Hoge Raad van Holland en Zeeland

Cornelius van Bynkershoek , prezes Hoge Raad van Holland en Zeeland , 1724-1743

The Hoge Raad van Holland, Zeeland en West-Friesland ( niderlandzka wymowa: [ˈɦoːɣə raːt fɑn ˌɦɔlɑnt ˌzeːlɑnt ɛn ˌʋɛst ˈfrislɑnt] ; zwykle tłumaczone w literaturze jako „High Court of Holland and Zeeland”, chociaż „Sąd Najwyższy” może lepiej wyznaczyć jego funkcja, a dosłowne tłumaczenie brzmi: „Wysoka Rada Holandii i Zelandii”) był najwyższym sądem prowincji Holandii i Zelandii w Republice Holenderskiej w latach 1582-1795. Sąd ten jest uważany za bezpośredniego poprzednika obecnego Hoge Raad der Nederlanden ( Sądu Najwyższego Holandii ). Odegrał ważną rolę w tworzeniu prawa rzymsko-holenderskiego , które poprzez swoje orzecznictwo nadal wpływa na prawo w Afryce Południowej .

Historia

Wielka Rada Mechelen była ostatecznym sądem apelacyjnym w Niderlandach Habsburgów dla wszystkich prowincjonalnych sądów najwyższych. Kiedy jednak zbuntowane prowincje Holandia i Zeeland zostały fizycznie oddzielone od tego sądu z powodu trudności dla podróżnych podczas kampanii wojennych wczesnej wojny osiemdziesięcioletniej po 1572 r., praktyczny brak możliwości odwołania się od wyroków Hof van Holland (prowincjonalny Sąd Najwyższy dla obu prowincji od 1428 r.) był postrzegany jako poważny problem. Można to było rozwiązać dopiero po Akt abjuracji z 1581 r. sformalizował deportację zwierzchnika Niderlandów, Filipa II, króla Hiszpanii . Stany Generalne Niderlandów postanowiły w 1582 r. zastąpić Wielką Radę w prowincjach Unii Utrechckiej swoim własnym sądem „ponadprowincjonalnym”. Ale tylko stany holenderskie zaakceptowały na razie taki sąd najwyższy, który oznaczało, że jego jurysdykcja pozostała ograniczona do tej prowincji.Dopiero w 1587 r. uczyniły to Stany Zeeland przystąpić do Sądu Najwyższego. Nie dołączyły do ​​nich żadne inne województwa. Sąd został rozwiązany wraz z innymi instytucjami Republiki Holenderskiej po Republikę Batawską starej Republiki w 1795 roku.

Instrukcja z 1582 r

Wydana przez Stany Generalne instrukcja, ogłoszona 31 maja 1582 r. przez Wilhelma Cichego , regulująca Sąd Najwyższy, była w dużej mierze oparta na zarządzeniu z 1559 r. regulującym Wielką Radę. Tekst ten, składający się z 289 artykułów, zasadniczo obowiązywał przez całą historię Trybunału. W pierwszych 50 artykułach opisano jurysdykcję i właściwość, skład i procedury wewnętrzne sądu. Następnie postępuj zgodnie z artykułami regulującymi pracę prokuratora generalnego (solicitor general) i advocaat-fiscaal (prokurator generalny) (art. LI-LXIII). Następnie następują artykuły dotyczące griffiera ( sekretarza sądu ) i sekretarzy (art. LXIV-XCIII). Następnie należy postępować zgodnie z przepisami regulującymi właściwość i postępowanie sądu (XCIV-CIV), po których bezpośrednio następują przepisy dotyczące sposobu wykonywania orzeczeń sądu przez komorników (CV-CXX). Następnie należy przestrzegać zasad dotyczących podziału pracy pomiędzy prokuratorów (adwokatów) i adwokatów (adwokatów, adwokatów) oraz taryfy za ich usługi (CXXI-CLXVI), a następnie zasad postępowania podczas rozpraw (CLXVII-CXC). I wreszcie szczegóły dotyczące różnych środki prawne , których należy szukać przed sądem (CXCI-CLXXXXIX).

