić, że Kardashian w rzeczywistości nie jest hobbitem.
Następnie Wendy próbuje zademonstrować Buttersowi, w jaki sposób Photoshop jest używany, aby ludzie wyglądali bardziej atrakcyjnie, zmieniając zdjęcie Lisy, ale zamiast zrozumieć punkt Wendy, że popularny wizerunek Kim Kardashian to fantazja, Butters myśli, że zmieniony obraz Lisy reprezentuje jej prawdziwy wygląd. Przerażony uświadomieniem sobie, że odmówił jej randki, przesyła jej zmienione zdjęcie do Internetu i ma zamiar zaprosić ją na randkę, tylko po to, by usłyszeć od Cartmana , że ona i Clyde teraz się spotykają. Kiedy Wendy widzi, że wszyscy inni w szkole uważają teraz zdjęcie Lisy zrobione w Photoshopie za jej prawdziwy wygląd, próbuje im powiedzieć, że Lisa jest w rzeczywistości „gruba i brzydka”. W rezultacie zostaje ponownie wezwana do biura pana Mackeya z powodu swojej zazdrości i zgadza się zmienić swoje zachowanie, aby go uspokoić.
Podczas ceremonii, podczas której papież Franciszek zostaje ogłoszony Człowiekiem Roku magazynu Time , West szturmuje scenę , by ponownie zakwestionować charakterystykę Kardashiana jako „hobbita”.
Wraz ze wzrostem popularności Lisy w szkole, inne cheerleaderki zwracają Wendy uwagę, że nikt już nie zauważa reszty z nich, i proszą ją o zrobienie ich zdjęć w Photoshopie, aby zwiększyć ich pozycję wśród uczniów. Kiedy Wendy odmawia, cheerleaderki, zachęcone przez coraz płytszą i wyniosłą Lisę, przerabiają własne zdjęcia. Kiedy chłopcy teraz zwracają na nich uwagę, Stan pyta Wendy, czy może zrobić jej zdjęcie w Photoshopie, a ona ze złością odmawia. Zwraca uwagę, że wszyscy ludzie mają niedoskonałości, w tym ona, Stan i inni uczniowie w szkole, w tym cheerleaderki. Jednak cheerleaderki, Mackey i tłum innych uczniów podsłuchują drugą część jej wypowiedzi i uważają, że jest „nienawidzącą”. Wendy pojawia się w Channel 9 Morning News mówić przeciwko temu, jak nieautentyczne obrazy kobiet w mediach tworzą nierealistyczne standardy, którym dziewczyny muszą sprostać, ale ponownie zostaje odrzucona jako „nienawidząca”. Niemniej jednak odmawia zaprzestania opowiadania się za wyraźnym oznaczeniem zdjęć zrobionych w Photoshopie.
W środku nocy Wendy budzi West, który pojawia się w jej sypialni, aby przeczytać jej historię o hobbicie, który marzył o byciu piękną. W tej historii hobbit staje się piękna dzięki magicznej mocy zwanej „Photoshop”, ale jej prawdziwą naturę ujawnia mała dziewczynka, która zabiera jej Photoshopa. Jednak narzeczony hobbita mówi jej, że mimo wszystko ją kocha. Historia porusza Wendy, która przeprasza za bycie „nienawidzącym”. Porzucając swoją krucjatę, Wendy ze łzami w oczach robi fotoshop ze swoim zdjęciem i wysyła je w masowym e-mailu.
Przyjęcie
Max Nicholson z IGN przyznał temu odcinkowi ocenę 8,7 na 10, mówiąc, że „zakończył sezon 17 na wysokim poziomie, dzięki przemyślanemu założeniu i znaczącemu łukowi postaci Wendy (prawdopodobnie jej najlepszy). Tymczasem powrót Kanye Westa zaowocował bogactwem odniesień do popkultury, od przezabawnych po przyzwoite. Ogólnie rzecz biorąc, tegoroczny finał był wspaniałym ukłonem kończącym sezon”.
Ryan McGee z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę B+ . Porównał ostatnią scenę, w której Wendy wysyłała e-mailem swoje przerobione w Photoshopie zdjęcie swoim kolegom z klasy, do ostatniej sceny w odcinku „ Starzejesz się ”, komentując, że scena „zrujnowała [go]”. Następnie powiedział: „Fakt, że South Park nie zdejmuje nogi z szyi tego odcinka i nie przywraca świata do normalności, daje całemu przedsięwzięciu więcej mocy”.
David Crow z Den of Geek przyznał temu odcinkowi 4 gwiazdki na 5. Nazwał go „najbardziej zjadliwą satyrą społeczną całego sezonu” i pochwalił umiejętność Treya Parkera i Matta Stone'a do „opowiedzenia idealnego 30-minutowego żartu. "
Danica Bellini z Mstars uznała ten odcinek za „zabawny” i wymieniła wśród najważniejszych wydarzeń nieumyślne porównanie Kim Kardashian do hobbita przez Kanye Westa.
