Irmy Wolpe Rademacher

Irma Wolpe, ca. 1940
Irma Wolpe, ok. 1940

Irma Wolpe Rademacher (15 marca 1902 - 6 stycznia 1984), z domu Schoenberg, była urodzoną w Rumunii amerykańską pianistką i pedagogiem.

życie i kariera

Urodziła się w 1902 roku w Galaţi w Zachodniej Mołdawii w Rumunii, jako trzecie z czworga dzieci w burżuazyjnej rodzinie żydowskiej. W 1910 r. Rodzina przeniosła się do Jass (Jassy), gdzie jej ojcu, Jacobowi Schoenbergowi (1864–1930), zaproponowano stanowisko wiceprezesa nowo powstałego Banca Moldova. Jej matka, Rachel Schoenberg z domu Segall (1879–1943), znająca wiele języków, była utalentowaną eseistką i poetką. Oboje rodzice byli syjonistami i wybitnie aktywni w życiu społeczności żydowskiej. Byli blisko związani z czołowymi syjonistami, w tym z prezydentami RP Światowa Organizacja Syjonistyczna Chaim Weizmann i Nahum Sokołow . Rachel Schoenberg była członkinią Międzynarodowej Organizacji Syjonistycznej Kobiet i poszukiwaną mówczynią na jej europejskich kongresach. Jacob i Rachel Schoenberg byli zaangażowani w zakładanie stacji rolniczych do szkolenia żydowskiej młodzieży na rolników w osadach w Palestynie , zwłaszcza w kolonii Ness Ziona .

Cała czwórka dzieci Schoenberga miała doskonałe wykształcenie. Najstarszy, Harry (później Henry Ray), ukończył Technische Hochschule (obecnie Uniwersytet Techniczny w Monachium i praktykował architekturę i projektowanie komercyjne w Bukareszcie , zanim wyemigrował do Stanów Zjednoczonych w 1939 r. Elsa studiowała w Szkole Sztuk Stosowanych (obecnie Akademia Drezdeńska im. Sztuk Pięknych przed ślubem z Samuelem Ussishkinem , synem syjonisty Menachema Ussishkina , w 1926 r. i przeprowadzką do Jerozolimy Najmłodszy, Izaak Jacob (Iso) Schönberg studiował matematykę w Jassach , Getyndze i Berlinie. Po ślubie w 1930 roku z Dolli Landau, córką matematyka Edmunda Landaua i wnuczką Paula Ehrlicha , wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych, gdzie zbudował karierę akademicką znaną z fundamentalnej pracy nad splajnami .

Irma była absolwentką klasy fortepianu Enrico Mezzettiego w Konserwatorium w Jassach (obecnie Universitatea Națională de Arte „George Enescu”]). Następnie studiowała przez rok u Hermanna Vettera w Konserwatorium Muzycznym i Teatralnym w Dreźnie (obecnie Hochschule für Musik Carl Maria von Weber ). W latach 1921-1924 była uczennicą fortepianu Leonida Kreutzera i Elsy Rompe w Berlinie oraz uczęszczała na kursy rytmiczne Szkoły Dalcroze .

W 1924 przeniosła się do Paryża, gdzie przez dwa lata studiowała grę na fortepianie u Alfreda Cortota oraz rytmikę i improwizację w Seminarium Eurytmicznym Émile Jaques-Dalcroze . Ukończyła studia rytmiczne w Instytucie Jaquesa-Dalcroze'a w Genewie w 1927 roku. Następnie większość czasu aż do 1933 roku mieszkała w Berlinie, gdzie uczyła w prywatnej szkole pianistycznej Elsy Rompe oraz w Schule für Rhythmus, Musik und Körperbildung w Anna Epping i Marie Adama van Scheltema. Po spotkaniu z niemiecko-żydowskim kompozytorem Stefanem Wolpe (1902–1972) wykonywała jego kompozycje na swoich koncertach, a także na niektórych koncertach Grupy Listopadowej .

Przed 1932 jej występy odbywały się głównie w Rumunii i Palestynie. Marc Chagall , którego poznała w Jerozolimie, odegrał kluczową rolę w zorganizowaniu jej paryskiego debiutu w styczniu 1932 roku w Salle Pleyel . Oznaczało to również prawykonanie trzech Cinque marches caractéristiques Stefana Wolpe (1928–1934). Następnie Stefan Wolpe zadedykował Irmie swoje kompozycje fortepianowe.

W 1933 roku, po przejęciu władzy przez nazistów w Niemczech, Irma Schoenberg pomogła Stefanowi Wolpe, zagrożonemu jako żydowski komunista i awangardowy kompozytor, uciec z Berlina. Jego pierwszą stacją była Czechosłowacja, potem oboje uciekli przez Szwajcarię, Austrię i Rumunię, zanim w 1934 roku przybyli do Palestyny, gdzie się pobrali. Irma Wolpe koncertowała i uczyła gry na fortepianie w Konserwatorium Palestyńskim (obecnie Jerozolimska Akademia Muzyki i Tańca ) do 1938 roku, kiedy to wyemigrowali do USA.

Przez resztę życia Nowy Jork był jej stałym miejscem zamieszkania i bazą zawodową, chociaż uczyła również w Settlement Music School w Filadelfii , w Swarthmore College , a później w New England Conservatory of Music w Bostonie.

