Keiko Sonoi

Keiko Sonoi
園井恵子
Sonoi in her Takarazuka days
Sonoi w czasach Takarazuki
Wymowa Sono'i Kei'ko
Urodzić się
Tomi Hakamada ( 袴田トミ )

( 06.08.1913 ) 6 sierpnia 1913
Matsuo, Iwate (obecnie Hachimantai )
Zmarł 21 sierpnia 1945 ( w wieku 32) ( 21.08.1945 )
Kobe, Hyogo
Narodowość język japoński
Inne nazwy Kiyono Kasanui ( 笠縫清乃 )
Alma Mater Takarazuka Revue
Zawód aktorka
lata aktywności 1930–1945
Znany z film, teatr
Godny uwagi kredyt Muhōmatsu no isshō [ ja ] (1943, Daiei Film )
Wysokość 155 cm (5,09 stopy)

Keiko Sonoi ( 園 井 恵 子 , Sonoi Keiko , 6 sierpnia 1913 - 21 sierpnia 1945) była japońską aktorką, która była członkinią całkowicie żeńskiej musicalu Takarazuka Revue w latach 30. i 40. XX wieku, najbardziej znana z roli jako wdowa po oficerze w wojennym filmie Muhōmatsu no isshō (1943) [ ja ] oraz za bycie częścią Sakura-tai [ ja ] lub Cherry Blossom Unit, składającej się z podróżujących aktorów shingeki , którzy zginęli w wyniku bombardowania Hiroszimy w 1945 roku .

Los Cherry Blossom Unit został później udramatyzowany przez dramatopisarza Hisashiego Inoue , a także nakręcony w filmie fabularnym przez reżysera Kaneto Shindo .

Wydaje się, że aktorka od dawna pragnęła wystawiać sztuki shingeki , ale nie było to ekonomicznie opłacalne ze względu na potrzebę wspierania rodziców i rodzeństwa. Jako Takarazienne miała artystę komiksowego mangi Osamu Tezukę jako fana z dzieciństwa, który mieszkał w jej bloku, a Astro Boy mógł być pod wpływem występu Sonoi w Pinokio („ Pinokio ”) od kwietnia do maja 1942 roku.

Biografia

Wczesne życie

Keiko Sonoi urodziła się jako Tomi Hakamada ( 袴田トミ , Hakamada Tomi ) 6 sierpnia 1913 roku w Matsuo , wiosce w prefekturze Iwate . Była pierworodną córką Seikichi Hakamady ( 袴田清吉 ) i jego żony Kame ( カメ ) , którzy oboje prowadzili biznes zajmujący się produkcją i sprzedażą słodyczy.

Keiko Sonoi z rodziną wuja Tasuke w 1931 roku.

Przeprowadziła się do Morioki , aby zamieszkać z rodziną swojego wuja Tasuke ( 多助 ) , aby tam uczęszczać do „górnej szkoły podstawowej”.

Później ona i jej wujek przeprowadzili się do Otaru , gdzie uczęszczała do Otaru Higher Girls' School [ ja ] .

Jej prawdziwe imię brzmiało „Tomi”, jak oficjalnie zarejestrowano w jej koseki (rejestrze rodzinnym). Ale w dzieciństwie imię to wywoływało drwiny innych dzieci, które intonowały wers iyasa, Otomi ( いやさ、お富 ) ze sztuki kabuki Yowa Nasake Ukina no Yokogushi [ ja ] . Dlatego zdecydowała się ponownie ochrzcić się Hideko ( 英子 ) , pod którym była znana wyłącznie podczas swojego pobytu w Takarazuka Revue. Później nazwała siebie Masayo ( 真代 ) , a jej ostatni list, napisany cztery dni przed śmiercią, był podpisany tym nazwiskiem. Przydomki te rzekomo wybrała z pogrążenia się w onomancji (seimei handan [ ja ] ), rodzaju wróżenia opartego na imieniu.

Aspiracje Takarazuki

Dowiedziała się o istnieniu dziewczęcej Takarazuka Revue z pism dla dziewcząt, a zanim ukończyła (liceum) szkołę podstawową, chciała dołączyć do tego muzycznego zespołu teatralnego rewii, ale zostało to udaremnione, gdy jej matka sprzeciwiła się tej decyzji.

W czasie, gdy uczęszczała do liceum Otaru, miała okazję po raz pierwszy w życiu zobaczyć muzyczną rewię/sztukę muzyczną ( 歌劇 , kageki ) . Jej determinacja, by dołączyć do Takarazuki, pozostała niezłomna, a po rzuceniu szkoły średniej wstąpiła do Szkoły Muzycznej i Teatru Muzycznego Takarazuka [ ja ] (Takarazuka Ongaku Kageki Gakkō) w marcu 1929 roku.