Jurysdykcja i kompetencje

Organizacja sądownictwa , którą Republika Holenderska odziedziczyła po habsburskich Niderlandach, była mozaiką sądów miejskich i feudalnych na poziomie lokalnym, stosujących lokalne prawo, takich jak sądy Schepenbanken , sądy Baljuw i sądy Heerlijkheid , które działały jako sądy pierwszej instancji zarówno w sprawach karnych i spraw cywilnych. Na ogół apelacja od wyroków karnych nie była możliwa, tak że sądy apelacyjne przyjmowały jedynie apelacje w sprawach cywilnych. Wojewódzki Sąd Najwyższy ( Hof van Holland ) rozpatrywał te odwołania, ale w szeregu spraw występował również jako sąd pierwszej instancji. Sąd Najwyższy Holandii i Zelandii zapewnił możliwość (wyższej) apelacji od spraw rozstrzygniętych w prowincjonalnym sądzie wyższym i sądach Hoogheemraadschappen ( które zajmowały się niektórymi sprawami dotyczącymi użytkowania gruntów). Posiadał również pierwotną jurysdykcję w niektórych sprawach, np. w sprawach handlowych z udziałem kupców zagranicznych (i prawa obcego). Przypadki odwrócenia (tj. w których ostateczny werdykt został zweryfikowany i być może uchylony) były zarezerwowane dla Stanów Generalnych, które jako Hoge Overheid lub suwerenna władza w Republice była ostatecznym źródłem sprawiedliwości (Stany Generalne wyjątkowo zajmowały się również drażliwymi politycznie sprawami, takimi jak proces Johana van Oldenbarnevelta i Hugo Grotiusa w 1618 r. oraz proces sędziów Amboyna ).

W sprawach odwoławczych Sąd Najwyższy miał na ogół trzy dostępne środki: bezpośrednią apelację od dekretu sądu niższej instancji (porównywalną z nakazem Certiorari ) oraz kontrolę sądową całej sprawy (porównywalną z wnioskiem o wydanie nakazu Mandamus ), oba w sprawach rozstrzyganych przez sąd oraz przez arbitra . W sprawach dotyczących pierwotnej jurysdykcji (które były ipso facto również sprawami dotyczącymi jurysdykcji ostatecznej) sąd dysponował wszystkimi dostępnymi zwykłymi środkami prawnymi. Sąd miał również jedną jurysdykcję nad petycjami o rechterlijke middelen van herstel en gunst , szereg środków prawnych, które zostały wykonane przez Hoge Overheid (Suwerena) w ramach jego uprawnień Łaski i Ułaskawienia , ale teraz trafiły do ​​sądów. Przykładem są akty cesji przez dłużników. W takich przypadkach Sąd Najwyższy zazwyczaj powierzał sprawę sądowi niższej instancji do rozstrzygnięcia. Wreszcie Sąd Najwyższy orzekał w sprawach dobrowolnego orzekania w sprawach publicznych (po niderlandzku: Authentieke akten ).

Kompozycja

Sąd Najwyższy w 1582 roku miał dziewięciu radnych (radnych, sędziów) i prezydenta-raadsheera (prezesa-radnego), wszyscy z Holandii. Kiedy Zeeland dołączył do dworu w 1587 r., prowincja ta otrzymała 2 z 9 rajców. W 1596 r. liczba rajców wzrosła do 10, a Zelandia uzyskała 3 rajców. Taki pozostał skład dworu do 1795 roku.

Griffier i jego zastępca stanowili główne wsparcie administracyjne dworu. Sąd miał ponadto dwóch „pierwszych komorników” lub deurwaarderów , którzy utrzymywali porządek w sądzie i wykonywali jego nakazy na terenie miasta Haga . Ontvanger der exploiten (odbiorca opłat) pobierał opłaty i grzywny oraz dokonywał płatności na rzecz sądu. Były to urzędy w sądzie, które były obsadzane przez stadhoudera (dożywotnio w przypadku radnych) na nominację stanów obu prowincji. (Podczas Pierwszego Okresu Stadtholders i drugi okres bez stadhouderów , kiedy urząd namiestnika pozostawał nieobsadzony, stany prowincjonalne obsadzały wakaty.) Dwór posiadał ponadto skromny personel administracyjny, który w razie potrzeby był powiększany o pracowników Hof van Holland, który również rezydował w Haga, obok w Binnenhof .

Dwóch radnych odbywało cotygodniową audiencję, na której wnioskodawcy i prawnicy przedstawiali dokumenty w sprawach rozpatrywanych przez sąd. Na ogół jeden radny był zlecany przez prezydenta do rozpoznania sprawy w charakterze sędziego-komisarza w rozprawach dowodowych , zwanych enqueste , natomiast inny radny ( sprawozdawca ) zgłaszał sprawę całemu sądowi do jej rozpatrzenia (do rozpatrzenia wymagane było kworum siedmiu radnych). słuszna uchwała). Poszczególni radni nieformalnie pełnili rolę mediatorów między stronami w celu promowania ugody (do którego można było dojść na każdym etapie sprawy przed wydaniem ostatecznego wyroku).

