Języki kreolskie oparte na języku japońskim
Języki kreolskie oparte na języku japońskim lub po prostu japońskie kreole to języki kreolskie , dla których japoński jest leksyfikatorem . Ten artykuł zawiera również informacje o japońskich pidgin , językach kontaktowych, w których brakuje native speakerów.
Lista
Oto niektóre ważne japońskie kreole i pidżyny:
| kreolski | Lokalizacja | Status |
|---|---|---|
| kreolski Yilan | Tajwan | zagrożony |
| Kyowa-go | Chiny | wymarły |
| Yokohama Pidgin japoński | Japonia | wymarły |
| Kreolski Ogasawara | Wyspy Ogasawara | wymarły |
| Japoński bambusowy angielski | Japonia | krytycznie zagrożony |
Język japoński wniósł również znaczący wkład w inne języki pidgin i kreolski: kreolski Ogasawara , z leksykonem opartym na języku angielskim , używanym na wyspach Ogasawara , chiński Xieheyu używany w Mandżukuo , bambusowy angielski używany w okupowanej Japonii oraz język japoński Hawajski pidgin , który stał się językiem kreolskim używanym na Hawajach .