Języki Kalenjin

Kalenjin
Dystrybucja geograficzna
zachodnia Kenia , wschodnia Uganda , północna Tanzania
Klasyfikacja językowa nilo-saharyjski ?
Podziały
ISO 639-3 kln
Glottolog jarmuż1246

Języki Kalenjin to rodzina dwunastu języków południowonilotycznych używanych w Kenii , wschodniej Ugandzie i północnej Tanzanii . Termin Kalenjin pochodzi od wyrażenia oznaczającego „mówię (do ciebie)” lub „mówiłem ci” (imiesłów teraźniejszy). Kalenjin w tym szerokim językowym sensie nie powinien być mylony z Kalenjin jako terminem określającym wspólną tożsamość, którą ludy Kenii posługujące się językiem nandi przyjęły w połowie XX wieku; zobacz ludzi Kalenjin i język Kalenjin .

Gałęzie

Języki Kalenjin są ogólnie podzielone na cztery gałęzie. Jest mniej pewności co do wewnętrznych relacji w nich.

Słownictwo porównawcze

Przykładowe podstawowe słownictwo języków Kalenjin z van Otterloo (1979) i Proto- Southern Nilotic z Rottland (1982):

Język oko ucho nos ząb język usta krew kość drzewo woda jeść nazwa
Proto- południowy nilotyczny *kɔːŋ, *kɔŋ *To *ser *keːL-ɑt *ŋɛLyɛp *kʊːt *kaw *kɛːt *za *kɑːRɪn
Nandi ko̱ːnda̱ to to Seruːt ke̱ːlde̱t ŋe̱lye̱pta̱ ku̱ːti̱t korotik kaːweːt keːtit beːk kem ka̱ːyne̱ːt
kipsigi ko̱ːnda̱ to to Seruːt ke̱ːlde̱t ŋe̱lye̱pta̱ ku̱ːti̱t korotik kaːweːt keːtit beːk kem ka̱ːyne̱ːt
Terik ko̱ːŋda̱ to to Seruːt ke̱ːnde̱t ŋe̱nye̱pta̱ ku̱ːti̱t korotik kaːweːt keːtit beːk kem ka̱ːyne̱ːt
Keiyo ko̱ːnda̱ to to Seruːt ke̱ːlde̱t ŋe̱lye̱pta̱ ku̱ːti̱t korotik kaːweːt keːtit beːk kem ka̱ːyne̱ːt
Południowe Tugen ko̱ːŋda̱ to to seruː (t) ke̱ːlde̱ (t) ŋe̱lye̱pta̱ ku̱ːti̱ korotik kaːweː keːt (to) beːk kem ka̱ːyne̱ːt
Północne Tugen ko̱ːŋ To ser ke̱ːla̱t ŋe̱lye̱p ku̱ːt koroti kaːwe keːt bej kem ka̱ːyne̱
Kony- Sabaot ko̱ːŋda̱ to to serwut ke̱ːlde̱t ŋe̱lye̱pta̱ ku̱ːti̱t korotik kaːweːt keːtit peːgo kem ka̱ːyne̱ːt
Cherang'any ko̱ːnda̱/ko̱ːŋ to to Seruːt ke̱ːla̱t ŋe̱lye̱p ku̱ːt (i̱t) korotik kaːwe keːt bej kem ka̱ːyne̱
Talai ko̱ːŋ To ser ke̱ːla̱t ŋa̱lya̱p ku̱ːt koroti kawa keːt pʰeːy kem ka̱ːyne̱
Endo ko̱ːŋ To ser ke̱ːla̱t ŋa̱lya̱p ku̱ːt koroti/kisun kawa keːt rzep kem ka̱r̃e̱n
Pokot Wschodni koːŋ yiːt sa̱r̃ ke̱ːla̱t ŋa̱lya̱p ku̱ːt Kisʉn kawaʔ keːt pʉːɣ kem ka̱ːyne̱ːt

przypisy

  • https://www.amazon.de/Kalenjin-Grammar-Beginners-Complete-Textbook-ebook/dp/B09VLL15M7
  • Distefano, John Albert. 1985. Przedkolonialna historia Kalenjin w Kenii: metodologiczne porównanie tradycyjnych dowodów językowych i ustnych . Rozprawa doktorska, Uniwersytet Kalifornijski w Los Angeles.
  • Rottland, Franz (1982) Die Südnilotischen Sprachen: Beschreibung, Vergleichung und Rekonstruktion (Kölner Beiträge zur Afrikanistik vol. 7). Berlin: Dietrich Reimer. (Patrz szczególnie mapa 1 na s. 31 i „Sprachbeschreibung” języków Kalenjin na s. 69–143.)
  • van Otterloo, Roger. 1979. Badanie dialektu Kalenjin . (Language Data Africa Series, 18.) Dallas: Letni Instytut Lingwistyki.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalenjin_languages&oldid=1086272794 ”