Instytut Ludów Północy

Ujednolicony alfabet północny oparty na łacinie

Instytut Ludów Północy ( rosyjski : Институт Народов Севера ) jest instytutem badawczym , a później edukacyjnym z siedzibą w Sankt Petersburgu . Jego celem jest zbadanie zagadnień związanych z północnymi mniejszościami w Związku Radzieckim oraz przygotowanie nauczycieli do północnych szkół z internatem. Jedną z centralnych postaci zaangażowanych w instytut badawczy był Władimir Bogoraz .

Historia

Leningradzkim Uniwersytecie Państwowym stało się możliwe samodzielne studiowanie języków ludów północnych . Do końca 1929 roku nauczyciele instytutu połączyli siły, aby stworzyć ujednolicony alfabet północny ( rosyjski : Единый северный алфавит ) do użytku przez mniejszości językowe mieszkające na północy Związku Radzieckiego. Alfabet składał się z 32 liter łacińskich, z których część była wyposażona w znaki diakrytyczne . Ze względów praktycznych, tj. typograficznych, podjęto decyzję o oczyszczeniu alfabetu z grafemów za pomocą znaków diakrytycznych i rok później gotowa była nowa wersja. W dniu 13 grudnia 1930 r Prezydium Towarzystwa Badań Naukowych w instytucie przedstawiło Radzie Naukowej Centralnego Komitetu ds. Adaptacji Alfabetu wersję Ujednoliconego Alfabetu Północnego ( ros . Всесоюзного центрального комитета нового алфавита ). To samo gremium ponownie obradowało nad projektem 18 grudnia i został on zatwierdzony 23 lutego 1931 r. Sekcja naukowa Narkomprosu zatwierdziła projekt w maju tego samego roku.

Alfabet składał się z 39 liter: 29 spółgłosek i 10 samogłosek. Ponadto niektóre litery zostały oznaczone znakami diakrytycznymi, aby pokazać palatalizację , długość i aspirację .

Bezpośrednio po formalnym zatwierdzeniu alfabetu rozpoczęto intensywną i systematyczną kampanię wydawniczą. W latach 1939-1949 Instytut zatrudniał około 300 ekspertów.

Finalizacja zasad tworzenia literackiej instytucji publicznej dla ludów północy nastąpiła na pierwszej ogólnorosyjskiej konferencji. Delegatami na konferencję (która odbyła się w INS w Leningradzie) byli przedstawiciele Narkomprosu, Komitetu Severa v/Presidium VCIK, CK Novogo Alfavita SSSR i RSFSR oraz wydawcy Učpedgiz. W pracach przeprowadzonych na konferencji brali udział przedstawiciele narodowych okręgów północnych, lokalnych Komitetów Północnych, CK VLKSM, Sowieckiej Akademii Nauk, Instytutu Historyczno-Lingwistycznego w Leningradzie oraz Wydziału Północnego Uniwersytetu im. Leningradzki Instytut Pedagogiczny im. Hercena . Prace przygotowawcze zostały wykonane w INS.

Konferencja postanowiła stworzyć ortografie w sumie dla 16 języków i udostępnić książki na 15-lecie rewolucji:

Przy użyciu tego alfabetu wydano różne książki, w tym elementarze i podręczniki do matematyki. Pierwszą pracą opublikowaną z wykorzystaniem nowej ortografii była książka zawierająca terminologię specyficzną dla tych obszarów.

Po II wojnie światowej

Instytut funkcjonował w pierwotnym kształcie od 1930 do 1941 roku. W latach 1942-1945 instytut mieścił się w Omsku , po czym przeniósł się z powrotem do Leningradu jako część Wydziału Orientalistycznego Leningradzkiego Uniwersytetu Państwowego . Od 1948 roku instytut jest częścią Uniwersytetu Hercena , do którego należy do dziś.

Znani ludzie

  • Nina Afanasjewa (ur. 1939), rosyjsko-lapońska polityk i działaczka językowa
  • Maria Barmich (ur. 1934), językoznawca nieniecki, profesor, autorka podręczników nienieckich
  1. ^   Grenoble, Lenore A.; Lindsay J. Whaley (2006). Zapisywanie języków: wprowadzenie do rewitalizacji języka . Cambridge: Cambridge University Press. P. 73. ISBN 0-521-81621-1 .

Bibliografia

  • Алькор (Кошкин), Я. П. (1932). Письменность народов Севера (po rosyjsku). Ленинград: Институт Народов Севера.
  • Алавердова, К. (1933). Язык и письменность народов СССР. Стенографический отчет 1-go Всесоюзного пленума Научного совета ВЦК НА 15-19 февраля 1933 г. (po rosyjsku). ВЦК НА.
  • Isa(y)ev, MI (1977). Języki narodowe w ZSRR: problemy i rozwiązania . Moskwa: Izdatel'stvo Progress.
  • Цинциус, В. И. (1958). Родной язык в начальных школах народов Крайнего Севера (po rosyjsku). Ленинград.
Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Institute_of_the_Peoples_of_the_North&oldid=1101509068 ”