Kiełkować (powieść)

Kiełkować

Ilustracja na okładkę powieści Sprout autorstwa Dale'a Pecka
Autor	Dale Pek
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Powieść dla młodych dorosłych
Wydawca	Bloomsbury USA
Data publikacji	2009
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda i miękka )
Strony	277
ISBN	1-59990-160-9

Sprout to powieść gejowska dla młodych dorosłych autorstwa amerykańskiego autora Dale'a Pecka , opublikowana po raz pierwszy w maju 2009 roku. Powieść przedstawia jawnie homoseksualnego nastolatka, który przeprowadza się do Kansas po tym, jak jego matka umiera na raka . Podczas gdy zmaga się z nękaniem w szkole i dwoma potencjalnymi chłopakami, musi zdecydować, czy ukryje swoją orientację seksualną, aby wygrać ogólnostanowy konkurs pisania esejów. Akt zdrady prowadzi do punktu kulminacyjnego książki.

Książka zdobyła nagrodę literacką Lambda za literaturę LGBT dla dzieci i młodzieży oraz była finalistką nagrody Stonewall Book Award w kategorii literatury dla dzieci i młodzieży. Booklist dodał powieść do swojej Rainbow List 2010, bibliografii książek dla młodych dorosłych, które zawierają znaczące treści LGBT .

Peck mówi, że oparł niektóre postacie i fabułę w książce na własnych doświadczeniach z dorastania na Long Island , w Nowym Jorku iw Kansas.

Zarys fabuły

Powieść napisana jest w pierwszej osobie liczby pojedynczej . Czasami wydaje się, że ma formę eseju lub listu do czytelnika, ale czasami wydaje się, że jest po prostu bohaterem opowiadającym swoją historię. Fragmenty powieści są opowiadane w retrospekcjach , przedstawiających pierwsze kilka miesięcy Sprout w szkole. Znaczna część książki jest napisana w strumienia świadomości . Znaczna część książki koncentruje się na presji rówieśników , roli stratyfikacji społecznej i spójności społecznej w życiu na wsi oraz normach konserwatyzm społeczny .

Mam sekret. I każdy to wie. Ale nikt o tym nie mówi, przynajmniej nie otwarcie. To sprawia, że ​​jest to bardzo współczesna tajemnica, na przykład wiedza, że ​​twoja ulubiona gwiazda ma jakąś dziwną ekscentryczność lub coś innego, albo zawodowi sportowcy robią to dla pieniędzy, albo politycy tak naprawdę nie mają na sercu twojego dobra. ... W każdym razie tyle wiesz: bycie gejem nie jest moją tajemnicą.

Powieść otwiera Sprout, który twierdzi, że ludzie wiedzą o jego homoseksualizmie, niskim wzroście, ubóstwie lub zmarłej matce (między innymi). Ale Sprout twierdzi, że ma sekret, ale jest to sekret, o którym wszyscy wiedzą. Natura tajemnicy otwartej Sprout to narzędzie do narracji , które otwiera i zamyka powieść.

Szesnastoletni Daniel Bradford nosi przydomek Sprout. W retrospekcji czytelnik dowiaduje się, że jego matka umiera na raka , gdy ma 12 lat. Jego ojciec ma problem z radzeniem sobie z jej śmiercią i staje się alkoholikiem . Pewnego ranka ojciec Sprout ogłasza, że ​​opuszczają Nowy Jork i udają się do Kansas . Ojciec Sprout kupuje porośniętą drzewami działkę w pobliżu Hutchinson w stanie Kansas . Rodzina zamieszkuje w bardzo małej przyczepie wakacyjnej . Ojciec Sprout zaczyna zakrywać przyczepę winorośle i rośliny z korzeniami drzew do góry nogami na całej posiadłości. Ojciec Sprout nie ma pracy; rodzina żyje z dochodów ze sprzedaży dawnego domu.

W innej retrospekcji Sprout ujawnia, że ​​​​ma problemy z przystosowaniem się do nowej szkoły ze względu na swój nowojorski akcent , dziwny sposób ubierania się, biedę i brak matki. Jest nękany przez szkolnego łobuza , Iana Abernathy'ego, ale zaprzyjaźnia się z ekscentryczną chłopczycą o imieniu Ruthie Wilcox. Pewnego dnia, po tym jak on i Ian zostali zatrzymani , obaj chłopcy walczą. Prowadzi to do tego, że Ian inicjuje związek seksualny ze Sprout. Sprout ujawnia, że ​​on i Ian nadal angażują się w zachowania seksualne z przerwami przez następne cztery lata, ale on pragnie prawdziwego związku. Odwraca uwagę swoich rówieśników od tych aspektów swojego życia, farbując włosy na zielono (patrz ilustracja na okładce).