Nieco inną perspektywę przedstawiają inne źródła, według których Sonoi jako licealistka poszła zobaczyć proletariackie przedstawienie shingeki wystawione przez Tsukiji Shōgekijō [ ja ] (Tsukiji Little Theatre) występujący na drodze w Otaru i odtąd jej prawdziwa aspiracją było występowanie jako aktor shingeki . Byłaby to jednak droga do trudności ekonomicznych, a zamiast tego wstąpiła do szkoły Takarazuka, która płaciła nawet studentom pierwszego roku ( yoka-sei ) pensję w wysokości 10 jenów (lub 15 jenów) miesięcznie, z czego większość wysyłała do niej rodzina.

Jednym z głównych aktorów w Tsukiji Little Theatre był Sadao Maruyama [ ja ] , a Keiko Sonoi rzeczywiście później przeszedł na emeryturę z Takarazuka, aby zostać aktorem shingeki pod kierunkiem Maruyamy.

Jako studentka zyskała przydomek Hakama od swojego prawdziwego imienia Hakamada i była szczególnie blisko ze swoją współlokatorką Hisako Sakurą [ ja ] .

Takarazuka Revue

Sonoi seated with Ashihara as her son
Sonoi (w pozycji siedzącej), jako matka Frédéri (Kuniko Ashihara [ ja ] ). L'Arlésienne (1934).
As Simon in "Patriotic College Student", 1939
W roli męskiej jako Simon w Aikoku daigakusei („Patriotyczny student”, 1939)

W 1930 roku została uczennicą drugiego roku ( yoka-sei ) i była obecnie występującą członkinią 19 klasy [ ja ] . Została przydzielona do grupy Hana-gumi ( 花組 , „Flower Troupe” ) i początkowo występowała pod pseudonimem Kiyono Kasanui , debiutując na scenie w Haru no odori w kwietniu. W tym samym roku zmieniła pseudonim sceniczny na Keiko Sonoko.

Po ukończeniu studiów w 1931 roku została przydzielona do Tsuki-gumi (Moon), a następnie przeniesiona do innych oddziałów. W październiku została obsadzona jako stara odźwierna w Lilac Time Tetsuzo Shirai [ ja ] i została okrzyknięta „największym (owocem moich wysiłków) w tym roku” przez Ichizō Kobayashiego , szefa organizacji Hankyu- Konglomerat Toho.

Typowanie

Sonoi jest reklamowana za świetną rolę drugoplanową ( waki-yaku ) w tej makiecie karty karuta . Wykres Takarazuka [ ja ] , grudzień 1937.

Została uznana za utalentowaną i wszechstronną aktorkę drugoplanową, zwłaszcza w rolach komediowych. Jej bliscy współpracownicy Hisako Sakura i Kuniko Ashihara [ ja ] wspominali, że celowała w roli matki Frédéri w Aruru no onna (1934) [ ja ] , która była adaptacją L'Arlésienne Takarazuki . Inne komentarze to: „Nie krzykliwe, ale dające„ aromatyczny ”występ” ( Yoshio Sakurauchi , polityk znany jako fani zuka ), „Umiejętnie wykonuje wesołe, dowcipne role” ( Ken Harada , inny polityk), „Umiejętnie wykonuje wesołe, dowcipne role” (Issei Hisamatsu, reżyser i scenarzysta Takarazuka).

Ponieważ była uważana za zbyt niską do ról męskich, ale za dużą do ról kobiecych, została typowo obsadzona do roli sanmaime (niedostojny, komiczny mężczyzna) lub starszej. Chociaż jeden z reżyserów Takarazuka, Chōken Maruo [ ja ], zapewnił, że Revue ma kilka cennych talentów sanmaime i „tylko naprawdę utalentowani mogą wykonywać role sanmaime ”, sama Sonoi gardziła nazywaniem się sanmaime .

Filmy Takarazuka

W 1938 roku powstała Takarazuka Films , w której zagrała w kilku jej filmach, aż do zamknięcia firmy produkcyjnej w 1941 roku, gdy sytuacja wojenna stała się poważniejsza. Wystąpiła w Gunkoku jogakusei [ ja ] („Uczennice narodu wojskowego”, 1938), Yama to shōjo („Góra i dziewczyna”, 1939), Yukiwarisō [ ja ] („Primrose” 1939), Minami jūjisei ( „Krzyż Południa”, 1941).

