Kamień Zajita

Kamień Zayit Rysunek
Kamień Zayit Rysunek
	napisu na kamieniu Zayit
Materiał	Głaz wapienny
Rozmiar	38 funtów (17 kg)
Pismo	fenicki / paleo-hebrajski
Utworzony	10 w. pne
Odkryty	2005

Kamień Zayit to 38-funtowy (17 kg) wapienny głaz odkryty 15 lipca 2005 r. W Tel Zayit (Zeitah) w dolinie Guvrin, około 50 kilometrów (31 mil) na południowy zachód od Jerozolimy . Głaz ma wymiary 37,5 na 27 na 15,7 centymetra (14,8 cala × 10,6 cala × 6,2 cala) i został osadzony w kamiennej ścianie budynku. Jest to najwcześniejszy znany przykład kompletnego fenickiego lub starohebrajskiego, które rozwinęło się po upadku epoki brązu z alfabetu proto-kananejskiego .

Na płaskiej stronie głazu wpisany jest kompletny abecedarz , choć w innej kolejności niż w wersji tradycyjnej. Pierwszy wiersz zawiera osiemnaście liter ( od aleph do tsadi ), podczas gdy drugi zawiera pozostałe cztery litery ( od qoph do tav ), po których następują dwa zagadkowe symbole zygzakowate.

Opis

Po jednej stronie kamienia znajduje się północno-zachodni semicki (fenicki) abecedar rozciągający się na dwie linie:

Oddane we współczesnym alfabecie hebrajskim odpowiada sekwencji:

א ב ג ד ו ה ח ז ט י ל כ מ נ ס ע פ צ ק ‎

<a i=1>ר ש ת

Innymi słowy, abecedary Zayit ma porządek ו ה ח ז ט י ל כ w porównaniu ze standardowym semickim porządkiem abjad ה ו ז ח ט י כ ל , zamieniając pozycje on i waw, zayin i heth, oraz kaph i lamedh.

W samej górnej linii napisu znajdują się litery:

We współczesnym alfabecie hebrajskim przekłada się to na עזר , w transliteracji ʿzr . To jest imię Ezer ( hebr . עֵזֶר , zlatynizowane : „ēzer” , dosł. „Pomoc, pomocnik”).

Strona przeciwna do tego napisu ma zagłębienie w kształcie misy o wymiarach 18,5 na 14,5 na 6,7 centymetra (7,3 cala x 5,7 cala x 2,6 cala), o objętości około 1,8 litra (110 cu in). Inne podobne obiekty z kamienia naziemnego zostały odzyskane w Tel Zayit. Ich funkcja jest niepewna, ale „mogły służyć jako moździerze, okucia do drzwi lub pewnego rodzaju umywalki”.

Odkrycie

Kamień został odkryty 15 lipca 2005 r. przez ochotnika, koparki, Dana Rypmę, podczas wykopalisk pod kierunkiem Rona E. Tappy'ego z Pittsburgh Theological Seminary w Tel Zayit w ramach wykopalisk archeologicznych, które miały miejsce w latach 1999–2001, 2005, sezony 2007 i 2009-2011.

Inskrypcja została odkryta in situ w czymś, co wydaje się być trzeciorzędnym zastosowaniem jako część ściany 2307/2389 w kwadracie O19. Podobnie jak kalendarz Gezer , abecedariusz jest ważnym świadectwem form listów używanych w Lewancie we wczesnej epoce żelaza.

Znaczenie

Składa się z pierwszych liter alfabetu fenicko-hebrajskiego: 𐤅𐤄𐤇𐤆𐤈 (od prawej do lewej: wāw , hē , ḥēt , zayin , ṭēt ).

Abecedary Tel Zayit dodaje do korpusu alfabetycznych inskrypcji kananejskich z głębi lądu z wczesnej epoki żelaza, a tym samym dostarcza dodatkowych dowodów na umiejętność czytania i pisania w regionie w tym okresie. Chociaż stwierdzenie pewnego „poziomu” umiejętności czytania i pisania na podstawie tej i podobnych inskrypcji jest niezwykle trudne, Carr (2008) argumentował, że ponieważ „Tel Zayit jest… wystarczająco małe i wystarczająco oddalone od Jerozolimy… obecność tego napisu można to uznać za świadectwo bardziej rozpowszechnionego pisma w bardziej odległych i mniejszych ośrodkach administracyjnych Judy”.

