Juan Valdez pije kostarykańską kawę
Juan Valdez pije kostarykańską kawę ( hiszpański : Juan Valdez bebe Café de Costa Rica ) to slogan sugerujący, że Juan Valdez , fikcyjna postać stworzona przez Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Fedecafé), pije kawę z Kostaryki . Kiedyś był używany na naklejkach na zderzaki w Kostaryce. Slogan po raz pierwszy wywołał pozew w 2006 roku, kiedy Fedecafé pozwał Café Britt po sporze o koszulkę.
Historia
Pochodzenie hasła jest niejasne, Juan Valdez pojawia się w reklamach kolumbijskiej kawy od 1959 roku. Jaime Daremblum, ówczesny ambasador Kostaryki w Stanach Zjednoczonych , użył tego wyrażenia w przemówieniu z 1999 roku.
Najwyraźniej wiadomość o Juanie Valdezie jako pijącym kostarykańską kawę została przypisana José Duvalowi, nowojorskiemu aktorowi, który był pierwszym Juanem Valdezem.
Spory prawne
W 2006 roku Federación Nacional de Cafeteros de Colombia otrzymała nakaz uniemożliwiający kostarykańskiej firmie Café Britt sprzedaż koszulek z tym hasłem. Następnie Fedecafé złożyła pozew o wartości 1 miliona dolarów w dniu 7 lipca 2006 r., Po tym, jak Café Britt odmówiła podpisania umowy, stwierdzając, że musi szanować własność intelektualną Fedecafé i powstrzymać się od używania nazwiska lub wizerunku Juana Valdeza. Café Britt złożyła pozew w wysokości 200 000 $, po przedstawieniu oświadczenia pod przysięgą od mężczyzny z Kostaryki, Juana Valdeza, poświadczającego, że pije kostarykańską kawę. Café Britt argumentowała również, że wyrażenie to jest tak powszechne, że nie kwalifikuje się do ochrony prawnej.
Fedecafé utrzymuje, że Café Britt zgodziła się na początku 2006 r. zaprzestać używania swoich znaków towarowych; Pablo Vargas, kierownik Café Britt, zaprzecza istnieniu takiej umowy. Jedyne i ostateczne porozumienie, zgodnie z propozycją Fedecafé z 19 stycznia 2006 r., polegało na całkowitym wycofaniu koszulek. To jest umowa, którą Britt zaakceptowała i wykonała tego samego dnia. W zamian Fedecafé zobowiązała się do odrzucenia dalszego procesu prawnego.
„Innego” Juana Valdeza odkryto już w 1999 roku.
Café Britt przedstawiła sprawę karną przeciwko Gabrielowi Silvie, kierownikowi Fedecafé, za przypuszczalnie zniesławiające wypowiedzi, a także wszczęła przeciwko niemu postępowanie cywilne o odszkodowanie w wysokości 1 000 000 USD. Pan Silva został powiadomiony w Kolumbii kanałami dyplomatycznymi. Od tego czasu wszystkie zarzuty zostały wycofane. Poproszony o komentarz, prawnik Silvy, Kyle Hoskinson, stwierdził: „Cieszę się, że to już koniec”.