Jak ostrzejszy niż ząb węża

Star Trek: The Animated Series Odcinek serialu animowanego
Jak ostrzejszy niż ząb węża
Odcinek nr.
Sezon 2 Odcinek 5
W reżyserii Billa Reeda
Scenariusz
Russell Bates David Wise
Kod produkcji 22022
Oryginalna data emisji 5 października 1974 ( 05.10.1974 )
Chronologia odcinków

Poprzedni " Albatros "

Następny → „ Incydent z licznikiem czasu
Lista odcinków

How Sharper Than a Serpent's Tooth ” to piąty i przedostatni odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu animowanego science fiction Star Trek: The Animated Series , ogólnie 21. odcinek. Po raz pierwszy został wyemitowany w NBC w sobotę rano 5 października 1974 roku i został napisany przez Russella Batesa i Davida Wise'a .

Tytuł pochodzi z aktu 1, scena 4 Króla Leara Williama Szekspira : „Jakże ostrzejsze niż ząb węża jest mieć niewdzięczne dziecko!”

W tym odcinku Enterprise musi zmierzyć się z obcą istotą, która domaga się czczenia go jako boga.

Serial animowany zdobył nagrodę Daytime Emmy dla najlepszego serialu dla dzieci za ten odcinek.

Działka

W dniu gwiezdnym 6063.4, po otrzymaniu sygnału z tajemniczej sondy, statek kosmiczny Enterprise Federacji zostaje unieruchomiony przez kosmitę, którego statek przypomina uskrzydlonego węża. Obcy twierdzi, że jest Kukulkanem , bogiem starożytnych ludów Majów i Azteków na Ziemi. Mówi, że w rzeczywistości jest bardzo długowieczną, życzliwą istotą, która chce, aby ludzie go czcili, tak jak robili to Majowie i Aztekowie. Po oporze załogi ogłasza ich „niewdzięcznymi”.

Kukulkan transportuje kapitana Kirka , głównego oficera medycznego dr McCoya , głównego inżyniera Scotta i chorążego chodzącego niedźwiedzia na swój statek. Używając technologii podobnej do holodeku , Kukulkan sprawia, że ​​wierzą, że stoją w środku starożytnego miasta. Kukulkan ostrzega ich, że pojawi się przed nimi dopiero po rozwiązaniu zagadki miasta.

Miasto łączy w sobie architekturę wielu starożytnych kultur Ziemi: Egipcjan, Azteków, Chińczyków itd. Kirk dochodzi do wniosku, że Kukulkan odwiedził wiele ludów na Ziemi, ale każdy z nich przyjął tylko część tego, czego ich nauczył. Tak więc żaden z nich nigdy nie wypełnił pełnych instrukcji, aby zasygnalizować jego powrót.

Przez przypadek Kirk wspina się na ogromną piramidę w centrum miasta. Tam dochodzi do wniosku, że słońce aktywuje urządzenie sygnalizacyjne Kukulkana. Nakazuje Bonesowi i Scotty'emu skierować ogromne posągi z głowami węży w stronę piramidy. W ten sposób skupione teraz światło słoneczne zapala urządzenie sygnalizacyjne. Kukulkan odpowiada: „Oto mój projekt jest ukończony. Zobacz mnie teraz na własne oczy!”

Pojawia się Kukulkan i okazuje się, że jest skrzydlatym wężem z kosmosu.

Miasto znika, tylko po to, by grupa zdała sobie sprawę, że tak naprawdę nigdy tam nie była. Teraz zdają sobie sprawę, że kolekcja zwierząt, które widzą przed sobą w małych szklanych „klatkach”, była dokładnie tym, jak doświadczali miasta. Zwierzęta nie są świadome przebywania na statku Kukulkana, podobnie jak grupa myślała, że ​​​​były w starożytnym mieście.

Kukulkan żąda, aby ludzie go czcili, tak jak starożytni na Ziemi. Wpada w złość, gdy Kirk wyjaśnia, że ​​ludzkość „dorosła” i nie musi już go czcić.

W międzyczasie oficer naukowy Spock wymyślił sposób na uwolnienie Enterprise z promienia Kukulkana i uwolnienie się. To również złości Kukulkana, który wykrzykuje, że „zmiażdży” Enterprise . Aby dać Spockowi trochę czasu, Kirk i Bones postanawiają uwolnić Capellan Power Cat z jednej ze szklanych klatek Kukulkana. Odwrócenie uwagi działa, ponieważ Enterprise jest w stanie użyć swoich fazerów do wyłączenia statku Kukulkana.

Gdy Power Cat grozi Kukulkanowi, Kirk skacze na zwierzę i jest w stanie uśpić je hipoglikemią. Kirk ponownie próbuje przemówić Kukulkanowi do rozsądku, przyznając, że chociaż obcy pomagał ludzkości, kiedy tego potrzebowała, nie potrzebują już jego przewodnictwa. Cudzoziemiec niechętnie zgadza się i odchodzi.

Produkcja

Russel Bates znał redaktora serii, DC Fontanę , poprzez producenta Star Trek: The Original Series, Gene'a L. Coona , u którego Bates odbywała praktykę. Fontana powiedział Batesowi o serialu animowanym , prosząc go, aby spróbował coś do niego napisać. Bates przedstawiła kilka historii na pierwszy sezon serialu, ale wszystkie zostały odrzucone. Bates poznała Davida Wise'a w warsztacie Clarion Science Fiction Writer's Workshop . Wise zasugerował, aby po zakończeniu warsztatów współpracowali, próbując sprzedać historię dla Star Trek .

Bates był Kiowa , a historia zawierała elementy rdzennych Amerykanów .

Przyjęcie

Ten odcinek zdobył nagrodę Daytime Emmy dla najlepszego serialu rozrywkowego dla dzieci w 1975 roku. To uczyniło go pierwszym odcinkiem Star Trek , który zdobył nagrodę Emmy.

Notatki

Zobacz też

Linki zewnętrzne