Ja, współlokator
| Odcinek Futuramy | |
| „ Ja, współlokator ” . | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 3 |
| W reżyserii | Breta Haalanda |
| Scenariusz | Erica Horsteda |
| Kod produkcji | 1ACV03 |
| Oryginalna data emisji | 6 kwietnia 1999 |
| Cechy odcinka | |
| Napis otwierający | Jak w telewizji |
| Otwarcie kreskówki | „ Wąskie gardło dziecka ” (1946) |
„ Ja, współlokator ” to trzeci odcinek pierwszego sezonu Futuramy . Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 6 kwietnia 1999 r. Odcinek został napisany przez Erica Horsteda i wyreżyserowany przez Bret Haaland . Fabuła koncentruje się na poszukiwaniach mieszkania przez Fry'a i Bendera po podjęciu decyzji o zostaniu współlokatorami oraz różnych trudnościach, jakie napotykają w znalezieniu miejsca, które jest do zaakceptowania dla nich obojga.
Działka
Fry mieszka w biurach Planet Express, robiąc bałagan, zostawiając jedzenie (co przyciąga sowy , robactwo Nowego Jorku), marnując wodę i ogólnie zakłócając interesy. Kiedy jednak okazuje się, że Fry zjadł obcą mumię profesora (myląc ją z suszoną wołowiną ), którą profesor zamierzał zjeść sam, oświadcza, że Fry musi odejść.
Następnie Fry wprowadza się do Bendera . Bender mieszka w mieszkaniu robota, które jest niewiele większe niż stragan o powierzchni dwóch metrów sześciennych, i wkrótce staje się jasne, że ciasne mieszkanie Bendera nie może zaspokoić potrzeb Fry'a. Fry nie może nawet dobrze spać, chociaż jest to głównie spowodowane tym, że Bender powtarzał we śnie „zabij wszystkich ludzi”. Obaj rozpoczynają poszukiwania przestrzeni życiowej, która zadowoli ich oboje, tylko po to, by dojść do wniosku, że żadna z oglądanych przez nich nieruchomości nie nadaje się do zamieszkania. Bender i Fry słyszą wtedy, że zmarł jeden z kolegów profesora Farnswortha, a Fry i Bender mogą wynająć jego przestronne, w pełni umeblowane mieszkanie. Bender planuje zamieszkać w maleńkiej szafie w mieszkaniu. Do tematu Dziwna para , Fry i Bender czują się jak w domu.
Oboje urządzają parapetówkę, a goście przybywają z różnymi prezentami, w tym miniaturową sałatką owocową od Leeli . Kiedy grupa próbuje oglądać All My Circuits na gigantycznym telewizorze w mieszkaniu , odkrywają, że antena Bendera zakłóca odbiór satelitarny budynku . Gospodyni Bendera . Fry postanawia zostać, więc Bender sam wraca do swojego starego mieszkania. Następnie rozpoczyna autodestrukcyjny napad trzeźwości, ostatecznie odcinając własną antenę w nadziei, że będzie mógł wrócić do Fry.
Kiedy Fry zdaje sobie sprawę, że antena robota jest niezbędna dla jego poczucia własnej wartości, pomaga Benderowi ją zlokalizować i ponownie podłączyć, a następnie wraca do Bendera. Kiedy Fry martwi się, że jego miniaturowa sałatka owocowa nie dostanie wystarczającej ilości światła w straganie bez okien, Bender odpowiada, że w szafie jest okno i otwiera ukryte drzwi, odsłaniając kompletny salon, który jest więcej niż wystarczająco przestronny dla Fry'a. Ku zmieszaniu Bendera Fry szczęśliwie przenosi się do „szafy”.
Produkcja
Tytuł odcinka jest parodią zbioru opowiadań I, Robot autorstwa Isaaca Asimova i wcześniejszego opowiadania o tym samym tytule autorstwa Eando Bindera , chociaż fabuła odcinka ma niewiele wspólnego z oryginalnymi historiami. Według producenta wykonawczego Futuramy , Davida X. Cohena , wzmianka Farnswortha o zmumifikowanych szczątkach „Zevulona Wielkiego” jest odniesieniem do jego współlokatora z college'u , Zeva (zgodnie z komentarzem audio). [ potrzebne źródło ] Jedno z mieszkań, które oglądają Fry i Bender, jest parodią drzeworytu MC Eschera Względność .
Nadawanie i odbiór
Po dwóch tygodniach emisji w najlepszym niedzielnym przedziale czasowym pomiędzy The Simpsons a The X-Files, ten odcinek był pierwszym, który został pokazany w regularnym slocie Futuramy we wtorki jako część bloku składającego się z czterech kreskówkowych seriali komediowych. Zgodnie z oczekiwaniami posunięcie to spowodowało spadek oglądalności programu. Początkowa emisja zajęła czwarte miejsce w gospodarstwach domowych z udziałem 5,7/10 i trzecie miejsce wśród dorosłych w wieku 18-49 lat z udziałem 4,0/12, co stanowi 18% mniej niż jego prowadzący King of the Hill .
Zack Handlen z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę B, mówiąc: „Chociaż historia nie jest tak ostra, jak mogłaby być, zapewnia solidną strukturę wspierającą kilka świetnych dowcipów, a także umacnia przyjaźń Bendera i Fry’a jako coś więcej niż tylko związek dla wygody”.
Linki zewnętrzne
- „Ja, współlokator” na IMDb
- Ja, współlokator w TVSquad.com
- „ Ja, współlokator ” w Infosferze, Futurama Wiki .