Pod koniec drugiego roku Sprout roku poznaje panią Miller, która uczy gramatyki i literatury angielskiej w liceum. Pani Miller odkryła, że ​​Sprout jest świetną pisarką. Stan Kansas sponsoruje ogólnostanowy (fikcyjny) konkurs na esej. W ciągu ostatnich kilku lat pani Miller trenowała wielu uczniów, którzy wzięli udział w tym konkursie, a jej uczniowie wygrywali to wydarzenie więcej razy niż jakikolwiek inny nauczyciel w stanie. Latem pani Miller zaprasza Sprout każdego dnia do jej domu, aby była przez nią szkolona. Sprout dowiaduje się, że pani Miller też ma problem z piciem. Pani Miller poznaje ojca Sprout i oboje rozpoczynają związek. Oboje dorośli dowiadują się również, że Sprout jest gejem i uprawia seks z Ianem Abernathym. Pani Miller radzi Sproutowi, aby nie wspominał o swoim homoseksualizmie w swoim eseju, z obawy, że zrazi to konserwatywnych politycznie sędziów. Tego samego lata związek Sprout z Ruthie oziębia się z kilku powodów.

Wkrótce po rozpoczęciu pierwszego roku Sprout poznaje Ty Petita, chłopca z Kansas, którego ojciec jest brutalnym mężczyzną, który wydaje się wierzyć w ruch Chrześcijańskich Patriotów . (Ojciec Ty jest idolem Timothy'ego McVeigha .) Dzieci Petitów zostały porzucone przez matkę, przez co Ty ma poważne problemy emocjonalne - pogarszane przez ciągłe znęcanie się nad dziećmi przez ojca . Ty i Sprout zostają bliskimi przyjaciółmi i mają razem kilka intensywnych emocjonalnie przeżyć. Sprout dowiaduje się również o głębokich tajemnicach z przeszłości Ty, takich jak samobójstwo jego brata bliźniaka, który cierpiał na ciężką depresję. Po ściganiu przez zabójczego świętego Bernarda, Ty całuje Sprout (pierwszy pocałunek Sprout) i rozpoczynają tajny związek. Ty nadal twierdzi, że nie jest gejem (mimo że on i Sprout uprawiają ze sobą seks). Punkt kulminacyjny powieści koncentruje się wokół zdrady Ty'a przez Sprout w krytycznym momencie. Kiedy Ty ucieka z domu po tym incydencie, Sprout wierzy, że to on jest tego przyczyną. Na kilku pozostałych stronach powieści poruszono kilka innych głównych kwestii (w tym tajemnicę Sprout).

Krytyczny odbiór

Krytyk Greg Morago z Houston Chronicle nazwał tę książkę „przejmującą powieścią o wychodzeniu i dojrzewaniu”. „Ma wiele do nauczenia w każdym wieku o często zachęcanym, ale nigdy łatwym procesie bycia sobą i akceptowania siebie”. Recenzja w The Horn Book Magazine była równie pozytywna: „Strukturalnie efektowna, zjadliwie zabawna, nienauczająca i prowokująca do myślenia, Sprout to satysfakcjonujące spojrzenie na prawdy, które jeden młody człowiek odkrywa o sobie”. Daniel Kraus, piszący w Booklist , pochwalił sposób, w jaki autor radzi sobie z ruchem postaci takich jak Ruthie, Ian, pani Miller i Ty w historii i poza nią, nazywając to „zarówno absorbującym, jak i wstrząsającym”. Dał powieści świetną recenzję: „Ale proza ​​​​jest równie inteligentna i zabawna, jak sam Sprout… Długie, spokojne rozdziały pozwalają czytelnikom przeżyć bohaterów, zamiast postrzegać ich jako zwykłych popychaczy fabuły, a rezultatem jest historia rzadko zadowalają się poruszaniem się w konwencjonalnych kierunkach”. Recenzentowi School Library Journal podobało się użycie przez Pecka słownictwa i odniesień kulturowych (takich jak magazyn Guns & Ammo i Borg cube ), zauważając, że „zaintryguje czytelników, którym podobały się wbudowane definicje Lemony'ego Snicketa w młodszych latach”. Krytyk i autor Richard Labonte opisał książkę jako „Bardziej„ wyjście, a co z tego ”niż klasyczną historię o wyjściu” i nazwał ją „uroczą, ale ostrą”.

Recenzje Kirkus dały książce mieszaną, ale ogólnie bardzo pozytywną recenzję. „Pierwszy film Pecka, skierowany wprost do młodzieży, jest czasami czarujący. Narracyjny głos Sprouta jest mocny i realistyczny, a jego obserwacje zabawne. Ogólnie rzecz biorąc, jest po prostu zbyt wiele problemów. Dodaj do tego: randki rodzic, nastoletnia ciąża, zdrada przyjaciół i przez przyjaciół. Dedykowani czytelnicy, zwłaszcza młodzi geje w stanach kwadratowych, zidentyfikują - i to jest wystarczająco ważne z tego powodu. Dziennik Biblioteki Szkolnej znalazł również wady w powieści, dochodząc do wniosku, że dorosłe postacie nie były realistyczne, a niektóre fragmenty powieści graniczyły z seksualnością.

Recenzje zagraniczne były mieszane. Recenzja w Melbourne w australijskiej gazecie The Age podsumowała: „Queerowa literatura dla nastolatków kwitnie, a siła bohatera Dale'a Pecka - sardonicznego, ciekawskiego intelektualnie i niewiarygodnie pewnego swojej tożsamości - czyni Sprout jednym z bardziej zwycięskich przykładów. " Jednak recenzentka Vicky Edwards w Adelaide 's Sunday Mail uznała obszerne słownictwo za zniechęcające, fabułę powolną, a zakończenie pospieszne.

Linki zewnętrzne

• Witryna internetowa Dale'a Pecka