Prokuratorzy i adwokaci byli urzędnikami sądowymi, ale działali na rzecz klientów indywidualnych . Pojawili się także przed Hof van Holland . Prokurator generalny i advocaat-fiscaal byli urzędnikami powoływanymi przez stadhoudera do doradzania sądowi (a czasami do udziału w obradach sądu, gdyby inaczej nie mogło dojść do kworum z powodu choroby radnego), ale głównie do reprezentowanie państwa w sprawach przed sądem.

Prezydenci

  • Treslong, Johan van (18-01-1582 - 05-06-1583)
  • Mikołaj, Aarnout (22.10.1583 - 22.01.1592)
  • Egmond van de Nijenburg, Dirk van (11-05-1592 - 07-01-1597)
  • Banchem, Johan van (01-02-1599 - 29-11-1601)
  • Brederode, Reinoud van (18-03-1602 - 07-01-1633)
  • Haga, Cornelis (17-06-1645 - 12-08-1654)
  • Pauw, Reynier (14.05.1655 - 20.01.1676)
  • Fagel, Franciszek (24.05.1677 - 12.11.1680)
  • Druyff, Hendrik (04.02.1681 - 18.11.1690)
  • Rooseboom, Hubertus (03-03-1691 - 04-10-1722)
  • Admirał, Szymon (23-03-1723 - 02-03-1724)
  • Bijnkershoek, Cornelis van (26-05-1724 - 16-04-1743)
  • Hees, Hendrik van (20-06-1743 - 04-08-1754)
  • Grande, Adriaan de (14-11-1754 - 09-08-1763)
  • Mollerus Hendrik (29-10-1763 - 08-12-1783)
  • Paw, Willem (19.03.1784 - 24.06.1787)
  • Mauregnault, Johan Boreel de (11.02.1787 - 1795)