Gra poza repertuarem

Scena sceniczna z Wagaya no kōfuku (1942). Od lewej do prawej : Taeko Takasugi [ ja ] , Sonoi, Roppa Furukawa .

W styczniu 1941 roku gwiazda filmowa Sonoi i Toho Studio, Hideko Takamine , wystąpiła gościnnie w produkcjach teatralnych firmy komika Roppy Furukawy w Tokio. Otrzymano to zawiadomienie, ponieważ po raz pierwszy obecny członek Takarazuka został oddelegowany do pojawienia się na scenie w innym miejscu. Według niektórych źródeł Sonoi został specjalnie wybrany przez dramatopisarza Kazuo Kikutę [ ja ] , który pisał dla trupy Roppy; Kikuta już uważał Sonoi za obiecujący talent i nalegał, aby została obsadzona w jego Sekijūji-ki wa sususmu w Takarazuka w 1940 roku.

Opuszczając Takarazukę

Mniej więcej w tym czasie Sonoi wskazała już na swoją skłonność do przejścia na aktorstwo Shingeki . Korespondencja od Jūzaburō Yoshioki z biura Takarazuka w Tokio pokazuje, że kierownictwo było świadome, że „chciała robić sztuki takie jak Tsukiji” (Tsukiji Little Theatre, czyli sztuki shingeki ), ale Yoshioka zasugerował, by na razie zadowoliła się występami z Roppą.

W końcu nie dała się przekonać do pozostania, a po wystąpieniu głównej roli w oryginalnej obsadzie w Pinokio ( ピ ノ チ オ , „Pinnochio”, kwiecień – maj 1942) , Sonoi zrezygnował z Takarazuka Revue. Shigenori Utsumi [ ja ] , która napisała scenariusz, wspominała później, że była oszołomiona wyborem obsady, ale Yachiyo Kasugano [ ja ] , długowieczna nestorka Takarazuki, ujawniła, że ​​została wybrana do tej roli, ale lobbowała za scedowaniem roli na Sonoi po dowiedzeniu się o jej rychłym odejściu.

Takarazuka Revue próbowała ją zatrzymać, oferując jej warunki, które pozwoliłyby jej na pewną swobodę występów w filmie lub teatrze shingeki , ale oferowane przez nich wynagrodzenie i ograniczenia występów były niezadowalające, zgodnie z jej korespondencją do Shizu Nakai.

Rola filmowa w Matsu

Sonoi w kadrze z Muhōmatsu no isshō (1943). Z Tsumasaburo Bando jako Matsu. Dziecko było grane przez Hiroyuki Nagato .

W 1943 roku Sonoi została obsadzona u boku czołowego aktora Tsumasaburō Bandō w Muhōmatsu no isshō [ ja ] , gdzie zagrała panią Yoshiokę, do której Muhōmatsu (lub Matsu the Untamed, grany przez Bandō) zostaje romantycznie, ale nieodwzajemnie przywiązany. Film stał się hitem kasowym.

Aktor dziecięcy nazywany Akio Sawamura (aktor Hiroyuki Nagato z późniejszych lat) powiedział, że szczerze żałuje, że nie może poślubić kobiety takiej jak Sonoi.

Reżyser Hiroshi Inagaki przypomniał, że Takako Irie i Fukuko Sayo [ ja ] byli pierwszymi kandydatami do tej roli, ale nie byli dostępni, a oferta została złożona Sonoi na polecenie Sayo.

Ze względu na sukces tego filmu Daiei zaproponował Sonoi kontrakt ze studiem, ale odmówiła, mówiąc, że woli kontynuować naukę w swoim teatrze Kuraku-za (patrz poniżej). Reżyser, Hiroshi Inagaki, był wówczas chętny do podpisania kontraktu z Sonoi na jego nowe projekty; w późniejszych latach reżyser pomyślał, że Sonoi była „nie tyle utalentowaną artystką, ile kimś z pasją do występów.

Teatr niemuzyczny

Trupa teatralna Kuraku-za ( 苦楽座 , „Pleasure and Pain Company”) została założona później, 8 lipca 1942 roku (2 miesiące przed opuszczeniem Takarazuki przez Sonoi) przez Sadao Maruyamę [ ja ] i innych, a mianowicie Tokuemona Takayamę (Kenji Susukida [ ja ] ), Keita Fujiwara ( Kamatari Fujiwara ) i Musei Tokugawa . Z początkowej serii trzech sztuk Sonoi został obsadzony w Genkanburo („ kąpiel w przedpokoju ”). Kontynuowała występy dla trupy, występując w Yume no su („Gniazdo snów”, 2. bieg, czerwiec 1943 w Hōgakuza [ ja ] ), Eien no otto („Wieczny mąż”. 3. bieg, styczeń 1944 w Kokumin Shingekijo).

