Johna Ashmeada

John Ashmead (1917-1992) był amerykańskim powieściopisarzem, oficerem wywiadu marynarki wojennej i profesorem języka angielskiego. Jego pisma obejmują The Mountain and the Feather o jego doświadczeniach na Pacyfiku podczas II wojny światowej jako oficer wywiadu marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych i tłumacz. Otrzymał wyróżnienie za zdobycie informacji, które pomogły pilotom Marynarki Wojennej zestrzelić samolot japońskiego admirała Isoroku Yamamoto, który zaplanował niespodziewany atak na amerykańską bazę wojskową w Pearl Harbor w stanie Hawaje w 1941 r., który doprowadził Stany Zjednoczone do walki. Był współautorem The Songs of Robert Burns w 1988 roku wraz z prof Johna Davisona . Jego praca doktorska była zatytułowana Idea Japonii 1853-1895: Japonia opisana przez amerykańskich i innych podróżników z Zachodu . * Ashmead był absolwentem kursu języka japońskiego Marynarki Wojennej na Uniwersytecie Kolorado, Boulder i Berkeley. Jego praca jako tłumacza dla Wywiadu Marynarki Wojennej pomogła w zabójstwie admirała Isoroku Yamamoto . Był profesorem języka angielskiego w Haverford College od 1948 do 1988. W Haverford był pionierem wykorzystania komputerów w edukacji i badaniach. Przemawiał jako wykładowca Fulbrighta w Osace i Kyoto, Japonia , Tajpej , Waranasi, Indie i całe Indie , a także wykładał w Atenach w Grecji w Athens College for Boys.

Biografia

Ashmead urodził się 22 sierpnia 1917 roku w Nowym Jorku. Był synem Jana i Mildred Ashmead z domu Hinkel. Ożenił się z Ann Harnwell 15 października 1949 r. Mieli pięcioro dzieci: Johna Ashmeada, Grahama Gaylorda Ashmeada, Gaylorda Harnwella Ashmeada, Louisę Harral Ashmead i Theodorę Wheeler Ashmead. Rozwiedli się w 1976 roku. Dr Ann Harnwell Ashmead była ekspertem od waz greckich z V wieku pne. Ashmead ukończył Loomis Institute w 1934 roku ( Loomis Chaffee ). W 1938 roku ukończył z wyróżnieniem Harvard University z tytułem Bachelor of Arts, mieszkając w Lowell House . Studiował japoński na Harvardzie, odkąd jego dziadek Albert Sydney Ashmead pracował w Tokio w Japonii jako lekarz w XIX wieku. Po studiach pracował jako reporter w Hartford Times . Był członkiem Modern Language Association . Był wiceprzewodniczącym School and College Conference on English. Był także członkiem Association for Asian Studies, Authors League of America, Authors Guild, American Studies Association i Phi Beta Kappa . Był członkiem Trap Door Spiders. Był częstym współpracownikiem The Atlantic , a także napisał recenzje książek dla The Philadelphia Bulletin . Ashmead opublikował o Bernardzie Malamudzie, Marku Twainie, wśród kilku amerykańskich autorów. Zmarł na chłoniaka 7 lutego 1992 roku w Bryn Mawr w Pensylwanii i został pochowany w Windsor w stanie Connecticut.

Studenci, którzy zostali autorami

Ashmead uczył grupę studentów głównie w Haverford College, którzy dzięki jego zachęcie i wskazówkom sami stali się autorami, w tym uczeń Ashmeada, John Davison (kompozytor) , z którym opublikował książkę o Robercie Burnsie , uczennicy Ashmead, Claudine Monteil , która opublikowała na Simone de Beauvoir i uczeń Ashmeada, Frank Conroy , którego Ashmead polecił do udziału w Iowa Writers Workshop . Frank Conroy napisał później artykuł o Johnie Ashmeadzie w GQ zatytułowany „Mój udręczony mentor”, a później ponownie opublikowany jako „Mój nauczyciel” w swojej publikacji zebranych opowiadań Dogs Bark in the Night but the Caravans Move On. Conroy brał lekcje kreatywnego pisania z Ashmeadem w Haverford College, a później przypisał Ashmeadowi, że metodą nauczania kreatywnego pisania był sposób, w jaki uczył kreatywnego pisania w Iowa Writer's Workshop, gdzie sam Conroy wpływał, inspirował i zachęcał całe nowe pokolenie amerykańskich pisarzy. Inni studenci Haverford College English to Dave Barry .

Koło Autorów

Ashmead poznał i zaprzyjaźnił się z kręgiem autorów, w tym z Masao Kume i Yasunari Kawabatą , których poznał i zaprzyjaźnił się podczas okupacji Japonii w połowie lat 40 . Indii i pracując dla Asia Society i Indian Studies Center, a następnie na Uniwersytecie Pensylwanii, aby stworzyć Antologię współczesnej indyjskiej fikcji krótkometrażowej, Wright Morris , a później L. Sprague de Camp i Isaac Asimov i szkocki poeta Iain Crichton Smith , między innymi.

Sieć absolwentów szkół języka japońskiego Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych i intelektualistów

Ashmead utrzymywał sieć kontaktów z kluczowymi administratorami i absolwentami Szkoły Języka Japońskiego Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych z czasów II wojny światowej, która rozpoczęła się na Harvardzie, a później przeniosła się do Berkeley w Kalifornii, a ostatecznie do Boulder w Kolorado. Ci przyjaciele i koledzy ze studenckiego personelu wojennego to Serge Elisséeff , Donald Keene , Otis Cary , Leslie A. Feidler, Marion J. Levy, Jr. , Jonas Barish i Beate Sirota Gordon , którzy po II wojnie światowej stali się czołowymi intelektualistami w swoich dziedzinach akademickich.

Stopni

• Harvard BA 1938
• MA 1939
• doktorat 1950

Książki i artykuły

• Góra i pióro
• Kto śpi na Brambles
• Pieśni Roberta Burnsa 1988 (współautor)
• Syntetyzowanie: fakultatywny kurs kompozycji
• Angielski 12 [retoryka] Ginn & Co.
• „Japończycy patrzą na Jankesów” w The Atlantic Monthly,
• „Nowoczesny język dla Japonii” w The Atlantic Monthly,
• „Raport o Japonii (1956)” w The Atlantic Monthly,
• „To byli moi japońscy studenci” w The Atlantic Monthly,
• „Raport o Japonii (1960)” w The Atlantic Monthly,
• Nowoczesne opowiadanie o Indiach i Pakistanie

Deciphering the Rising Sun Kanji and Code { http://www-libraries.colorado.edu/archives/collections/jlsp/index.htm} Projekt archiwum szkoły japońskiej/orientalnej marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych (JSLP)