Jesienne popołudnie
jesiennego popołudnia | |
---|---|
W reżyserii | Yasujirō Ozu |
Scenariusz |
Kogo Noda Yasujirō Ozu |
Wyprodukowane przez | Shizuo Yamanouchi |
W roli głównej |
Shima Iwashita Chishū Ryū Keiji Sada Mariko Okada Teruo Yoshida Noriko Maki Shinichiro Mikami Eijiro Tono |
Kinematografia | Yuharu Atsuta |
Edytowany przez | Yoshiyasu Hamamura |
Muzyka stworzona przez | Kojun Saito |
Firma produkcyjna |
|
Dystrybuowane przez | Shochiku |
Data wydania |
|
Czas działania |
113 minut |
Kraj | Japonia |
Język | język japoński |
Budżet | 125 090 biletów (Francja) |
Jesienne popołudnie ( japoński : 秋刀魚の味 , Hepburn : Sanma no Aji , „The Taste of Sanma ”) to japoński dramat z 1962 roku, wyreżyserowany przez Yasujirō Ozu dla Shochiku Films. Występuje w nim zwykły Ozu, Chishū Ryū , jako patriarcha rodziny Hirayama, który w końcu zdaje sobie sprawę, że ma obowiązek zaaranżować małżeństwo swojej córki Michiko ( Shima Iwashita ). To był ostatni film Ozu; zmarł w następnym roku w dniu, w którym skończył 60 lat.
Dziś Jesienne popołudnie przez wielu uważane jest za jedno z najlepszych dzieł Ozu.
Działka
Tokio, rok 1962. Shūhei Hirayama ( Chishū Ryū ) jest starzejącym się wdowcem z 32-letnim żonatym synem Kōichi ( Keiji Sada ) i dwójką niezamężnych dzieci, 24-letnią córką Michiko ( Shima Iwashita ) i 21-letnią -stary syn Kazuo (Shin'ichirō Mikami). Wiek dzieci i to, co odpowiednio pamiętają o matce, sugeruje, że zmarła tuż przed końcem wojny, być może podczas bombardowania Tokio w latach 1944–45. Od czasu małżeństwa Kōichi wyprowadził się, aby zamieszkać z żoną w małym mieszkaniu, pozostawiając Hirayamę i Kazuo pod opieką Michiko.
Hirayama i pięciu jego kolegów z klasy z gimnazjum, Kawai ( Nobuo Nakamura ), Horie ( Ryūji Kita ), Sugai (Tsūzai Sugawara), Watanabe (Masao Oda) i Nakanishi, regularnie spotykają się w restauracji o nazwie Wakamatsu („Młoda sosna” ), którego właścicielem jest Sugai. Wspominają stare czasy i przekomarzają się ze sobą. Na przykład Horie jest dokuczany z powodu posiadania nowej młodej żony i pytany, czy bierze pigułki, aby zachować męskość.
Ich stary nauczyciel chińskiej klasyki, Sakuma ( Eijirō Tōno ), nazywany Hyōtan („ Tykwa ”), bierze udział w jednym ze zjazdów. Dowiadujemy się z jego uwagi, że Hirayama poszedł ze szkoły do Cesarskiej Akademii Marynarki Wojennej Japonii , więc byłby zawodowym oficerem marynarki do 1945 roku. Sakuma ma za dużo do picia, a kiedy Kawai i Hirayama zabierają go do domu, odkrywają, że przeżywa ciężkie czasy i prowadzi tanią restaurację z makaronem w dzielnicy robotniczej. Spotykają jego córkę w średnim wieku, Tomoko ( Haruko Sugimura ), która za młodu straciła szansę na małżeństwo, a teraz jest już za stara.
Byli uczniowie Sakumy postanawiają mu pomóc, przekazując pieniądze, a Hirayama wraca do restauracji, aby je przekazać. Kiedy tam jest, Yoshitarō Sakamoto (Daisuke Katō), właściciel małego lokalnego warsztatu samochodowego, przychodzi po miskę makaronu i rozpoznaje Hirayamę jako kapitana statku, na którym służył jako bosman podczas wojny . Zabiera Hirayamę do swojego ulubionego baru. Hirayama zauważa, że właściciel baru Kaoru (Kyōko Kishida) przypomina swoją zmarłą żonę. Kaoru włącza nagranie patriotycznej piosenki Warship March , a Sakamoto maszeruje w górę iw dół, pozdrawiając i śpiewając bezsensowne sylaby w takt muzyki, w kpiącej wersji musztry wojskowej. Później Hirayama samotnie odwiedza bar, a Kaoru ponownie włącza płytę. Dwóch podchmielonych klientów zaczyna parodiować podnoszące morale komunikaty propagandowe, które zostałyby wprowadzone przez tę melodię podczas wojny.
Kōichi pożycza od ojca 50 000 jenów , rzekomo na zakup lodówki, ale to więcej, niż będzie kosztować lodówka. Dodatkowe pieniądze planuje przeznaczyć na zakup zestawu używanych kijów golfowych od swojego kolegi Miury (Teruo Yoshida). Jego żona Akiko ( Mariko Okada ) nie chce, żeby to zrobił i mówi, że jeśli ma zamiar sobie tak pobłażać, wyda pieniądze na drogą torebkę z białej skóry. W końcu, po przedstawieniu swojego punktu, ustępuje.
„Tykwa” mówi swoim byłym uczniom, że to dlatego, że samolubnie trzymał ją w domu, aby się nim opiekowała, jego córka jest teraz skazana na samotne życie starej panny. Zaniepokojony tym Hirayama uznaje swój własny egoizm w trzymaniu Michiko w domu, aby się nim opiekowała, i postanawia zaaranżować dla niej małżeństwo. Prosi Kōichi, aby dowiedział się, czy Miura, którą lubi Michiko, jest zainteresowana. Niestety Miura jest już zaręczona. Kōichi i Hirayama przekazują Michiko wiadomość. Michiko nie reaguje, ale wycofuje się do swojego pokoju. Hirayama i Kōichi dochodzą do wniosku, że nie jest zdenerwowana, ale trochę później wchodzi Kazuo i pyta, dlaczego Michiko płacze. Hirayama pyta później Michiko, czy jest gotowa pójść na sesję kojarzenia z kandydatem wybranym przez Kawai. Michiko zgadza się.
W jednej z elips, z których słynie Ozu, kolejny film pokazuje nam Michiko ubraną w tradycyjne ślubne kimono i nakrycie głowy. Wyraźnie zgodziła się wyjść za mąż, ale pan młody i ceremonia zaślubin nigdy nie są pokazywane. Po ślubie Hirayama idzie z przyjaciółmi do baru, podczas gdy Kōichi, Akiko i Kazuo czekają na niego w domu. Kiedy wraca, pijany, Kōichi i Akiko odchodzą. Kazuo idzie do łóżka, zostawiając Hirayamę samego.
W końcowej scenie melancholijny Hirayama po pijanemu śpiewa fragmenty Marszu okrętów wojennych . Jego ostatnie słowa w filmie to „Sam, co?”.
Rzucać
- Chishū Ryū jako Shūhei Hirayama
- Shima Iwashita jako Michiko Hirayama
- Keiji Sada jako Koichi Hirayama
- Mariko Okada jako Akiko Hirayama
- Teruo Yoshida jako Yutaka Miura
- Noriko Maki jako Fusako Taguchi
- Shin'ichirō Mikami jako Kazuo Hirayama
- Nobuo Nakamura jako Shūzō Kawai
- Kuniko Miyake jako Nobuko Kawai, jego żona
- Eijirō Tōno jako Seitarō Sakuma, „Tykwa”
- Haruko Sugimura jako Tomoko Sakuma, jego córka
- Kyōko Kishida jako właściciel baru „Kaoru”
- Ryūji Kita jako Shin Horie
- Michiyo Kan jako Tamako, jego druga żona
- Daisuke Katō jako Yoshitarō Sakamoto
- Tsūzai Sugawara jako Sugai
- Masao Oda jako Watanabe
- Toyo Takahashi jako kelnerka w „Wakamatsu”
- Shinobu Asaji jako Yōko Sasaki, sekretarka Shūhei
- Matsuko Shiga jako Kobieta w mieszkaniu Kōichi i Akiko
- Fujio Suga jako pierwszy podchmielony klient w „Kaoru”
- Zen'ichi Inagawa jako drugi podpity klient w „Kaoru”
Produkcja
Został nakręcony przy użyciu Agfacolor , a napisy końcowe filmu są umieszczone przed tłem malowanych liści zamiast wora używanego we wszystkich filmach Ozu od A Story of Floating Weeds w 1934 roku.
Japoński tytuł „A Taste of Sanma ” odnosi się do sanmy lub saury z Pacyfiku . Jako sezonowe jedzenie , sanma jest używana w kulturze japońskiej do reprezentowania jesieni . Ozu wybrał to jako reprezentatywne dla zmian, jakie zaszły w Japonii (por. okres wiosenny i jesienny ).
Uwolnienie
Przyjęcie
Jesienne popołudnie jest powszechnie uważane za arcydzieło. Krytyk filmowy Roger Ebert umieścił ten film w swojej kolekcji „Great Movies”, pisząc: „Od czasu do czasu wracam do Ozu, czując potrzebę uspokojenia i regeneracji. Jest człowiekiem o głębokim zrozumieniu natury ludzkiej, o której on nie wypowiada się dramatycznie. Jesteśmy tutaj, mamy nadzieję, że będziemy szczęśliwi, chcemy dobrze, jesteśmy zamknięci w naszej samotności, życie toczy się dalej. Na Rotten Tomatoes film ma ocenę 95% na podstawie 22 recenzji, ze średnią oceną 8,8/10.
Media domowe
The Criterion Collection wydało film w USA na DVD w 2008 roku i Blu-ray w 2014 roku.
W 2011 roku BFI wydało wersję dwuformatową Region 2 (Blu-ray + DVD). Do tego wydania dołączona jest prezentacja A Hen in the Wind w standardowej rozdzielczości .
Został pokazany w ramach sekcji Cannes Classics na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2013 roku .
Linki zewnętrzne
- Jesienne popołudnie na IMDb
- Jesienne popołudnie: miłe pożegnanie, esej Geoffa Andrew w Criterion Collection
- Filmy w języku japońskim z lat 60
- Filmy japońskie z lat 60
- Filmy dramatyczne z 1962 roku
- Filmy z 1962 roku
- Filmy o alkoholizmie
- Filmy w reżyserii Yasujirō Ozu
- Filmy rozgrywające się w Tokio
- Filmy ze scenariuszami Kogo Nody
- Filmy ze scenariuszami Yasujirō Ozu
- Japońskie filmy dramatyczne
- Filmy Shochiku