Sonoi zagrał rolę wdowy jak w filmie, kiedy trupa wyprodukowała teatralną adaptację Muhōmatsu no isshō , najpierw w 4. biegu Kuraku-zy w Hōgakuza w październiku 1944 r., Po czym trupa zabrała tę sztukę w drogę, podróżując przez dużą część zachodniej Japonii.

Po zakończeniu trasy regionalnej w grudniu naloty bombowe w Tokio nasiliły się, a zaopatrzenie w żywność stało się trudne. Kuraku-za zdecydowali się rozwiązać, ale Maruyama zasugerował, aby członkowie przegrupowali się w wędrowną trupę w celu komfortowego odwiedzania ( 慰問 , imon ) ludności nękanej wojną, do której dołączyło dwunastu innych aktorów. Wymyślili nazwę „Sakura-tai [ ja ] ” dla nowej trupy, kiedy byli w Tsunagi Hot Spring [ ja ] w rodzinnym mieście Sonoi, Morioka, Iwate, na próbach do Shishi („Lew”, napisany przez Jūrō Miyoshi [ ja ] ). Ale ta nazwa została ogłoszona oficjalnie dopiero w czerwcu 1945 roku, po tym jak stacjonowali w Hiroszimie.

Jednostka Sakura-tai (formalnie nadal mobilna jednostka Kuraku-za). W Fuji Film , gdzie występowali w styczniu 1945 r. Pierwszy rząd, od lewej do prawej: Tsuyako Shimaki, Keiko Sonoi, Yasushi Nagata , X, Sadao Maruyama [ ja ] , X. Środkowy rząd: Midori Naka , Motoo Hatta [ ja ] (reżyser), Jun Tatara [ ja ; fr ] , Seiki Iketa [ ja ] 、 Harue Tone [ ja ] , Junko[?] Emori. Lewy rząd: Shozo Takayama [ ja ] , X, Ichiro Tetsu (trener aktorstwa), Yoshio Endo (oświetlenie), Miezō Mizutani (kierownik rekwizytów), Kohei Hijikata (efekty sceniczne), X.

Mobilna trupa była w stanie odbyć wielką trasę koncertową tylko na krótko, od stycznia do marca 1946 r., Podróżując do części obszaru Kanto, a następnie do Hiroszimy. W Kanto odwiedzali głównie pracowników zakładów produkcyjnych, ale w Hiroszimie „pocieszali” także rannych żołnierzy. Następnie Nihon Ido Engeki Renmei (Japan Touring Theatre League) poinstruowała wszystkie zespoły, aby zaprzestały zwiedzania miasta po mieście i występowały w granicach obszaru ewakuacji ( sokai ). Zdecydowano, że Kuraku-za zostanie przydzielony do pobytu w Hiroszimie lub w jej pobliżu.

Hiroszima

Wybór Hiroszimy jako strefy ewakuacji był dla członków źródłem konsternacji, ponieważ miasto pozostało stosunkowo nietknięte pomimo strategicznego znaczenia militarnego i uważano, że zbliża się poważny strajk. Sonoi napisała w kwietniu, stwierdzając, że próbowała odmówić wyjazdu do Hiroszimy i pozostać w Tokio (które zostało spalone podczas marcowego bombardowania ), ale została zmuszona do zmiany zdania. Również będąc jeszcze w Tokio, udała się do biura Toho Studio z pytaniem, czy są dla niej jakieś role filmowe, w których chciałaby się wyrwać z trasy koncertowej pod ciężkim bombardowaniem. W rzeczywistości reżyser Kajirō Yamamoto miał nadzieję obsadzić ją w swoim nowym filmie ( Kaidanji ), ale biuro odpowiedziało, że nie, a ona odeszła.

Mobilna jednostka Kuraku-za, teraz oficjalnie przemianowana na Sakura-tai ( 櫻隊 , „Jednostka Kwitnącej Wiśni”) dotarła do Hiroszimy 22 czerwca. Od 5 lipca podróżowali po regionie San'in . Z powodu choroby trupa wróciła do Hiroszimy przedwcześnie przed terminem. To oznaczało koniec występu Sakura-tai.

Członkowie albo opuścili Sakura-tai, albo opuścili Hiroszimę, tak że w sierpniu tylko 9 członków pozostało w ich biurze w Hiroszimie. Sonoi spędziła czas na rekonwalescencji w Kobe (w domu Shizu Nakai i męża Yoshio) od 2 do 5 sierpnia, wracając do Hiroszimy pamiętnego dnia.

