Japandorf

Japandorf
Japandorf
Album studyjny wg Klaus Dinger + Japandorf
Wydany	25 marca 2013 r
Nagrany	2007-8
Gatunek muzyczny	Krautrock , post-punk , pop
Etykieta	Rekordy Grönlanda
Producent	Klausa Dingera
Chronologia Klausa Dingera
Singiel z Japandorf
	; „Immermannstraße” Wydany: 11 stycznia 2013 r ; ; „Udon” Wydany: 19 marca 2013 r ; ; „CHA CHA 2008” Wydany: 10 kwietnia 2013 r ;

Japandorf to album z 2013 roku autorstwa Klausa Dingera i kilku innych muzyków, wydany pod nazwą „ Klaus Dinger + Japandorf ” przez Grönland Records . Został nagrany rok przed śmiercią Dingera w Wielki Piątek 2008 roku i jest jedynym z trzech albumów wydanych od 1998 roku, które zostały wydane. Pierwotnie miał zostać wydany jako La Düsseldorf , ale został on zablokowany w ostatniej chwili przez Hansa Lampe, oryginalnego perkusistę zespołu.

Tło i nagranie

W lipcu 1998 Dinger rozwiązał La! Nowy? po koncercie finałowym w Düsseldorfie . Po koncercie zwrócił się do niego japoński artysta Masaki Nakao, który przeniósł się do Düsseldorfu z Japonii w 1989 roku. W ciągu następnych dziesięciu lat Nakao i Dinger stali się bliskimi przyjaciółmi, aw 1999 Nakao przedstawił Dingera grupie japońskich muzyków mieszkających w Düsseldorf. Dinger zorganizował „festiwal” w swojej Zelandii studia na środek lata 1999, do którego zaproszono wielu z tych japońskich muzyków (a także wybranych współpracowników Dingera od 1966 roku). Dinger miał później powiedzieć, że „Nakao otworzył drzwi do Japandorf”.

Pierwszym znajomym Dingera był Kazuyuki Onouchi, który studiował tradycyjne malarstwo japońskie na Tama Art University . Jego wykładowca Noi Sawaragi poradził Onouchi, aby przyjechał do Düsseldorfu, jeśli chce kontynuować karierę muzyczną, co później zrobił. Przyjaciel Kazu, Miki Yui, był również obecny na Zeeland Festival. Urodziła się w Tokio, przeniosła się do Düsseldorfu w 1994 roku, aby kontynuować karierę w sztuce instalacji , w szczególności w zakresie nagrań dźwięków otoczenia .

Dinger, Nakao, Yui i Onouchi pracowali razem z Victorią Wehrmeister, Andreasem Reihse (obaj z La! Neu? ), Maki Umeharą i Theą Djordjadze w następnym roku nad albumem zatytułowanym „ Pre-Japandorf ”, który jeszcze nie został wydany. Równolegle z tym nagrano drugi album zatytułowany „ Viva Remix ” (remiks albumu La Düsseldorf ), do którego przyczynili się Dinger, Yui, Nakao i Onouchi wraz z Herbertem Grönemeyerem i Renate Dinger. Jakiś czas po 2000 roku Dinger i Miki Yui pobrali się.

W 2001 roku Satoshi Okamoto – klawiszowiec z Kobe , który wcześniej pracował z zespołami J-Pop – przyjechał do Zelandii, aby wziąć udział w sesjach dla Viva Remix . W tym samym roku Kazu pomógł Klausowi opanować finałowe La! Nowy? album „ Na żywo w Kunsthalle Düsseldorf ”. Viva Remix został ukończony w 2003 roku i bezskutecznie prezentowany różnym wytwórniom płytowym. Grupa wróciła do studia, aby ulepszyć album, ale Dingerowi trudno było sfinansować te sesje, ponieważ musiał sprzedać większość swojego sprzętu studyjnego. W międzyczasie Onouchi i Okamoto rozpoczęli współpracę niezależnie od reszty grupy, tworząc zespół, który nazwali „subtelnym”. [łącznik i kropka w nazwie zespołu.]

