Hurtalnie
Hurtaly lub Hurtali to legendarny gigant . Pojawia się w Gargantua i Pantagruel Rabelais'go , jako przodek Gargantua . Mówi się, że Hurtaly przeżył potop Noego , siedząc okrakiem na Arce Noego („ il estoit dessus à cheval, jambe de sà, jambe de là ”). Jest charakteryzowany jako beau mangeur des souppes („wyśmienity zjadacz zup”) i jako syn Faribrotha, ojciec Nembrotha .
Biografia Rabelais stwierdza, że Hurtaly jest oparty na biblijnym Ogu, królu Baszanu , i że Rabelais parafrazował Pirkei rabina Eliezara z Hyracanus . Legenda ta jest również wspomniana w Jewish Encyclopedia of Adler and Singer (artykuł „Og”), gdzie jest również przypisywana Pirke rabina Eliezara [2] .
Notatki
- ^ a b [1] Tekst z francuskiego Wikiźródła.
- ^ Rabelais , MA Screech (1979), s. 45
- ^ Wydrukowano kilka lat później (1544). Screech s. 46 nazywa pochodzenie Hurtaly od ha-palit , „ten, który przeżył”, po prostu możliwe . Komentuje „wymiar żydowski” jako przykład „erudycji” Rabelais'go i niedestrukcyjnego podejścia komicznego (s. 47).