Była czynną pianistką, dając wiele koncertów solowych. Grała także na koncertach kameralnych z Rudolphem Benetskym, Herbertem Brünem , Arline Carmen, Eli Friedmanem , Emilem Hauserem, Anne Hirsch-Fellheimer, Hanochem Jacobym , The Jerusalem String Quartet , Josefem Marxem , Abrahamem Mishkindem, Anneliese von Molnar, Saschą Parnes, Norą Post, Eduard Steuermann , Joachim Stutschewsky , Alfred Swan , Jani Szántó, Josef Tal i Thelma Yellin-Bentwich.

W 1949 roku rozwiodła się ze Stefanem Wolpe i wyszła za mąż za matematyka Hansa Rademachera (1892–1969). Podczas rocznego pobytu w Bombaju ( 1954–1955 ), gdzie Rademacher wykładała w Tata Institute for Fundamental Research, grała koncerty razem z Mehli Mehtą i jego kwartetem oraz odbywała sesje improwizacji z Vilayatem Khanem , wirtuozem sitara .

Po śmierci Hansa Rademachera powróciła do nauczania gry na fortepianie i zakończyła karierę jako profesor New England Conservatory w Bostonie dwoma znakomitymi recitalami solowymi: w 1973 roku wykonała program Arnolda Schoenberga , a w 1975 roku w hołd Stefanowi Wolpe, jej pierwszemu mężowi i wieloletniemu przyjacielowi muzykowi, wykonała pierwszy koncert fortepianowy w całości w wykonaniu Wolpego. Irma Wolpe Rademacher była najważniejszą wykonawczynią utworów fortepianowych Stefana Wolpe. Jej uczniowie David Tudor a Jacob Maxin kontynuował to dziedzictwo. Wolpe Rademacher zmarł w Nowym Jorku w wieku 81 lat.

Na ponad 100 koncertach opanowała szeroki repertuar z naciskiem na muzykę XX wieku. Jako nauczycielka i mentorka inspirowała i promowała kariery wielu muzyków, m.in.: Leonarda Battipaglii, Louise Costigan-Kerns, Lily Friedman, Anezia Garcia, Laura Gigante Sharpe, Susan Kagan, Peter Jona Korn, Jerome Lowenthal, Jacob Maxin , Garrick Ohlsson , Benjamin Oren, Zaidee Parkinson, Donald Pirone, Elizabeth Rich, Sonia Rubinsky , Krista Seddon, Peter Serkin , Russell Sherman , Thomas Stumpf , David Tudor , Meira Warshauer i Konrad Wolff . Postrzegając technikę gry na fortepianie jako sztukę ruchu, Irma Wolpe Rademacher rozwinęła najbardziej osobiste podejście w swoim nauczaniu, podkreślając, że „muzyka jest dźwiękiem ruchu”.

Publikacje

  • Irma Wolpe Rademacher: Komentarze do L'Art de toucher le piano , w: Piano Journal , EPTA , Londyn, 1981, s. 15–20.

Nagrania

  • Radio Bukareszt; Palestine Broadcasting Service (Kol Yerushalayim), Jerozolima; Radio Bombaj, Indie; Konserwatorium Nowej Anglii w Bostonie.
  •   Nora Born: „Irma Wolpe Rademacher (1902–1984)”. W: Ulrich Tadday (red.): Stefan Wolpe ( Musik-Konzepte 152/153 ). wyd. 1, tom. 2, wydanie text+kritik, Monachium, 2011, s. 46–60, ISBN 978-3-86916-104-4 .
  •   Nora Born (red.): Das Gesetz harmonischer oder dis-harmonischer Entsprechungen. Irma i Stefan Wolpe – Briefwechsel 1933–1972 . wydanie text+kritik, Monachium, 2016, ISBN 978-3-86916-500-4 .
  •   Austin Clarkson: Essays in Actionism: Wolpe's Pieces for Three Pianists . W: Perspektywy nowej muzyki . tom. 40, nie 2, 2002, s. 115–133, JSTOR 25164489 .
  • Austin Clarkson: Praktyka Davida Tudora: lata z Irmą i Stefanem Wolpe . W: Leonardo Music Journal . tom. 14, grudzień 2004, s. 5–10, doi : 10.1162/0961121043067325 .
  • Austin Clarkson (red.): O muzyce Stefana Wolpe. Eseje i wspomnienia . W: Wymiar i różnorodność. Bd. 6, Hillsdale, Pendragon, 2003.
  • Ina Henning: „Stefan Wolpe”, w: Komponisten der Gegenwart , wydanie text+kritik, Monachium 2018.
  • Barbara von der Lühe: Die Emigration deutschsprachiger Musikschaffender in das britische Mandatsgebiet Palästina. Ihr Beitrag zur Entwicklung des israelischen Rundfunks, der Oper und Musikpädagogik seit 1933 , Lang, Frankfurt nad Menem, 1999.
  • Krista Seddon: „Gra na pianinie jako sztuka ruchu: technika Irmy Wolpe”, Problem zamiast pracy magisterskiej, Master of Music, University of North Texas, Denton, Texas, 1987.
  • Josef Tal : Der Sohn des Rabbiners. Ein Weg von Berlin w Jerozolimie , Quadriga Verlag, 1985.
  • Horst Weber, Stefan Drees (red.): Quellen zur Geschichte emigrierter Musiker 1933–1950 / Źródła związane z historią muzyków emigracyjnych 1933–1950 , tom. 2, Saur Verlag, Nowy Jork, Monachium, 2005.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Irma_Wolpe_Rademacher&oldid=1140770532 ”