Klejnoty Małgorzaty Tudor
Kilka dokumentów wymienia klejnoty Małgorzaty Tudor , córki Henryka VII z Anglii i Elżbiety z Yorku . Małgorzata poślubiła Jakuba IV ze Szkocji w 1503 roku.
Królowa Szkotów
Wspaniałe klejnoty i strój noszony przez Margaret Tudor podczas jej podróży do Szkocji i przyjęcia w Pałacu Holyrood zostały ogólnie opisane przez angielskiego herolda Johna Younga. Uczestniczyła we mszy w katedrze w Yorku ubrana w złotą szatę z kołnierzem z drogocennych kamieni i pasem z czystego złota z łańcuszkiem opadającym na ziemię.
Istnieją relacje w języku angielskim i łacińskim dotyczące wykonania jej kostiumu i wyposażenia, w tym łóżek wysłanych z nią do Szkocji, na których widniała jej heraldyka wyhaftowana przez Williama Mowse'a oraz suknie dla jej szlachcianek, w tym Elizabeth Berlay . Są też szczegóły płatności w 1514 roku, ponad dziesięć lat później, za wyprawę jej młodszej siostry, Marii Tudor, królowej Francji . Hafciarz Mary, William Mortimer, otrzymał złoty drut, a pozłacane cekiny do jej kostiumu dostarczył londyński złotnik Robert Amadas.
W lipcu 1503 roku szkocki złotnik John Currour wykonał koronę dla Małgorzaty Tudor. Dostarczono mu różne złote monety do stopienia metalu i zapłacono mu 20 funtów za wykonanie.
Na szkockim dworze w Nowy Rok wymieniano się prezentami. W styczniu 1504 roku Jakub IV podarował Małgorzacie ciężki złoty dukat i dwa szafirowe pierścienie. Jedna z dam dworu Margaret, Eleanor Verney, otrzymała złoty łańcuszek. Później w tym samym miesiącu złotnik John Currour naprawił dwa kołnierze z łabędziami i dostarczył perły do dwóch „corses” lub krzyżyków, które James podarował Margaret.
Klejnoty w zamku Tantallon
.jpg)
We wrześniu 1515 roku Małgorzata Tudor opuściła pałac Linlithgow i udała się z powrotem do Anglii, zostawiając po drodze kufer z klejnotami w zamku Tantallon . Szkocki rycerz Alexander Jardine z Applegarth przyjął pieczę nad klejnotami w Tantallon. Margaret napisała do Szkocji z prośbą o wysłanie jej klejnotów. Istnieją dwa inwentarze, oba napisane w języku szkockim , które czasami były błędnie interpretowane przez historyków. Drugi inwentarz jest częścią listu napisanego do Małgorzaty przez szkockich Lordów Rady 29 września 1516 r.
.jpg)
Ambasador Wenecji w Londynie, Sebastian Giustinian, usłyszał dramatyczną, choć przesadzoną i niedokładną wersję ucieczki Małgorzaty ze Szkocji, że książę Albany oblegał ją w zamku Stirling i uciekła. Albany ścigał ją i przejął jej garderobę, pozostawiając ją tylko z ubraniami, które miała na sobie. Albany z pewnością wysłała listy do niej i innych osób w Tantallon i Zamku Czarnej Żmiji , kiedy podróżowała na południe do angielskiej granicy. Według późniejszego XVI-wiecznego szkockiego pisarza Johna Lesleya , Margaret poddała zamek Stirling i króla Albany, ale potem zaczęła mu się przeciwstawiać. Obawiając się jego gniewu, „cicho uciekła z Tamtallon do Berwik w Anglii 12 sierpnia”.
Klejnoty do kapturów i czapek
Klejnoty pozostawione w Tantallon obejmowały opaski na przód kapturów lub nakryć głowy zwane „shaffrons”, „saferons” lub „chaffrouns”, a dziewiętnastowieczna historyk Agnes Strickland nazwała je „szewronami” . Podobnych słów użyto w odniesieniu do zbroi zakrywającej twarz i głowę konia . Klejnoty osadzono na aksamicie. Ze szkockich relacji garderobowych jasno wynika, że „chaffron” to nazwa aksamitnego paska na kaptur, wykonanego w 1511 roku przez krawca królowej, Thomasa Edgara. Inny rodzaj szyfonu, wykonany ze złotego drutu, kosztujący 20 funtów szkockich , została dostarczona przez żonę Williama Curroura. Klejnoty osadzano także na lamówkach tekstylnych zwanych „burdesami” do kapturów lub obramowań innych strojów. To szkockie słowo oznaczające „granicę” można pomylić z podobnymi słowami oznaczającymi „ptak”. W angielskich inwentarzach wysadzane klejnotami „bordiury” mogły służyć do dekoltu sukni lub przodu, a gdy znajdowano je w parach, czasami służyły do rękawów.
Hiszpański ambasador Pedro de Ayala napisał w 1498 r., Że szkockie kobiety „ubierają się znacznie lepiej niż tutaj (w Anglii), a zwłaszcza jeśli chodzi o nakrycie głowy ( las cabeças ), które, jak sądzę, jest najprzystojniejsze na świecie”. Nie jest jasne, czy chaffony wymienione w inwentarzu Margaret bardzo różniły się od wysadzanych klejnotami opasek noszonych w innych krajach.
