Humphrey Llwyd

Dla biskupa Bangor od 1674 do 1689, zobacz Humphrey Lloyd (biskup) .

Humphrey Llwyd
Humphrey Lhuyd (cropped).jpg
Urodzić się 1527 ( 1527 )
Denbigh , hrabstwo Denbighshire , Walia
Zmarł 31 sierpnia 1568 ( 11.09.1568 ) (w wieku 41)
Denbigh
zawód (-y) walijski kartograf , autor, antykwariusz
Biuro Minister parlamentu w 1. parlamencie Elżbiety I (1559) i 2. parlamencie (1563)
Wersja mapy Walii z 1573 r. Humphreya Llwyda z 1573 r., Cambriae Typus .
Inna wersja mapy Walii Humphreya Llwyda, Cambriae Typus i prawdopodobnie ta z 1573 roku.
Pomnik z epoki wiktoriańskiej ku czci Humphreya Llwyda w kościele św. Marcelli w Llanfarchell.

Humphrey Llwyd (pisany również jako Lhuyd ) (1527–1568) był walijskim kartografem , autorem, antykwariuszem i posłem do parlamentu. Był czołowym członkiem okresu renesansu w Walii wraz z innymi takimi ludźmi jak William Salesbury i William Morgan . Jego biblioteka, wraz z biblioteką jego patrona, hrabiego Arundel i jego szwagra, lorda Lumleya , stworzyła podstawę Królewskiej Kolekcji Ksiąg; obecnie mieści się przy Biblioteka Brytyjska . Jego mottem było Hwy pery klod na golyd („Sława trwa dłużej niż bogactwo”).

Życie

Llwyd urodził się w Foxhall, rodzinnej posiadłości w Denbigh , siedzibie ówczesnego hrabstwa Denbighshire . Jego ojciec, Robert Llwyd, był potomkiem Harry'ego Rossendale'a, poplecznika i stypendysty hrabiego Lincoln . Wydaje się, że pierwszym z rodziny, który przybył do Walii z Anglii, był Foulk Rosindale, od którego nazwano Foxhall, czyli Foulk's Hall. Wżenił się w rodzinę Llwyd's of Aston, prawdopodobnego źródła, od którego jego potomkowie wywodzą swoje imię, a także wywodzą się z Einion Evell z XII wieku. Einion Evell, lord części Cynllaith, rezydował w Llwyn y Maen, w parafii Oswestry . On i jego brat bliźniak, Cynwrig Evell, lord Y Glwyegl w Maelor Gymraeg, byli nieślubnymi synami Madoga ab Maredydda, księcia Powys, przez Evę, córkę Madoga (ab Einion Hael) ab Urien z Maen Gwynedd, ab Eginir ab Lies ab Idnerth Benvras, lord Maesbrwg.

Jako młody człowiek Llwyd kształcił się w Brasenose College w Oksfordzie i radził sobie tak dobrze w naukach ścisłych i inżynierii, że otrzymał stanowisko lekarza hrabiego Arundel podczas kadencji hrabiego jako rektora uniwersytetu. Był ministrem parlamentu East Grinstead podczas pierwszego parlamentu Elżbiety I (1559).

W 1563 roku Llwyd wrócił do Denbigh i mieszkał w zamku Denbigh za zgodą Sir Johna Salusbury'ego , który był wówczas Panem Manor of Denbigh. W tym samym roku został wybrany posłem do Denbigh Boroughs podczas drugiego parlamentu Elżbiety. Sugerowano, że promował przejście ustawy wymagającej tłumaczenia Biblii na język walijski , ale nie znaleziono żadnych dowodów na poparcie tego twierdzenia.

Od 1566 podróżował po Europie, m.in. w Brukseli, Augsburgu, Mediolanie, Padwie i Wenecji. W Antwerpii uczył się i współpracował z twórcą map Abrahamem Orteliusem . W 1567 roku, kiedy Llwyd wrócił do Denbigh, otrzymał od Korony stypendium na stworzenie pierwszej drukowanej mapy Walii dla holenderskiego geografa Orteliusa , która miała zostać włączona do jego przyszłego Theatrum Orbis Terrarum . Chociaż mapa zawierała nieścisłości, była to jednak pionierska praca, która okazała się przydatna w XVIII wieku.

Llwyd nie dożył jednak opublikowania swojej mapy, ponieważ zmarł w Denbigh 31 sierpnia 1568 r. Został pochowany w kościele św. Marcelli, znanym lokalnie jako Whitchurch lub Yr Eglwys Wen w języku walijskim. Kościół i cmentarz znajdują się na obrzeżach Denbigh przy drodze do Llandyrnog .

Dziedzictwo

W 2019 roku Llwyd był tematem dużej wystawy „Inventor of Britain” w Bibliotece Narodowej Walii w Aberystwyth .

Pracuje

Nie istnieje żadna kopia tłumaczenia Llwyda na język angielski De auguriis Agostino Nifo ; Inne prace Llwyda obejmują:

  • Almanacke and Kalender, conteynynge, daye houre i mynute zmiany Księżyca na zawsze oraz znak, w którym przebywa przez te trzy lata, z naturą znaków i planet.
  • Cronica Walliae a Rege Cadwalader ad annum 1294 (1559 - angielska adaptacja Brut y tywysogyon )
  • De Mona druidum insula… epistola (1568 list do Orteliusa, który opublikował go w Theatrum Orbis Terrarum )
  • Commentarioli Britannicae descriptionis fragmentum (1568). Monety termin „Imperium Brytyjskie”.
  • Cambriae Typus (1568), mapa Walii opublikowana w Additamentum to Theatrum Orbis Terrarum )
  • Angliae regni florentissimi nova descriptio (Mapa Anglii i Walii - również opublikowana w Additamentum)

Llwyd wyprodukował również dwa znane dzieła w języku walijskim .

przypisy

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Humphrey_Llwyd&oldid=1140919830 ”