Język w literaturze współczesnej
 Okładka pierwszego wydania
| |
| Autor | Jakub Korg |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Temat | Krytyka literacka |
| Wydawca | Książki Barnesa i Noble'a |
Data publikacji |
1979 |
| Typ mediów | Wydrukować |
| Strony | 244 |
| ISBN | 978-0855279653 |
Language in Modern Literature: Innovation and Experiment to książka z 1979 roku autorstwa literaturoznawcy Jacoba Korga. W książce Korg bada rolę, jaką eksperyment językowy odegrał w literackim modernizmie.
Przegląd
Dyskusja Korga na temat roli eksperymentu językowego koncentruje się na badaniach prac TS Eliota , Gertrude Stein , Ezry Pounda , TE Hulme'a , EE Cummingsa , Williama Carlosa Williamsa i Jamesa Joyce'a . Jego studium przechodzi od omówienia motywów eksperymentowania w języku, do omówienia realizmu, a następnie do kwestii formy i języka, abstrakcji i języka oraz użycia obrazów, parodii, zapożyczeń i cytatów oraz eksperymentów typograficznych w literaturze. Książkę zamyka rozdział o Finnegans Wake Joyce'a .
Przyjęcie
Język w literaturze współczesnej był szeroko recenzowany i otrzymał mieszane oceny w różnych czasopismach akademickich. Chociaż większość uznała, że książka Korga była przydatna, niektórzy recenzenci uznali jego analizę za zbyt powtarzalną i uproszczoną.
Victor Sage, pisząc w Journal of Beckett Studies , zwrócił uwagę, że Korg ograniczył swoją argumentację do kilku pisarzy i krytyków w całej książce, co nadało tekstowi powtarzalną jakość. Sage narzekał na „celowe ograniczanie i ponowne wykorzystywanie materiału, a następnie zauważył, że„ ciekawe, dokuczliwe oczekiwanie, którego nie może usunąć najbardziej umiejętne pisanie, pojawia się w umyśle czytelnika mniej więcej w połowie etapu, że te same nazwiska będą pojawiać się raz po raz w nowych permutacjach, ponieważ profesor Korg miał tendencję do komplikowania swojej metody, wykorzystując w kółko swoich krytyków w podobny sposób, jak jego autorzy. Książka nie może powstrzymać się od powtórzeń; a po przedstawieniu głównych bohaterów i wyjaśnieniu paradoksu późniejsze rozdziały (w szczególności „Forma i język” oraz Obrazy i inne zasoby) są zauważalnie mniej zadowalające.
Richard Boyd Hauck pochwalił książkę w Modern Fiction Studies : „Korg zorganizował swoją książkę zgodnie z różnymi eksperymentalnymi zasadami: pomysłami dotyczącymi technik przedstawiania rzeczywistości, problemami umysłu, formami językowymi, abstrakcjami i obrazami. Kończąc esejem o Finneganach Budzić daje nam modernistyczne credo, które spaja jego książkę. Komiksowa wizja Joyce'a łączy „inteligentną percepcję i ludzki śmiech”, aby osiągnąć „istotne nowe relacje” w świecie, „w którym stare odeszły”. Język pozostaje „tak otwarty na odnowę, jak sama wyobraźnia”.
Patricia Ingham, recenzując książkę w The Review of English Studies, New Series , stwierdziła, że analiza językowa Korga była „mglista”, niemniej jednak znalazła wartość w książce: „Dokonuje porównania między wykorzystaniem kolażu przez Braque'a i Picassa a wykorzystaniem literackim w twórczości Williama Carlosa Williamsa. Porównuje on malarstwo abstrakcyjne z literackim atakiem na znaczenie. Z tego ostatniego opisu wynika, że nie można nigdy pokonać takiego partyzanta. Jeśli „rewolucja" rzuca bohatera, to z pewnością jest to sens. Dr Korg z wielką spostrzegawczością i zręcznością kreśli swoje powtarzające się pojawianie. Są to cechy wykazane w szczegółowej analizie poszczególnych pisarzy, zwłaszcza w części poświęconej Joyce'owi, i równoważą mglistość językowego uogólnienia.
Roger Fowler w The Journal of English and Germanic Philology stwierdził, że wartość książki jest bardzo ograniczona. "Chociaż uznaję przydatność książki na poziomie elementarnym, to na wyższym poziomie naukowym jestem zobowiązany zakwestionować jej wartość. Jako historia literatury jest powierzchowna i wtórna (zadłużenie wobec innych krytyków jest uczciwie potwierdzone w tekście i przypisach) Jednak bardziej szkodliwa jest słabość teoretycznych i metodologicznych ram analizy języka”.
Fowler podsumował: „To przyjemna książka, interesująca, użyteczna jako ogólne wprowadzenie do pisarstwa modernistycznego, sama w sobie dobrze napisana; ale nieciekawa i ograniczona jako wkład w postęp wiedzy”.
Philip Hobsbaum w The Modern Language Review stwierdził, że pisarze, których Korg wybrał jako temat, są zbyt heterogeniczni, aby można ich było objąć tą samą analizą: „ Język we współczesnej literaturze uważa modernizm za określoną całość, której elementy są oferowane jako zagadki, w której rozum ustępuje miejsca metaforze, a fragmentaryczna składnia imituje chaotyczny współczesny świat. Profesor Korg kładzie zdumiewający nacisk na Cummingsa, Steina, Wyndhama Lewisa, Hulme'a: wczorajszych ludzi jutra. Obecnie z pewnością interesują one tylko socjologa kultury. Inne postacie Korga, Joyce, Eliot, Pound i Williams, wydają się pomniejszone w ich towarzystwie: to samo uzasadnienie nie może dotyczyć wszystkich.
Zobacz też
Źródła
- Fowler, Roger (1981). „Przegląd języka we współczesnej literaturze: innowacja i eksperyment”. The Journal of English and Germanic Philology . 80 (3): 457–459. ISSN 0363-6941 . JSTOR 27708866 .
- Hauck, Richard Boyd (1981). „Review of Criticism in the Wilderness: The Study of Literature Today; Edges of Extremity: Niektóre problemy modernizmu literackiego. Seria monografii Uniwersytetu w Tulsie, nr 17; Język we współczesnej literaturze: innowacja i eksperyment; Komedia języka : Studia nad współczesną literaturą komiksową”. Współczesne studia fikcyjne . 27 (2): 388–391. ISSN 0026-7724 . JSTOR 26280713 .
- Hobsbaum, Filip (1983). „Przegląd języka w literaturze współczesnej: innowacja i eksperyment; po nowej krytyce; literatura przeciwko sobie: idee literackie we współczesnym społeczeństwie; dekonstrukcja i krytyka”. Przegląd języka współczesnego . 78 (2): 385–388. doi : 10.2307/3729821 . ISSN 0026-7937 . JSTOR 3729821 .
- Ingham, Patricia (1982). „Przegląd języka we współczesnej literaturze: innowacja i eksperyment”. Przegląd anglistyki . 33 (129): 65–66. doi : 10.1093/res/XXXIII.129.65 . ISSN 0034-6551 . JSTOR 513919 .
- Mędrzec, Victor (1982). „Recenzja„ Język w literaturze współczesnej: innowacja i eksperyment ” ”. Dziennik Studiów Becketta (7): 148–151. ISSN 0309-5207 . JSTOR 44782696 .