Ida Simons

Koncert pianistki Idy Rosenheimer

Ida Simons (z domu Ida Rosenheimer; 11 marca 1911, Antwerpia - 27 czerwca 1960, Haga ) była urodzoną w Belgii holenderską pianistką koncertową i pisarką, najbardziej znaną z powieści A Foolish Virgin .

Życie

Ida Rosenheimer urodziła się w Antwerpii w rodzinie żydowskiej. Dorastała w Scheveningen . Jej ojciec Moritz Rosenheimer był urodzonym w Niemczech agentem handlowym, a jej matka, Constance Fight, była Holenderką urodzoną w Anglii i wolała rozmawiać z rodziną po angielsku. Rosenheimer dorastał, mówiąc w jidysz, niderlandzkim, niemieckim i angielskim.

W 1933 roku wyszła za mąż za Davida Simonsa, z którym miała syna.

Kształciła się w klasie fortepianu klasycznego u Paula Frenkla w Holandii, Jana Smeterlina w Londynie i Paula Loyonneta w Paryżu, a pod panieńskim nazwiskiem dała się poznać jako pianistka koncertowa. Jej debiut miał miejsce w Antwerpskim Cercle Musical Juif. Wkrótce została solistką czołowych zespołów w Holandii, w tym orkiestry Concertgebouw .

Kiedy Niemcy okupowali Holandię podczas II wojny światowej , zabroniono jej występów. Wraz z rodziną została wysłana do obozu przejściowego Westerbork , gdzie grała dla więźniów w serii tajnych przedstawień. W 1944 wywieziono ich do w Terezinie .

W 1945 roku Heinrich Himmler wymienił kilkuset internowanych Żydów na amunicję. Simons i jej rodzina byli jednymi ze szczęśliwców. Pozwolono im wyjechać do Szwajcarii . Po wojnie wrócili do Holandii.

Powojenny pierwszy muzyczny występ Simonsa odbył się z Samem Swaapem . Odbyła muzyczne tournée po Stanach Zjednoczonych, ale osłabiona fizycznie przeżyciami wojennymi postanowiła porzucić karierę muzyczną. Wydała zbiór wierszy Wrange oogst w 1946 i opowiadań Slijk en sterren w 1956 pod nazwą Clara Serena van Berchem. Nie były one szeroko nagłaśniane w prasie.

W 1959 roku pod pseudonimem Ida Simons opublikowała na wpół autobiograficzną powieść Een dwaze maagd ( Głupia dziewica ), która stała się bestsellerem. Chwalono jej dowcip i delikatny cynizm.

Chociaż wiadomo było, że jest w złym stanie zdrowia, jej śmierć 27 czerwca 1960 r. Była nieoczekiwana. Została pochowana na cmentarzu żydowskim przy Oude Scheveningseweg. Jej powieść Als water in de woestijn ukazała się pośmiertnie w 1961 roku.

Wybrane prace

Poezja

• Clara Serena van Berchem (1946). Wrange oogst . Haga.
• „Fantazja na żądanie”. Ter herinnering aan Ida Simons-Rosenheimer . Haga. 1960.

Proza

• Ida Simons (1956). Slijk en sterren: twee novellen . Haga.
• Ida Simons (1959). Een dwaze maagd [ Głupia panna ]. Przetłumaczone przez Liz Waters. Amsterdam: Uitgeverej Cossee. (Angielskie tłumaczenie opublikowane przez Maclehose w 2016 r.)
• Ida Simons (1961). Również woda w de woestijn. Fragmenten en verhalen . Haga.