Oprócz zachowania pisma jako takiego, inskrypcja zachowuje uporządkowaną sekwencję liter, chociaż różni się to w niektórych punktach od innych abecedariuszy z Lewantu z późnej epoki brązu i żelaza. W szczególności waw umieszcza się przed he , het przed zayin , a lamed przed kaph . W tym ostatnim przypadku duży X wydaje się oznaczać błąd popełniony przez samego skrybę.

Nie było zgody co do tego, czy inskrypcja powinna być kojarzona ze sferą kultury nadmorskiej (fenickiej), czy wyżynnej (hebrajskiej). W związku z tym toczyła się debata, czy listy należy opisać jako „fenickie”, „hebrajskie”, czy szerzej jako „południowe kananejskie”. Tappy i in. (2006) powiązali napis z wczesnym Królestwem Judy . Ta interpretacja została zakwestionowana zarówno ze względów paleograficznych, jak i archeologicznych.

Oprócz powyższych szerokich problemów historycznych, inskrypcja jest znacząca przede wszystkim ze względu na rzucanie światła na rozwój form literowych w południowym wnętrzu Kananejczyków we wczesnej epoce żelaza. Ponieważ stratygrafia stanowiska i data samej inskrypcji są nadal przedmiotem dyskusji, trudno jest dojść do jakichkolwiek ostatecznych wniosków historycznych lub absolutnych chronologicznie.

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

Witryna wykopalisk

Wykopaliska Zeitaha

Książki i artykuły naukowe

Carr, David M. (2008). „Abecedary Tel Zayit w kontekście (społecznym)” . W Ron E. Tappy i Peter Kyle McCarter (red.). Kultura piśmienna i X-wieczny Kanaan: Abecedary Tel Zayit w kontekście . Winona Lake, IN: Eisenbrauns. s. 113–129. ISBN 9781575061504 .
Finkelstein, Izrael; Sass, Benjamin; Singer-Avitz, Lily (2008). „Pisanie w filistii Iron IIA w świetle abecedary Tẹ̄l Zayit / Zētā”. Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 124 (1): 1–14. JSTOR 27931826 .
McCarter, Peter Kyle (2008). „Notatki paleograficzne dotyczące Abecedary Tel Zayit”. W Ron E. Tappy i Peter Kyle McCarter (red.). Kultura piśmienna i X-wieczny Kanaan: Abecedary Tel Zayit w kontekście . Winona Lake, IN: Eisenbrauns. s. 45–60. ISBN 9781575061504 .
Rollston, Christopher A. (2008). „Fenicki skrypt Abecedary Tel Zayit i domniemane dowody na piśmienność Izraelitów”. W Ron E. Tappy i Peter Kyle McCarter (red.). Kultura literacka i X-wieczny Kanaan: Abecedary Tel Zayit w kontekście (PDF) . Winona Lake, IN: Eisenbrauns. s. 61–96. ISBN 9781575061504 .
Sanders, Seth L. (2008). „Pisanie i wczesna epoka żelaza w Izraelu: przed pismami narodowymi, poza narodami i państwami”. W Ron E. Tappy i Peter Kyle McCarter (red.). Kultura literacka i X-wieczny Kanaan: Abecedary Tel Zayit w kontekście . Winona Lake, IN: Eisenbrauns. s. 97–112. ISBN 9781575061504 .
Tappy, Ron E. (2000). „Wstępne badanie Khirbet Zeitah el-Kharab (Tel Zayit) z 1998 r. W Szefeli Judy”. Biuletyn Amerykańskich Szkół Badań Orientalnych . 319 : 7–36. JSTOR 1357558 .
Tappy, Ron E.; McCarter, P. Kyle; Lundberg, Marilyn J.; Zuckerman, Bruce (2006). „Abecedariusz z połowy X wieku pne z judejskiej Szefeli” . Biuletyn Amerykańskich Szkół Badań Orientalnych . 344 : 5–46. JSTOR 25066976 .
Tappy, Ron E. (2008). „Tel Zayit i Abecedary Tel Zayit w kontekście regionalnym”. W Ron E. Tappy i Peter Kyle McCarter (red.). Kultura literacka i X-wieczny Kanaan: Abecedary Tel Zayit w kontekście . Winona Lake, IN: Eisenbrauns. s. 1–44. ISBN 9781575061504 .
Tappy, Ron E. (2011). „Historia osadzania Tel Zayit z epoki żelaza: odpowiedź na Finkelsteina, Sassa i Lily Singer-Avitz”. Eretz-Izrael . 30 : 127*–143*.
Tappy, Ron E.; McCarter, Peter Kyle (red.). Kultura piśmienna i X-wieczny Kanaan: Abecedary Tel Zayit w kontekście . Winona Lake, IN: Eisenbrauns. ISBN 9781575061504 .