Latem 2007 roku zespół udał się do Zelandii, aby pracować nad trzecim albumem zatytułowanym „ Japandorf ”. „Immermannstraße”, „Udon” i „Spacemelo” (wszystkie utwory, które powstały w ciągu ostatnich ośmiu lat) zostały w całości nagrane w tym okresie. Sesje kontynuowano wiosną 2008 roku, kiedy to zarejestrowano "Cha Cha 2008", "Sketch No. 4", "Sketch No. 1_b" i wreszcie "Karnival". W dniu 21 marca 2008 roku ( Wielki Piątek ) Dinger zmarł we śnie po nagłym zawale serca, prawie ukończywszy album. Jego testament pozostawił jego majątek Miki Yui, a ona zabrała się za skończenie albumu, między innymi pisanie i nagrywanie swojego wokalu do „Spacemelo”.

Pod koniec 2008 roku Onouchi i Okamoto wydali swój debiutancki album jako sub-tle. - " pre_mary " - na etykiecie "Onpa)))))" z Düsseldorfu. W ciągu następnych trzech lat Kazu i Miki opanowali wszystkie trzy albumy nagrane od 1998 roku, a Miki zaczął digitalizować archiwum wideo Dingera (tworząc również nową stronę internetową: http://www.klausdinger.com/ ). W 2010 roku współpracowała z Michaelem Rotherem przy reedycji Neu! 4 i Neu! Pudełko winylowe . W 2012 roku Slowboy opublikował fotoksiążkę opisującą życie Dingera, ISBN 978-3-00-037427-2 oraz towarzysząca mu wystawa w Düsseldorfie. W dniu 25 marca 2013 Japandorf został wydany przez Grönland Records. Pierwsze zdjęcia prasowe okładki albumu pokazują La Düsseldorf zamiast naklejki „Klaus Dinger + Japandorf”, ale zostało to zablokowane przez Hansa Lampe, jedynego żyjącego członka oryginalnego La Düsseldorf.

Treść

Nazwa „Immermannstraße” pochodzi od ulicy w japońskim mieście Düsseldorf, do której Kazu i Miki zapoznali Dingera wkrótce po ich spotkaniu. Wokal w piosence jest autorstwa Masaki Nakao - został wydany jako pierwszy singiel YouTube przed albumem. „Domou Arigatou” (po japońsku „dziękuję bardzo”) został nagrany przez Miki Yui w japońskiej księgarni na Immermannstraße. „Sketch 1_b” to jam pomiędzy Kazu i Klausem nagrany w 2008 roku, którego wczesna wersja znalazła się na kompilacji 2009/Grönland sampler „ Brand NEU! ” pod nazwą „Sketch 1_08”. Syntezator Onouchiego jest zauważalnie mniej widoczny w wersji Brand NEU! niż w wersji Japandorf .

Nazwa „Udon” pochodzi od japońskiej zupy z makaronem , którą Nakao ugotował, kiedy dołączył do sesji w Zeeland dla „Viva Remix” w 2000 roku. Po zjedzeniu posiłku i wypiciu tequili przy ognisku na zewnątrz, zespół wrócił do studia, do którego zabrał Klaus. gitarę i zaczął grać riff, ogłaszając do mikrofonu „teraz Nakao powie nam, jak gotować udon”. Nakao zaśpiewał tekst do „Udon” bez żadnego wcześniejszego przygotowania i po kilku poprawkach tak piosenka pojawia się na albumie. Nazwa „Kittelback Symphony” pochodzi od Kittelbach , małej rzeki w Unterrath gdzie dorastał Dinger.

„Cha Cha 2008” to cover utworu La Düsseldorf „ Cha Cha 2000 ”, który wyłonił się spontanicznie z jam session między Kazu i Klausem w 2008 roku, później został dograny wokalem i syntezatorem. To był ostatni raz, kiedy Dinger wykonał tę piosenkę. „Ai” to mówiony opis japońskiego słowa oznaczającego miłość, podczas gdy „Szkic nr 4” to kolejny jam między Onouchi i Dinger.

