Jocelyne François

Jocelyne François
Jocelyne Francois
Jocelyne Francois
Urodzić się
1933 Nancy , Meurthe-et-Moselle , Francja
Język Francuski
Gatunek muzyczny Literatura lesbijska , poezja
Godne uwagi prace Joue-nous „España”
Godne uwagi nagrody Prix ​​Femina

Jocelyne François (ur. 1933 w Nancy , Meurthe-et-Moselle ) jest francuską pisarką. Jest autorką pięciu powieści lesbijskich i laureatką Prix Femina .

Kariera

François urodził się w Nancy jako najstarszy z trojga dzieci; już na wczesnym etapie nauki dała dowód świetnej pamięci i talentu do pisania. Po sześciu latach w katolickiej szkole z internatem, gdzie poznała swoją przyszłą partnerkę Marie-Claire Pichaud, studiowała filozofię w Nancy i wyszła za mąż, mniej więcej dla wygody: dwoje najstarszych dzieci z tego małżeństwa wychowywał ojciec, najmłodsze François i jej partner. Jej partnerka jest malarką, której wrażliwość artystyczna wywarła ogromny wpływ na François, który rozpoczął karierę pisarską. Przełomowym momentem było spotkanie z poetą René Charem w latach 60. Mieszkali w nim François i Pichaud Saumane-de-Vaucluse przez dwadzieścia pięć lat, zanim przeniósł się do Paryża w 1985 roku z powodu problemów zdrowotnych.

Jej pierwszą powieścią był Les Bonheurs , opublikowaną w 1970 roku przez Laffont i ponownie opublikowaną w 1982 roku przez Mercure de France , który publikuje wszystkie jej prace. Otrzymała Prix Femina za Joue-nous „España” w 1980 i Prix Erckmann-Chatrian za Portrait d'homme au crépuscule w 2001.

Oprócz powieści pisze także poezję i prozę eksperymentalną. Zaczęła publikować swoje pamiętniki; w 2009 roku ukazał się czwarty tom (obejmujący lata 2001-2007).

Tematy i ocena

W kanonie francuskim mówi się, że praca i sukces François świadczy o żywotności i sile literatury gejowskiej i lesbijskiej i dodaje do korpusu feministycznej, radykalnej literatury lesbijskiej zapoczątkowanej przez Violette Leduc , Monique Wittig i Christiane Rochefort . Zdobycie przez nią Prix Femina pomogło zasygnalizować „instytucjonalną konsekrację” tej literatury. Obok Jeanne Galzy i Mireille Best , przypisuje się jej tworzenie „obrazów lesbijek [które] rzucają wyzwanie zarówno dominującej ideologii heteroseksistowskiej, jak i ograniczającej idei powieści lesbijskiej jako manifestu w celu zaoferowania nowych wizji tożsamości seksualnej”. Miłość, czyli „ardeur [de l'amour] qui structure les jours”, jest nadrzędnym tematem całej jej twórczości, poezji czy prozy.

Les Bonheurs (1970) to pierwsza z serii pięciu częściowo autobiograficznych powieści (nawet „lesbijskich wspomnień”), które badają lesbijstwo , związki, małżeństwo i miłość. Jest to „studium miłości we wrogim kontekście, miłości lesbijskiej w heteroseksualnym świecie, próbującej przetrwać obok przekonań religijnych dyktowanych przez homofobiczny kościół”. Główne bohaterki powieści, Sarah i Anne, kochają się odkąd poznały się w wieku 16 lat, ale Anne zrywa ich związek po tym, jak jej ksiądz kazał to zrobić. Obie mają też związki z mężczyznami: Anne wychodzi za mąż, a Sarah romansuje z żonatym mężczyzną. Po dziesięciu latach ta dwójka znów się spotyka.

Les Amantes (1978) rozpoczyna się kilka lat po zakończeniu Les Bonheurs . Sarah ( malarka ) mieszka z anonimowym narratorem (poetą) w Prowansji . Obaj są także garncarzami . Jest dziecko i dwoje innych dzieci przyjeżdża na wakacje szkolne. Kolega równoważy tę równowagę, ale oddanie narratora Sarze jest absolutne. Pragnienie mężczyzny nie pozostawia jednak miejsca dla nikogo innego i niszczy związek.

W Joue-nous „España” (1980), „opartym na dzieciństwie i okresie dojrzewania autora”, François bada wpływ surowej katolickiej edukacji na rozumienie przez dziecko religii, miłości i świata. Powieść została przetłumaczona na angielski jako Play Us España i określana jako „[doskonała] autobiografia młodej lesbijki”.

Histoire de Volubilis (1986), podobnie jak Les Amantes , przedstawia pisarkę i malarkę, Cécile i Elisabeth. Ich związek jest zagrożony przez machinacje psychologa i jej męża, a dodatkowo utrudniają go problemy psychiczne (dorosłych) dzieci Cécile.

La femme sans tombe (1995) to ostatnia z pięciu powieści; jego publikacja została najwyraźniej opóźniona z powodu choroby autora. Niektóre aspekty autobiograficzne zostały wyjaśnione w pośredniej publikacji Le Cahier vert, 1961-1989 (1990), dziennika z dzieciństwa autorki, który zawiera opis jej długiego związku z Marie-Claire Pichaud — malarką i garncarz - którego wersje zamieszkują powieści.

Bibliografia

powieści

  • Les Bonheurs (1970, wznowienie 1982)
  • Les Amantes (1978)
  • Joue-nous „España” (1980)
  • Histoire de Volubilis (1986)
  • Kobieta bez grobu (1995)
  • Les Amantes ou tombeau de C. (1998)
  • Portret d'homme au crépuscule (2001)

Poezja

  •   Znaki lotnicze (1982, ISBN 2-7152-0032-3 )

pamiętniki

  • Le Cahier vert, 1961-1989 (1990)
  • Dziennik 1990-2000, une vie d'écrivain (2001)
  • Le Solstice d'hiver: dziennik 2001-2007 (2009)

Proza

  • Le Sel (1992)
  • Życie Jowisza (1998)