Były kapelusze z klejnotami zwanymi „zawiasami” lub „celami”. Żona Williama Curroura sprzedała Margaret „tergat” w maju 1511 r., Który kosztował 18 funtów Szkotów, do noszenia na kapturze. Małgorzata miała również części , noszone na ramionach, ozdobione złotymi frędzlami i perłami. Była tam mała szkatułka ze szpulami złotego drutu, być może do uczesania jej włosów albo do haftowania. Klejnoty z Tantallon zostały wysłane do Margaret w Londynie w dwóch ratach.
Listy klejnotów
Pierwsze klejnoty zwrócone jej w Anglii obejmowały: szafran z „brzemieniem” (obszyciem) ze złota, z 81 perłami; szyfon z łańcuszkiem ze złota emaliowanego na biało; jeden szyfon z grotami z kompletami pereł; komplet szyfonowy z wyrobami złotniczymi, z 35 perłami; szafran ze złotymi liśćmi, z 8 rubinami i 18 perłami; nowy łańcuszek ze złota, zawierający 40 ogniw i 5 knoppi, ważący 9 uncji; para rękawów ze złotego drutu; kryza z tafty; część z czarnego aksamitu, z pracami złotników, wysadzana 30 perłami; i kawałek złota adamaszku.
Druga rata obejmowała: szafran z czarnego aksamitu z łańcuszkiem zawierającym 57 lub 58 ogniw, ważący 1 3/4 uncji; jeden szewron ze złotymi punktami, z 61 perłami w ciasnym (karmazynowym) aksamicie; szyfon wysadzany złotem, 21 rubinów, 33 perły; „burde” (obramowanie lub obrzeże) ze złota i dwa małe paski z głowami i wisiorkami ze złota; szczegóły pożyczki 2000 merków ; obroża ze złota o wadze 6 uncji (wykonana ze złotego warkocza); jeden kawałek łańcucha Laird of Bass, zawierający 10 ogniw, ważący 42 uncje; para rękawów ze złotego materiału podszytego karmazynową atłasem; kolejna para rękawów ze złotego materiału (bez podszewki); wielki brylant króla Francji, osadzony na czerwonym jedwabnym kapeluszu; czarny kapelusz z „zawiasem” z rubinowej balasu i trzema perłami; kawałek żółtej satyny zawierający 2 francuskie łokcie; trzy inne kawałki żółtej satyny; jeden kawałek białej tafty; jeden kawałek brązowej satyny „ramanys”; czerwona aksamitna podszewka rękawów sukni; paczka z opieczętowanymi listami i zobowiązaniami; obroża ze złota, emaliowana w białe i czerwone róże, ważąca 6 uncji; cztery poszewki na poduszki; pięć jedwabnych kapeluszy (bez „hingarów” i odznak); część karmazynowej satyny ze złotym progiem, z 12 diamentami, 14 rubinami, 25 perłami; inny kawałek tkaniny ze złota; kawałek białej tafty z trzema wielkimi perłami; część prac taftowych i złotniczych; para rękawów z czarnego aksamitu; buist (pudełko) ze złota adamaszku, z dziesięcioma pirnami (motkami) ze złotego drutu; ze wstążkami i jedwabiem do szycia.
Ta przesyłka zawierała różańce i inne przedmioty religijne, w tym parę koralików (różańca) z koralu z 6 perłowymi gaudami (gaudy to większe koraliki na różańcu); para koralików jaspisu z czterema gaudami; para czarnych koralików; para białych koralików; testament królowej (testament Małgorzaty); dwa srebrne pudełka ze świętym woskiem; kaptur szyty (haft); cztery kawałki chipsów lub naleśników ; pomander ze srebrem; kamień kryształu; jedna skrzynia z kości lub kości słoniowej; cztery książki; oraz tarczę ze złota z wizerunkiem Matki Bożej o wadze 7 koron.
Niektóre klejnoty zostały zebrane przez agenta Thomasa Dacre'a , mistrza college'u Greystoke . Ross Herald przyniósł jej klejnoty w Baynard's Castle lub Scotland Yard w Londynie w 1517 roku. Był przez jakiś czas przetrzymywany na północy Anglii, najwyraźniej w drodze powrotnej.
Klejnoty w inwentarzu Jakuba V
Margaret Tudor zmarła na zamku Methven w październiku 1541 r. Niektóre z jej klejnotów mogą znajdować się w inwentarzach jej syna Jakuba V. Rozkazał Oliverowi Sinclairowi i Johnowi Tennentowi spakować jej rzeczy w Methven do jego użytku.
W 1542 roku w Jewel House na zamku w Edynburgu znajdował się różaniec z jaspisowych koralików ze złotymi diademami oraz ozdoba kobiecej piersi z 21 zestawami pereł, po trzy perły w każdym zestawie. Sługa króla Henryk Kemp z Thomastoun trzymał wśród klejnotów królewskich „tabliczkę z wizerunkiem Matki Bożej” i dwoma „zawiasami”, diament „M” z wisiorkiem perłowym i rubin „H” z obrazami, prawdopodobnie związanymi z Małgorzatą Tudorów.
Susannah i starsi
Alegoryczny portret Margaret Tudor z dwoma towarzyszami, znany jako portret Bute , obecnie wystawiany w National Galleries of Scotland , przedstawia ją noszącą medalion na pasie, przedstawiający biblijną historię Susannah i Starszych . Księżniczka Mary podarowała córce Małgorzaty, Margaret Douglas, rubin balas z diamentem o szlifie stołowym i trzema średnimi (mniejszymi) wisiorkami perłowymi; złota broszka z dużym szafirem; złota broszka z rubinem balas i „Historią Zuzanny” oraz złota broszka z Historią Dawida , kiedy poślubiła hrabiego Lennox w 1544 roku.