„Spacemelo” wywodzi się z melodii, którą Miki Yui napisała do tego samego utworu na swoim albumie „ Magina ” (wydanym w 2010 r.). Dinger zagrał to „do góry nogami (trochę do tyłu)” na gitarze i zbudował wokół tego piosenkę. Miki Yui napisał i nagrał partię wokalną po śmierci Dingera; piosenka funkcjonuje jako hołd dla Dingera. „Karnival” został nagrany w lutym 2008 roku podczas karnawału w Düsseldorfie , do którego się odnosi. „Osenbe” zostało nagrane na zewnątrz w Zeeland, w pobliżu ogniska, a Nakao i Yui śpiewali do gitary akustycznej Dingera, po czym wybuchnęli śmiechem. Ostatni utwór – „Andreaskirche” – to nagranie dzwonów kościelnych w kościele w Düsseldorfie.

Przyjęcie

Album został pozytywnie przyjęty przez większość, a Phil Newall z Louder than War nazwał go „odpowiednim hołdem dla Klausa Dingera i odpowiednim zamknięciem całego projektu La Dusseldorf”. Recenzja na Juliana Cope'a opisuje „Szkic nr 4” w następujący sposób:

„Sketch No. 4” to kolejny jam z gitarą i perkusją pomiędzy Dingerem i Onouchim, zaczynający się od jednego boleśnie zniekształconego akordu, z którego nie rozwija się przez pierwsze trzy minuty. To rytmiczne bicie, chrzest ognia. Dinger jest po prostu wściekły: gdybyś kiedykolwiek zamierzał machać głową przy utworze Dingera, to byłby to właśnie ten. Następnie przechodzimy do formatu dwóch akordów, który wydaje się znacznie mniej karalny w porównaniu. Wreszcie, w końcowych momentach jamu, gitara przechodzi w najbardziej zachwycająco piękny motyw czterech akordów, uwalniając całą energię, która nagromadziła się w ciągu ostatnich dziewięciu minut. Jest to punkt kulminacyjny, z którym rywalizuje jedynie dwudziestominutowa wersja „Ameryki” prezentowana na „ Blue ” i podobnie jak ta piosenka dosłownie wywołuje ciarki na plecach. To taki punkt kulminacyjny, który sprawia, że masz ochotę wyburzyć drzwi lub zniszczyć pokój hotelowy. To prawdziwy materiał, łzawiąca destylacja sześćdziesięciu lat rock'n'rolla w dziesięć minut. To jest to, na co wszyscy czekaliśmy.

Album był najlepiej sprzedającą się płytą na Grönland przez kilka tygodni po wydaniu.

Wykaz utworów

"Immermannstraße" - 2:35 (Klaus Dinger, Masaki Nakao, Satoshi Okamoto, Kazuyuki Onouchi, Miki Yui)
"Doumo Arigatou" - 0:36 (Yui)
„Szkic nr 1_b” - 4:46 (Dinger, Onouchi)
"Udon" - 5:10 (Dinger, Nakao, Okamoto, Onouchi)
„Kittelbach Symphony” - 5:26 (Dinger, Okamoto, Onouchi)
"CHA CHA 2008" - 12:36 (Dinger)
„Ai” - 0:12 (Dinger)
„Szkic nr 4” - 10:10 (Dinger, Onouchi)
"Spacemelo" - 5:36 (Dinger, Okamoto, Onouchi, Yui)
„Karnawał” - 4:11 (Dinger, Onouchi)
„Osenbe” - 3:00 (Dinger)
"Andreaskirche" - 0:32 (Yui)

Personel

Japandorf

Klaus Dinger - bas (tr. 1, 4, 5, 9 i 10), gitara (tr. 1, 3-6 i 8-11), wokal (tr. 6, 7 i 10)
Masaki Nakao - perkusja (tr. 5), wokal (tr. 1, 4 i 11)
Satoshi Okamoto - klawisze (tr. 1 i 9), fortepian (tr. 4 i 5)
Kazuyuki Onouchi - bas (tr. 8), perkusja (tr. 1, 3-6 i 8-10), inżynieria, miksowanie, syntezator (tr. 3 i 6)
Miki Yui - grafika, perkusja (tr. 5), nagranie (tr. 2 i 12), syntezator (tr. 6), wokal (tr. 1, 4, 6, 9 i 11)

Nie-muzycy

Kai Blankenberg – mastering
Walter Schönauer - grafika

Filmografia

2019: Romantyczni wojownicy IV: Krautrock (DVD)