Kiedy wrócisz i wrócisz
| Piosenka | |
|---|---|
| „Kiedy wrócisz (i wrócisz, cały świat na ciebie czeka)”. | |
 | |
| Opublikowany | 1918 |
| Etykieta | Zwycięzca |
| autor tekstów | George'a M. Cohana |
When You Come Back (and You Will Come Back, There's the Whole World Waiting for You) to piosenka z czasów I wojny światowej napisana i skomponowana przez George'a M. Cohana i wyprodukowana przez M. Whitmark and Sons w Nowym Jorku w 1918 roku.
Przyjęcie
Piosenka została opisana w magazynie The Music Trades jako „największy sukces popularnej piosenki, jaki kiedykolwiek opublikowano”. Osiągnął dziewiąte miejsce na listach przebojów US Billboard w styczniu 1919 roku.
Godne uwagi występy
Podczas wydarzenia związanego z kampanią Fourth Liberty Loan w Metropolitan Opera House w Nowym Jorku, John McCormack wykonał piosenkę.
Nagrania
John McCormack nagrał wersję z Victor Records w 1918 roku.
Henry Burr nagrał także wersję piosenki.
tekst piosenki
1. zwrotka:
„Od Frisco Bay do Starego Broadwayu,
Dziś w całych Stanach Zjednoczonych
Wiemy, że walczymy z wrogiem.
Więc wszyscy stoimy stabilnie i gotowi do drogi,
Nie znamy strachu, nie znamy łez,
I wszystko, co słyszymy, to okrzyki Jankesów.
Usłyszałem jak dziewczyna mówi
Do jej chłopca, gdy odmaszerował:”
Chór:
„Kiedy wrócisz, jeśli wrócisz,
Usłyszysz krzyk Jankesów: „Atta boy, Jack!”
A kiedy wrócisz, pamiętaj, aby zabrać ze sobą
Jakąś małą rzecz, którą dostajesz od króla,
I napisz do mnie z Niemiec,
Zrób, Yankee Doodle, zrób!
Kiedy wrócisz, a wrócisz,
Cały świat czeka na Ciebie!”
2. zwrotka:
To rum, tum, tum, fife and drum,
Więc maszeruj w czasie, bo czas nadszedł
By przebić się z hukiem,
Z tym samym starym duchem, kiedy wolność rand!
Aby wygrać, zacznij biec od razu
I wywieś naszą flagę nad starym Berlinem!
Niech nasze przesłanie będzie
Do Jankesa zza morza:”
Chór
Nagrody
W konkursie piosenki z 1918 roku w Proctor's Twenty-Third Street Theatre w Nowym Jorku, When You Come Back and You Will Come Back zdobył nagrodę.
Linki zewnętrzne
- Plik audio Kiedy wrócisz (i wrócisz, cały świat na ciebie czeka „ Kiedy wrócisz (i wrócisz, cały świat czeka na ciebie ”) . Biblioteka Kongresu . Źródło: 13 listopada 2015 r . .