Janina Reding

Janina Reding
Urodzić się	( 1920-11-21 ) 21 listopada 1920
Zmarł	31 grudnia 2015 ( w wieku 95) ( 31.12.2015 )
Gatunki	Klasyczny
zawód (-y)	Pianista

Janine Reding ( Bruksela , 21 listopada 1920 – Monako , 31 grudnia 2015) była belgijską pianistką i pedagogiem.

Biografia

Janine Reding była córką Fernanda Redinga, prawnika i redaktora naczelnego brukselskiego dziennika L'Éventail oraz Yvonne Guidé (1892-1932), córki oboisty i kierownika opery Guillaume'a Guidé. Dorastała w uprzywilejowanych kręgach Brukseli. Jej matka Yvonne była znakomitym i znanym muzykiem i jako dziecko słyszała wielu wybitnych pianistów i kompozytorów grających na fortepianie Pleyel w rodzinnym salonie przy Rue Américaine.

Reding zaczął uczyć się gry na fortepianie w wieku sześciu lat, stając się w wieku dziesięciu najmłodszym uczniem Arthura De Greefa , który zwykle uczył tylko dorosłych. Po śmierci De Greef w 1940 roku kontynuowała studia muzyczne u austriackiego dyrygenta Ericha Kleibera i niemieckiego pianisty Kurta Leimera . Reding dała swój pierwszy publiczny recital w wieku 17 lat w brukselskim Muzeum Charliera, gdzie pomimo przerwy w dostawie prądu, kontynuowała występy przy gromkich brawach. W listopadzie 1939 roku wstąpiła do nowo powstałej Kaplicy Muzycznej im. Królowej Elżbiety gdzie studiowała harmonię u René Moulaerta, historię muzyki u Rogera Bragarda, akustykę u Monforta, filozofię u Philippe'a Devaux, historię sztuki u Paula Fierensa oraz kontrapunkt, fugę i kompozycję u Jeana Absila . Jeszcze podczas studiów poznała swojego przyszłego męża, pianistę Henry'ego Piette, również ucznia Kaplicy Muzycznej. Para pobrała się 6 marca 1942 roku.

Duet fortepianowy Reding-Piette

Duet Reding – Piette w 1972 roku podczas wizyty w Finlandii. Po prawej dyrygent Jorma Panula .

Janine Reding i Henry Piette ukończyli pedagogikę fortepianu w 1943 roku. W maju 1945 roku, za radą dyrygenta Leona Gullera, młoda para poświęciła się wykonywaniu repertuaru na dwa fortepiany. Wczesna kariera duetu nabrała rozpędu dzięki wsparciu Marcela Cuveliera, dyrektora Towarzystwa Filharmonicznego w Brukseli, a później Ernesta Ansermeta , słynnego dyrygenta Radia Suisse Romande i Émile Vuillermoz, wpływowego francuskiego krytyka muzycznego. W tym okresie Duet wykonał prawykonanie w Europie Sonaty na dwa fortepiany i perkusję Béli Bartóka zarówno w wersji kameralnej, jak i orkiestrowej.

Międzynarodowa kariera

Po tych pomyślnych początkach duet Reding-Piette wykonał większość repertuaru na dwa fortepiany. Dokonali także prawykonań szeregu nowych utworów napisanych specjalnie dla nich. Ważnymi kamieniami milowymi w ich karierze było pierwsze belgijskie wykonanie Ballady szkockiej Benjamina Brittena , Sonaty na dwa fortepiany Igora Strawińskiego , V symfonii „In Ecco” z Koncertu na dwa fortepiany Gian Francesco Malipiero oraz koncertów na dwa fortepiany Dariusa Milhauda i Francisa Poulenca . Duet występował z ważnymi dyrygentami, takimi jak Eugène Jochum , Lorin Maazel , Dean Dixon , Mario Rossi , Hans Schmidt-Isserstedt , Eleazar de Carvalho , Charles Munch , André Cluytens , Rafael Kubelík i Paul van Kempen .

Preferując spontaniczność występów na żywo, duet Reding-Piette odmówił nagrywania, uznając nagrania za „muzykę z puszki”. Jednak po śmierci męża w 1987 roku Janine Reding zmieniła zdanie. Angielski pianista Moura Lympany został wyznaczony do zebrania różnych sesji nagraniowych, które duet wykonał dla różnych stacji radiowych na całym świecie. Ta kompilacja została zredagowana przez angielską firmę Olympia Compact Discs Ltd. Po wydaniu tej antologii skontaktowano się z Janine Reding w celu prowadzenia kursów mistrzowskich w wielu różnych instytucjach muzycznych ( Occidental College , UCLA , Oberlin Conservatory of Music , Peabody Institute , Charles University (Praga) oraz Franz Liszt Academy of Music w Budapeszcie. Później uczyła w swoim domu w Monako.

Kolekcja Janine Reding-Piette

Kolekcja Janine-Reding-Piette składa się z darowizn przekazanych w latach 1987-2015 i znajduje się w dziale muzycznym Królewskiej Biblioteki Belgii . Zawiera dokumenty związane z karierą muzyczną Reding-Piette Duo i Guillaume Guidé, kolekcję autografów Yvonne Guidé, liczne autografy i drukowane partytury, zdjęcia i korespondencję.

Repertuar

Kompozytor	Dwa fortepiany z orkiestrą	Dwa fortepiany
Jan Absil		Rapsodia nr 5 op. 102 (1959), na 2 fortepiany
Jan Alain		Litanie (JA119a) na dwa fortepiany w transkrypcji Oliviera Alaina
Wilhelma Friedemanna Bacha		Sonata F-dur
Bela Bartók	Koncert na dwa fortepiany i orkiestrę
Johannesa Brahmsa		Wariacje na temat Haydna
Benjamina Brittena	Szkocka ballada
Claude'a Debussy'ego		En blanc et noir
Gian Francesco Malipiero	Koncert na dwa fortepiany i orkiestrę
Bohuslav Martinů	Koncert na dwa fortepiany i orkiestrę	Trzy tańce czeskie na dwa fortepiany