Radni

  • Amstel van Mijnden tot Cronenburgh, Amelis van (1582 - 1592)
  • Oem van Wijngaerden, Gerard (18-01-1582 - 1591)
  • Foreest, van Nanning (18-01-1582 - 1592)
  • Hogendorp, Gijsbert van (18-01-1582 - 01-1584)
  • Egmond van de Nijenburg, Dirk van (18-01-1582 - 10-05-1592)
  • Poluzuj, Sebastiaan van (18-01-1582 - 24-04-1597)
  • Banchem, Johan van (18-01-1582 - 30-01-1599)
  • Mortagne, Geraart van (18-01-1582 - 03-1583)
  • Buraki, Johan (09-06-1582 - 07-1583)
  • Wensen, Adriaan (24-10-1583 - 1587)
  • Nieuwstad, Cornelis Mathiasz. van der (23-02-1584 - 25-06-1606)
  • Valcke Jakub (05-1589 - )
  • Hermansz., Frederik (06-07-1589 - 11-1593)
  • Leyden van Leeuwen, dyr. Adriaensz. van (30-09-1591 - 21-04-1596)
  • Czy, Johan van der (30-09-1591 - 08-10-1604)
  • Vranck, Franchois (11.05.1592 - 11.10.1617)
  • Bouchorst, Amelis van den (24-06-1593 - 1602)
  • Voogt, Leonart (01.04.1594 - 09.06.1613)
  • Hoogerbeets, Rombout (21-05-1596 - 22-12-1617)
  • Hermansz., Frederik (15-01-1597 - )
  • Hinojossa, Pieter de (15-01-1597 - 16-05-1607)
  • Brederode, Reinoud van (16-05-1597 - 17-03-1602)
  • Santen, Johan van (17-11-1603 - 26-10-1609)
  • Honert, Rochus van den (17-11-1603 - 30-01-1638)
  • Veen, Simon van (20-03-1607 - 26-10-1610)
  • Vosbergen, Caspar van (09-10-1608 - 13-03-1626)
  • Scotte, Apoloniusz (10.09.1608 - 11.01.1639)
  • Veer, Albert de (26-05-1611 - 08-02-1620)
  • Asperen, Paulus van (01.02.1613 - 13.05.1641)
  • Ruychaver, Nicolaas (28-01-1614 - 14-07-1620)
  • Duyck, Anthony (04-10-1619 - 09-02-1621)
  • Fagel, Francois (06-10-1619 - 02-03-1644)
  • Pauw, Reynier (26-01-1621 - 13-05-1655)
  • Coren, Jacob Gerritsz. (17-04-1621 - 24-10-1631)
  • Casembroot, Jan Leonart de (21-12-1621 - 04-11-1637)
  • Reygersberge, Nicolaas van (04-11-1625 - 03-08-1654)
  • Jonge, Cornelis de (10-11-1626 - 13-08-1649)
  • Waal, Anthonis de (30-01-1634 - 14-09-1658)
  • Opmeer, Pieter (08.06.1638 - 22.12.1639)
  • Forest, Jan van (08.06.1638 - 27.10.1651)
  • Dublet, George (27-04-1640 - 30-04-1655)
  • Oudensteyn, Matthijs van (24-04-1642 - 18-01-1647)
  • Heemskerck Jan van (17-06-1645 - 27-02-1656)
  • Schotte, Jakub (08.02.1645 - 27.02.1670)
  • Riccen Frederik (27-03-1649 - 29-09-1652)
  • Pieterson, Cornelis (30-11-1651 - 25-05-1664)
  • Bije, Nicolaes de (30-08-1652 - 16-02-1675)
  • Urodzony, François van den (18-12-1652 - 08-01-1670)
  • Haese, Theodorus de (10-11-1654 - 12-11-1668)
  • Riccen Franco (08.05.1655 - 16.01.1673)
  • Księżyce, Johan (05-08-1655 - 06-03-1669)
  • Hudde, Hendrick (08.03.1656 - 31.03.1677)
  • Olycan, IJsbrand (19-11-1658 - 09-03-1660)
  • Druyff, Hendrik (19-11-1660 - 01-04-1681)
  • Nideck, Gijsbert Rudolphi van (15-03-1669 - 06-04-1690)
  • Ockers, Pieter (20-09-1669 - 23-09-1678)
  • Gruwaart, Hieronim (20.09.1669 - 12.10.1675)
  • Fagel, Franciszek (14.03.1670 - 23.05.1677)
  • Brande, Johan van den (25-07-1670 - 28-03-1673)
  • Witt, Johan de (08.04.1672 - 20.08.1672)
  • Kinschot, Roeland van (20-03-1673 - 04-02-1701)
  • Borselen van der Hooge, Adriaan van (31-07-1674 - 16-01-1694)
  • Chmiel, Cornelis (27-03-1675 - 05-11-1704)
  • Rooseboom, Hubertus (17-07-1677 - 02-03-1691)
  • Bronckhorst, Vincent van (31-07-1677 - 04-02-1703)
  • Cobmoyer, Adriaen (12-04-1680 - 17-06-1680)
  • Ockers, Johan (12-04-1680 - 25-09-1680)
  • Citters, Arnout van (17-06-1680 - 13-07-1684)
  • Broeck, Willem van den (10-09-1681 - 22-09-1726)
  • Pieterson, Cornelis (25.11.1681 - 23.11.1701)
  • Huybert, Anthony de (14-07-1684 - 02-12-1702)
  • Hej, Anthony Gerritsz. van der (22.08.1690 - 1698)
  • Admirał Szymon (27-03-1691 - 22-03-1723)
  • Verbrugge, Rutgert (27.07.1695 - 31.01.1715)
  • Vries, Feltrum de (02-08-1698 - 13-08-1723)
  • Sluysken, Willem (31-03-1701 - 14-03-1715)
  • Schaep, Reinier (16-03-1703 - 02-07-1734)
  • Ketelaer, Nicolaas (14-05-1703 - 07-05-1749)
  • Bijnkershoek, Cornelis van (23-04-1704 - 25-05-1724)
  • Roovere, Pompejus de (21-11-1704 - 24-08-1742)
  • Kruysse, Abraham van der (01-04-1715 - 20-04-1716)
  • Santheuvel, Diederik van den (19-07-1715 - 08-09-1718)
  • Obręcz, François van der (13-09-1717 - 17-05-1741)
  • Hees, Hendrik van (01-12-1718 - 19-06-1743)
  • Visscher, Adolf (28.07.1723 - 23.04.1726)
  • Bleyswijk, Johan van (10-09-1723 - 13-03-1748)
  • Duurcant, Willem (19.09.1724 - 01.07.1740)
  • Czy, Johan van der (12-07-1726 - 29-09-1746)
  • Grande, Adriaan de (22-11-1726 - 13-11-1754)
  • Hop, Johannes (17.09.1734 - 01.02.1748)
  • Mollerus Hendrik (21.11.1740 - 28.10.1763)
  • Paw, Willem (24-11-1741 - 18-03-1784)
  • Nispen, Johan van (14-09-1742 - 07-01-1776)
  • Santheuvel, Adriaan van den (19.07.1743 - 16.02.1778)
  • Dierkens, Willem Hendrik (12.02.1746 - 04.04.1776)
  • Ruster, Abraham van (26-03-1748 - 18-03-1754)
  • Alewijn, Abraham (26.03.1748 - 09.07.1755)
  • Mauregnault, Johan Boreel de (27-04-1750 - 01-11-1787)
  • Hoeufft, Pompejusz (23.07.1754 - 21.11.1787)
  • Hees, Anthony Hendrik van (18-03-1755 - 17-09-1768)