Tak więc Sonoi, Maruyama i inni byli w Hiroszimie, kiedy bomba atomowa została zrzucona 6 sierpnia 1945 roku. Obaj ulegli następstwom wkrótce potem.

Hiroszima bomba atomowa

Kiedy bomba atomowa została zrzucona na Hiroszimę , Sonoi został wyrzucony z korytarza na dziedziniec przez wybuch i chwilowo stracił przytomność, ale poza tym nie miał widocznych ran. Znalazła aktora Shōzō Takayama [ ja ] (syna współzałożyciela Kuraku-za, Tokuemona Takayamy aka Kenji Susukida [ ja ] ) lekko rannego i obaj uciekli na górę Hiji [ ja ] około 1 kilometra (0,6 mil). Sadao Maruyama i Midori Naka również opuścili miejsce zdarzenia, każdy z osobna, ale byli w złym stanie, zostali zatrzymani w różnych miejscach. W płonącym wraku biura znaleziono szkielety pozostałych pięciu członków.

1943, z rodziną Nakai. Od prawej Sonoi, Michiko Nakai, Shizu i Yoshio

Sonoi i Takayama następnie wsiedli do pociągu i dotarli do rezydencji Nakai w Kobe. Twarz i ubranie Sonoi były zabrudzone, a na jednej nodze nosiła jika-tabi , a na drugiej męski but, przez co wyglądała „jak żebrak” i była prawie nie do poznania.

15 sierpnia, kiedy poinformowano, że wojna się skończyła, Sonoi wyraziła radość, że może działać zgodnie z jej sercem, odwiedzającej ją Akiko Utsumi, a także napisała list z datą 17 sierpnia do swojej matki Kame w Morioce, w którym wyraziła to uczucie.

Dni rewii Takarazuka. Od lewej Nobuko Otowa , Aiko Kagayaki, Sonoi , Machiko Kako i córka pani Nakai, Michiko Nakai.

Jednak stan Sonoi pogorszył się. Według pani Nakai jej włosy zaczęły wypadać w nocy, zanim dostała wysokiej gorączki około 19 sierpnia; inne objawy, takie jak hematochezia , krwawienie wewnętrzne i urojenia .

Do 19 sierpnia Motoo Hatta [ ja ] , który był reżyserem Sakura-tai, wytropił Sonoi i przyszedł zobaczyć się z nią w rezydencji Nakai. Sonoi zapytał o wieści o Maruyamie i wyczuł, że musiał umrzeć. 21 sierpnia gorączka Sonoi osiągnęła 40 stopni C, a pani Utsumi pobiegła po lód. Sonoi poczuł chłód schłodzonej gazy i powiedział: „Och, jak dobrze się czuje”. To były ostatnie słowa, jakie wypowiedziała przed śmiercią.

Szczątki Sonoi zostały poddane kremacji następnego dnia, a jej kości i prochy pochowano w Onryū-ji w Morioce.

Historia upadku Sakura-tai została opisana w książce autora Hagie Ezu [ ja ] w 1980 roku, która została zaadaptowana do filmu Sakura-tai chiru (1988) w reżyserii Kaneto Shindō .

Dziedzictwo

Pomnik Sakura-tai w Goyakurakan-ji [ ja ] , Meguro, Tokio.
Pomnik Sakura-tai w Hiroszimie
Wpływ na sztukę Tezuki

Dom z dzieciństwa artysty mangi Osamu Tezuki w Takarazuka, Hyogo, należał do rzędu domów zwanych „Teatr Muzyczny Kamienice” ( Kageki nagaya ), a Tezuka wspomina, że ​​Keiko Sonoi mieszkała na końcu tego bloku. Manga Ribbon no kishi ( Księżniczka Rycerz ) była „całkowitą nostalgią za Takarazuka Revue”, według słów twórcy komiksu. Był także oddanym fanem produkcji Pinokia Takarazuki ( ピ ノ チ オ , „Pinokio”, w którym wystąpił Sonoi) i jego Astro Boy mógł mieć na to wpływ.

wieś Matsuo

W 1989 roku jej miejsce urodzenia Matsuo, Iwate upamiętniło setną rocznicę założenia wioski, organizując wystawę dobytku Sonoi i związanych z nim drukowanych akcesoriów, publikując kompilację albumów zatytułowaną Shiryōshū .

Powiązane prace

Zobacz też

Notatki wyjaśniające

Bibliografia
cytatów

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Keiko_Sonoi&oldid=1136736050 ”