Klub Winx (sezon 6)
Winx Club | |
---|---|
sezon 6 | |
Kraj pochodzenia | Włochy, Stany Zjednoczone |
Liczba odcinków | 26 |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | Nickelodeon , Rai 2 , Rai Gulp |
Oryginalne wydanie |
6 stycznia - 4 sierpnia 2014 |
Chronologia sezonu | |
Szósty sezon Klubu Winx miał swoją premierę na antenie Nickelodeon w Stanach Zjednoczonych 29 września 2013 r. oraz na antenie Rai 2 we Włoszech 6 stycznia 2014 r.
Ten sezon skupia się głównie na sojuszu Trix z Seliną , młodą czarownicą z Ziemi, która właśnie zapisała się do Cloud Tower jako studentka pierwszego roku i która jest najlepszą przyjaciółką Bloom z dzieciństwa. Winx muszą zdobyć dwie nowe transformacje wróżek: Bloomix (który wywodzi się z wszechpotężnego Smoczego Płomienia Bloom) i Mythix, aby wejść do fikcyjnego Świata Legendarium i raz na zawsze zamknąć magiczną księgę mitów i legend. W tym celu muszą także odnaleźć Eldorę, Wróżkę Chrzestną, która podobnie jak Bloom ma dość bliski związek z Seliną i jako jedyna wie, jak zapieczętować niezniszczalne Legendarium na wieczność.
Produkcja i transmisja
Sezon miał swoją premierę w Stanach Zjednoczonych 29 września 2013 r. Odcinkiem „Inspiration of Sirenix”. Podobnie jak w przypadku piątego sezonu, ten sezon jest sformatowany w jakości HD i zawiera zarówno ręcznie rysowaną animację 2D, jak i animację komputerową 3D.
Odcinki
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Włoski tytuł Nickelodeon Angielski tytuł |
Włoska data emisji | Amerykańska randka lotnicza | |
---|---|---|---|---|---|
131 | 1 |
„L'ispirazione del Sirenix” „Inspiracja Sirenix” |
6 stycznia 2014 | 29 września 2013 r | |
Mieszkańcy planety Domino świętują powrót księżniczki Daphne. