Jessie Ryba
Jessie Ryba | |
|---|---|
| Urodzić się | 1724 lub 1726 |
| Zmarł | 1790 |
| zawód (-y) | kapitan statku, kupiec i pośrednik w handlu nieruchomościami |
Jesse Fish (1724 lub 1726–1790) był kapitanem statku, kupcem i pośrednikiem w handlu nieruchomościami, który mieszkał w St. Augustine na Florydzie pod rządami hiszpańskimi i brytyjskimi i do dziś jest niesławny w historii miasta. Był intrygantem zaangażowanym w handel przemytem i nielegalnymi transakcjami na rynku nieruchomości, działał jako handlarz niewolników, przemytnik i lichwiarz. Poprzez swoją działalność związaną z handlem niewolnikami Fish wprowadził większość bozales , czyli niewolników urodzonych w Afryce, zarejestrowanych na hiszpańskiej Florydzie w ciągu dekady (1752–1763) poprzedzającej cesję Florydy przez Hiszpanię na rzecz Wielkiej Brytanii. Został oskarżony o szpiegostwo na rzecz Anglii i Hiszpanii jako podwójny agent podczas wojny Wojna siedmioletnia , ale nie ma dowodów na poparcie tego twierdzenia.
Wczesne lata
Niewiele wiadomo o życiu Jessego Fisha, chociaż istnieją zapisy o niektórych jego stowarzyszeniach biznesowych i transakcjach. Urodził się w Newtown na Long Island w Nowym Jorku, gdzie jego przodkowie nabyli znaczną posiadłość w XVII wieku. Jego ojciec, kapitan Thomas Fish, poślubił Elizabeth Kip, córkę Jessego Kipa z Newtown, w 1717 r. Jesse urodził się w 1724 lub 1726 r. I przybył do St. Augustine w 1736 r. W wieku dziesięciu lub dwunastu lat, wysłany tam przez Williama Walton Senior , odnoszący największe sukcesy kupiec w Nowym Jorku, prawdopodobnie na pokładzie slupu Walton Company dowodzony przez jego wuja Abrahama Kipa. Kip wykonał co najmniej dwadzieścia przejść między Nowym Jorkiem a St. Augustine od 1732 do 1739 roku.
W 1738 roku, rok przed rozpoczęciem wojny o ucho Jenkinsa , hiszpański biskup Tricale, Francisco Menéndez Márquez , zauważył, że wszyscy Anglicy zostali wygnani z St. Augustine, z wyjątkiem nastoletniego Jessego Fisha, którego obecność uznano za konieczną dla zakup mąki i mięsa z Nowego Jorku. Petycja złożona w 1747 r. O powrót hiszpańskich więźniów z brytyjskich więzień wymienia Jesse Fisha jako kapitana statku rozejmowego Waltona, slupu Mary Magdalene .
Główna zmiana w kolonialnej polityce gospodarczej nastąpiła, gdy Royal Havana Company otrzymała pozwolenie na zawieranie umów na towary z kupcami w Charles Towne i Nowy Jork, który mógł wtedy wysyłać bezpośrednio do św. Augustyna. Po 1740 r. w stolicy prowincji było pod dostatkiem angielskich towarów z kolonii; Fish nadal działał jako kupiec i pośrednik w zaopatrywaniu miasta od lat czterdziestych do sześćdziesiątych XVIII wieku. Zapisy z Presbyterian Church w Newtown w stanie Nowy Jork pokazują, że trzech z czterech kapitanów transportu było powiązanych z rodziną Fish, łącząc w ten sposób marynarzy z Long Island ze św. Augustynem. Rodzina kapitanów morskich Lawrence zapewniła ważne połączenie handlowe między brytyjskim Nowym Jorkiem a hiszpańskim St. Augustine, podczas gdy Jesse Fish, jako agent Walton Company na Florydzie do 1763 r., Był łącznikiem między rodziną Lawrence, statkami Walton i St. Augustine . Kapitanowie Lawrence'a i kupcy Waltona byli kiedyś kuzynami pierwszego stopnia.
Fish spędził większość swojego życia w St. Augustine, z wyjątkiem okazjonalnych podróży do Karoliny Południowej, Hawany i Nowego Jorku. Nie wiadomo, czy podróżował do Europy, chociaż w swoich listach wspominał o chęci przedostania się do Anglii i Hiszpanii. Jako chłopiec uczył się języka hiszpańskiego i obyczajów w domu Herrerów, wybitnej rodziny św. Augustynów. Herreras wychowali Jessego z własnym synem, Luciano, i obaj pozostali przyjaciółmi na całe życie. Luciano był jednym z zaledwie ośmiu Hiszpanów, którzy pozostali w St. Augustine podczas brytyjskiej okupacji i to on, a nie Jesse Fish, szpiegował brytyjską administrację w Hiszpanii. W późniejszych latach Herrera pomógł sporządzić rejestr właściwości Fisha.
W połowie kariery
Kiedy osiągnął dorosłość, Fish pracował jako faktor dla Walton Company . Partnerstwo z Nowego Jorku wygrało kontrakt na dostarczenie hiszpańskiej Florydy , kiedy Royal Havana Company of Cuba nie była w stanie zaspokoić zapotrzebowania prowincji na towary handlowe. Nielegalny handel z Anglikami uzupełniał skąpą produkcję rolną św. Augustyna i niewiarygodne situado lub subwencja królewska. W 1726 roku Waltonowie wysyłali do portu podstawowe artykuły, a Fish ostatecznie został ich agentem. On i jego pracodawcy prosperowali i choć lojalny wobec swojej wiary protestanckiej, Fish był szanowanym biznesmenem w katolickim mieście St. Augustine.
Kiedy Floryda została scedowana na Brytyjczyków w 1763 roku, prawie cała hiszpańska populacja św. Augustyna wyemigrowała na Kubę i gdzie indziej w Nowej Hiszpanii , obiecując restytucję, nowe nadania ziemi i możliwości zatrudnienia. Wielu mieszkańców Florydy uważało, że protestanccy Anglicy nie pozwolą na swobodne praktykowanie ich wiary katolickiej, co stanowiło dla nich dodatkową zachętę do wyjazdu. Ponad 3700 osób wyruszyło z presidio św. Augustyna i jego placówek między kwietniem 1763 a lutym 1764.
Zgodnie z postanowieniami traktatu paryskiego Florydom pozwolono sprzedać swoją własność poddanym angielskim w ciągu osiemnastu miesięcy, ale znaleziono niewielu nabywców, przez co hiszpańscy agenci nie byli w stanie zbyć posiadłości św. Augustyna . Po odejściu ostatniego z emigrantów Juan José Eligio de la Puente , były główny urzędnik królewskiej księgowości (Oficial mayor de la Royal Contaduría) , wrócił do św. Augustyna z Hawany z powołaniem do rozporządzania pozostałym majątkiem hiszpańskim. Ponieważ przybywający żołnierze brytyjscy mieli mało pieniędzy, a osadnicy cywilni mieli nadzieję na bezpośrednie nadania ziemi od Korony Brytyjskiej, niewielu z nich było zainteresowanych nabyciem hiszpańskich nieruchomości. W tych warunkach i przy niepewności co do przyszłej sprzedaży, Puente zostało ostatecznie zmuszone do przekazania całej niesprzedanej hiszpańskiej nieruchomości agentowi, który miał reprezentować jej właścicieli. W lipcu 1764 r. Większość domów, działek i gruntów, w liczbie prawie 200 posiadłości w St. Augustine i okolicach, została przeniesiona z Puente do Fish.
Ta umowa z Hiszpanami była dla Fisha najeżona niebezpieczeństwem; była to nielegalna transakcja i jako poddany brytyjski mógłby zostać oskarżony o zdradę, gdyby została odkryta. Fish był wcześniej zaangażowany w inne nielegalne przedsięwzięcie: jesienią 1762 r., Kiedy św. Augustyn został pozbawiony dostaw, Fish, Puente i John Gordon , zamożny szkocki kupiec katolicki z Charles Town, przemycił zapasy z Karoliny Południowej, aby zapobiec głodowi w osadzie. Był to akt zdrady poddanych brytyjskich w czasie wojny między Anglią a Hiszpanią. Mimo to do 1765 roku Fish kontrolował większość majątku w mieście, posiadając ponad jedną trzecią działek i ponad połowę prywatnych domów.
Fish kupił część nieruchomości do własnego portfela inwestycyjnego, płacąc niskie ceny za działki miejskie, które zamierzał później sprzedać. Znaczna posiadłość w St. Augustine została zakupiona na nazwiska wuja Jessego, Jacoba Kipa, Williama Waltona i Enoca Bartona, który w młodości mieszkał z Fishem i jego synem. Większość pozostałych domów i działek została zakupiona indywidualnie przez angielskich osadników potrzebujących domów dla swoich rodzin. Fish nabył również ponad czterdzieści dwa akry ziemi poza prezydium, około jednej czwartej okupowanego obszaru, podczas gdy kilku angielskich spekulantów zabezpieczyło resztę dostępnej nieruchomości otaczającej miasto na przyszłą sprzedaż. W sumie 185 struktur i działek wyceniono na ponad 6000 pesos; przejął również kontrolę nad kilkoma majątkami kościelnymi. W poufnym porozumieniu z Puente Fish zgodził się zbyć niesprzedane nieruchomości, gdy wzrośnie imigracja i gdy ceny nieruchomości wrócą do normy, nawet po przekroczeniu ograniczeń czasowych nałożonych przez traktat z 1763 r. Dochód, pomniejszony o wydatki na nieruchomości, miał zostać wypłacony przez Juan Puente. Krytycy Fisha zarzucają mu, że nie przekazuje części kwitów i pobiera wygórowane opłaty, wykorzystując Floridanos dla własnego zysku. Fish upierał się, że działał uczciwie i że w rzeczywistości poniósł wielkie straty finansowe za swoje wysiłki.
Fish nabył największe skupisko nieruchomości w kolonialnym St. Augustine - tylko Korona Hiszpanii kontrolowała więcej nieruchomości na Florydzie niż on. W latach 1763-1780 przeniósł tytuły własności 138 majątków, z których część była kilkakrotnie przedmiotem obrotu. Jego biznes związany z nieruchomościami prosperował w latach 1763–1770, kiedy sprzedał dziewięćdziesiąt pięć oddzielnych nieruchomości. Następnie w latach 1774–1778, kiedy brytyjscy lojaliści przemieszczali się na południe na Florydę, a mieszkańcy Minorki z Nowej Smyrny uciekli z dr Andrew Turnbulla kolonia św. Augustyna była pełna uchodźców potrzebujących schronienia. Niedobór mieszkań zwiększył wartość nieruchomości, a biuro nieruchomości Fisha ponownie prosperowało, ale najwyraźniej nie prowadził odpowiednich rachunków, a później żałował, że nie ma niezbędnych rejestrów. Jego stary przyjaciel, Luciano de Herrera, sporządził długi raport opisujący wiele jego transakcji na rynku nieruchomości, który ukazał się dopiero w ostatnich latach jego życia.
Ten rejestr, zwany „Kontami Jesse Fisha”, a obecnie część East Florida Papers, zawiera wpisy debetów i kredytów, rejestry sprzedaży nieruchomości i listy lokalnych właścicieli. Jest prawdopodobne, że Luciano de Herrera współpracował z Fishem przy przygotowaniu tak obszernego dokumentu. W niektórych zarejestrowanych transakcjach opłaty za usługi Fisha przekraczały końcowe ceny nieruchomości. Pożyczki, naprawy i różne inne opłaty były również liczone jako długi należne Fishowi przez Floridanos , którego reprezentował za wygórowane stawki. „Rachunki” wskazują, że z zyskiem zbył całą niesprzedaną nieruchomość, jednak pomimo wielu transakcji finansowych nie znaleziono żadnych zapisów dotyczących płatności dokonanych na rzecz któregokolwiek z byłych mieszkańców Hiszpanii.
Możliwe, że Fish zapłacił Hiszpanom za jedną ze swoich kilku podróży na Kubę; w 1766 r. gubernator Grant zezwolił mu na wypłynięcie na pilotowej łodzi Dependence do Hawany w celu uregulowania niektórych rachunków, ale wyniki tej podróży nie są znane. Petycja złożona przez Fisha do Korony Hiszpanii w 1789 r. Zarzucała mu, że zapłacił niektórym byłym właścicielom nieruchomości, ale przyznał się również do zaległych długów w wysokości „wielu tysięcy pesos”. Późniejsze postępowanie testamentowe w sądownictwie św. Augustyna potwierdziło jego twierdzenie o dokonaniu pewnych płatności. Wielu jego wierzycieli zmarło na Kubie podczas epidemii żółtej febry, która nawiedziła wyspę, ale więcej z nich przeżyło, by później stawić czoła Fishowi. Niektóre Floridanos , ich spadkobiercy lub przedstawiciele ostatecznie wrócili na Florydę, aby odzyskać swoje właściwości lub domagać się należnego im odszkodowania. Tajne porozumienie z Puente zostało zawarte, aby zapobiec utracie majątku na rzecz korony po wygaśnięciu dozwolonego okresu; jednak sprzedaż nie została uznana za ważną przez władze hiszpańskie po ich powrocie w 1783 r. W ten sposób 185 partii powróciło do króla Hiszpanii i zostało sprzedanych na aukcji na warunkach bardzo korzystnych dla kupujących.
Fish był sfrustrowany niektórymi innymi spekulacjami dotyczącymi ziemi: jego roszczenia do dodatkowych ziem we współpracy z Johnem Gordonem zostały odrzucone przez brytyjskich urzędników. Gordon był kupcem i handlarzem niewolników z Charles Town, który założył spółkę z Fishem, augustianinem działającym jako jego agent. Obaj partnerzy kupowali głównie od wyjeżdżających Hiszpanów, ale władze brytyjskie odmówiły rejestracji aktów. Urzędnicy ci całkowicie zlekceważyli przenoszenie majątku kościelnego i przystąpili do przejmowania go wbrew postanowieniom traktatu z 1763 r . Ponieważ monarchia hiszpańska miała prawa własności w Patronato prawdziwy związek kościoła i państwa, te same prerogatywy zostały przyznane w imieniu angielskiego monarchy, który objął suwerenność na Florydzie. Wszystkie tierras realengas (ziemie królewskie) w St. Augustine, w tym majątki kościelne, powróciły w ten sposób do Korony Brytyjskiej. Kościół katolicki i dwaj spekulanci zostali następnie zobowiązani do przekazania budynków i całej ziemi w ramach transakcji rządowi brytyjskiemu. Na rozkaz Anglii dom biskupa hiszpańskiego został zajęty na użytek kościoła anglikańskiego, a klasztor św. podwaliny.
Wczesne próby kolonizacji brytyjskiej wschodniej Florydy były utrudniane, zwłaszcza w St. Augustine, stolicy prowincji, przez spekulantów, takich jak Jesse Fish i John Gordon, którzy posiadali tak wielkie połacie ziemi. Fish i Gordon twierdzili, że są właścicielami ogromnej części 4 600 000 akrów na obu brzegach rzeki St. Johns , na południe aż do zatoki Ponce de Leon i na zachód aż do Alachua, obejmując znaczną część obszaru zatoki Tampa. Komisarze ds. Handlu i plantacji odrzucili ważność „udawanego zakupu” Fisha i Gordona, mówiąc swoim agentom, że jest to niezgodne z duchem traktatu z 1763 r. Gubernator James Grant odmówił potwierdzenia ich dotacji i rozdał majątek faktycznym osadnikom. Wiele lat później, po wielu podaniach, zainicjowanych przez popularną prasę w Ameryce i Anglii, interwencji wpływowych przyjaciół w Londynie i podróży do Anglii, John Gordon uzyskał pewne odszkodowanie.
Według współczesnych relacji, Fish rzekomo był jedynym właścicielem wyspy Santa Anastasia , położonej po drugiej stronie zatoki Matanzas od St. Augustine. Wyspa obejmowała 10 000 akrów rozciągających się wzdłuż czternastu mil wybrzeża od miasta na południe do Matanzas Inlet. Fish zbudował wielki dom swojej plantacji, El Vergel (Sad), na wyspie w 1763 roku, gdzie sady i gaje pomarańczowe obfitowały w plony przez dziesięciolecia. Ostatecznie z plantacji wyeksportowano dziesiątki tysięcy beczek słodkich pomarańczy i setki beczek soku pomarańczowego, a przed końcem okresu brytyjskiego , Jesse Fish był znany z jakości swoich owoców cytrusowych. W latach siedemdziesiątych XVIII wieku jego pomarańcze były popularne w Londynie i cieszyły się tam dużym popytem do produkcji krzewów, napoju mieszanego z alkoholem, cukrem i sokiem.
W liście z 10 sierpnia 1830 r., opublikowanym w Southern Agriculturist , George JF Clarke , plantator, którego rodzina była właścicielem plantacji na rzece Matanzas od 1770 r., opisał staranne zbieranie i obchodzenie się z pomarańczami wyhodowanymi przez Jesse Fisha i bezpiecznie wysłanymi do Londynu, gdzie znaleźli łaskę dla swojej słodyczy.
André Michaux , mianowany królewskim botanikiem króla Francji Ludwika XVI w 1785 roku, został wysłany do Ameryki Północnej w tym samym roku z misją przeprowadzenia pierwszego zorganizowanego badania amerykańskich drzew i roślin, które mogłyby być przydatne we francuskim budownictwie i stolarstwie, medycynie i pasza pastwiskowa. 12 marca 1788 r. Rozpoczął podróż botaniczną na wschodnim wybrzeżu Florydy w El Vergel, słysząc o jej wyszukanych ogrodach z drzewami cytrynowymi i słodkimi pomarańczami oraz o eksperymentach Fisha z uprawą oliwek i daktyli. Michaux nazwał to miejsce rajem i posunął się nawet do nazwania Jessego Fisha najbardziej pracowitym i pracowitym człowiekiem na całej Florydzie.
Ryby były uzależnione od pracy afrykańskich niewolników do pracy na jego plantacji, posiadając siedemnaście z nich w latach 1786-1787; na początku drugiego okresu hiszpańskiego na Florydzie wyspa Santa Anastasia stała się hacjendą wykorzystywaną do hodowli bydła i uprawy słodkich pomarańczy, a setki dzikich koni biegały tam swobodnie.
Późniejsze lata
Do 1784 roku Fish stracił większość swoich posiadłości ziemskich i zgromadził duże długi w St. Augustine i na Kubie. Nadal posiadał wyspę Santa Anastasia, czterdzieści domów i działek oraz sześć innych nieużytków w pobliżu St. Augustine. Jego budynki zostały opisane przez obserwatorów jako znajdujące się w zaawansowanym stadium rozkładu; El Vergel był w podobnym stanie według hiszpańskiej oceny. Uznając, że aukcja majątku Fisha nie zaspokoiłaby nawet połowy jego długu wobec emigrantów, gubernator Zéspedes zaproponował, aby cała pusta nieruchomość w St.Augustine, w tym udział Fisha, została skonfiskowana przez Koronę w celu rozdysponowania powracającym Floridanos . Zalecił również, aby król nałożył ograniczenia czasowe na odzyskanie niezamieszkanej własności, aby uniknąć nieporozumień, gdy byli właściciele lub ich spadkobiercy dochodzą swoich roszczeń. Zéspedes chciał zarejestrować wszystkie legalne własności zakupione od takich pośredników w handlu nieruchomościami jak Fish w okresie brytyjskim; w ten sposób miał nadzieję zapobiec zakłóceniom tradycyjnego systemu nieruchomości w St. Augustine. Po hiszpańskim exodusie w 1763 r., dwudziestu latach panowania brytyjskiego i retrocesji Florydy do Hiszpanii w 1784 r., Zéspedes napotkał wiele problemów związanych z rozporządzaniem majątkiem; jego sposób zwracania się do nich był szybki i odpowiedni do złożonej sytuacji w św. Augustynie.
Fish w końcu zapłacił niektórym Hiszpanom za sprzedaż ich posiadłości na Florydzie, chociaż w ciągu ostatnich kilku miesięcy swojego życia twierdził, że jest prawie bez środków do życia. Aby uregulować swoje zobowiązania w wysokości ponad 9 000 pesos wobec byłych właścicieli, Fish zaoferował rządowi cały swój majątek z wyjątkiem El Vergel. Najwyraźniej oferta została przyjęta – jego spadkobiercy otrzymali El Vergel jako jedyny spadek. Miejsce plantacji było odtąd znane jako „Wyspa Ryb”. Pomimo całej swojej działalności związanej z nieruchomościami, produkcji cytrusów w El Vergel i różnych posiadłości ziemskich, skarżył się na nędzę i zadłużenie, które przedstawił Waltonom jako nie do pokonania. Wiosną 1789 r. Fish napisał do króla Hiszpanii list, w którym opisał swoją sytuację finansową i poprosił o pozwolenie na podróż do Europy. Jego planowana trasa obejmowała podróż służbową do Londynu i audiencję u Karol IV wystąpić w swojej sprawie w Madrycie. Fish był skłonny powierzyć cały swój majątek królewskiemu agentowi podczas pobytu za granicą, ale prawdopodobnie nigdy tam nie pojechał, ponieważ zmarł zaledwie jedenaście miesięcy po złożeniu wniosku. W swojej petycji nawiązywał do swoich „skromnych” gospodarstw w St. Augustine, chociaż przyznał, że plantacja na wyspie Santa Anastasia przyniosła wystarczającą ilość produktów, aby utrzymać tam emeryturę. Przez resztę swojego życia Fish mieszkał jako odludek w El Vergel, aby uciec od problemów finansowych i małżeńskich. Bez ogródek przedstawił powody, dla których wybrał dobrowolne wygnanie ze św. Augustyna: „Uciskany długami wobec Waltonów i dotknięty separacją i nieszczęściem domowym, przeszedłem na emeryturę do mojego obecnego mieszkania”.
Po przejściu na emeryturę Fish unikał żony i jej rodziny. Poślubił Sarah Warner, swoją drugą żonę, w 1768 roku, kiedy miał czterdzieści lat. Pochodziła z Newtown w stanie Nowy Jork i była córką Jamesa Warnera, nowo mianowanego pilota portowego St. Augustine. Dwoje dzieci, Jesse, Jr. i Fabiana Furman Fish, urodziło się parze, zanim się rozstali. Sarah odziedziczyła El Vergel po śmierci męża w 1790 r. I syna w 1812 r., Chociaż jej roszczenia do majątku zostały później zakwestionowane zarówno przez rządy hiszpański, jak i amerykański.
Nie wiadomo, co dokładnie stało się z poprzednim bogactwem i rozległymi posiadłościami ziemskimi Fisha. Fish wszedł w pewne nierentowne relacje biznesowe ze swoimi krewnymi, zwłaszcza ze swoim szwagrem Jacobusem Kipem, któremu powierzył reprezentowanie jego spraw w St. Augustine. Jego petycja do rządu hiszpańskiego z 1789 r. Stwierdzała, że po przejściu na emeryturę do El Vergel przekazał większość niesprzedanych nieruchomości w powiernictwo Kipowi, który miał sprzedać nieruchomość otrzymaną od Puente i wykorzystać prowizje na spłatę długów Fisha wobec Walton Firma. Fish prawdopodobnie pożyczył od firmy, aby sfinansować zakup ziemi, ale dopiero później zdał sobie sprawę, jak katastrofalna była jego współpraca z Kipem. Ryba była zrujnowana i zmarła prawie bez grosza przy duszy.
Jesse Fish zmarł 8 lutego 1790 roku, w ciągu roku od złożenia petycji do króla. Został pochowany w krypcie w pobliżu swojego domu na wyspie Santa Anastasia, ponieważ protestant nie mógł być pochowany na katolickim cmentarzu św. Augustyna. Tak zakończyła się kariera Jessego Fisha, legendarnego XVIII-wiecznego przedsiębiorcy i spekulanta ziemskiego z brytyjskiej i hiszpańskiej wschodniej Florydy. Złodzieje grobów zbezcześcili później jego grób w poszukiwaniu złota, które podobno było tam zakopane, ale nigdy go nie znaleziono.
W 1791 roku gubernator Juan Nepomuceno de Quesada zakwestionował testament Jessego Fisha, twierdząc, że zbył majątek faktycznie należący do Korony Hiszpańskiej. Jest rzeczą odnotowaną, że przyznanie 10 000 akrów ziemi pierwotnie przyznanej przez koronę Fishowi, a następnie zakupionego na aukcji w 1795 roku przez jego syna Jesse Fisha Jr., obejmowało całą wyspę „Św. z wyjątkiem niektórych ziem oznaczonych przez urzędników jako zastrzeżone, takich jak King's Quarry. Jego żona i spadkobierczyni Sarah żyła do 1824 roku i ostatecznie stała się jedynym właścicielem całej posiadłości, ale do tego czasu jej spadek obejmował niewielką posiadłość poza wyspą Santa Anastasia. Jej roszczenie zostało zgłoszone Kongresowi w 1826 r. Jako ważne przez komisarzy wschodniej Florydy i Sekretarza Stanu USA, a następnie potwierdzone aktem Kongresu z 23 maja 1828 r.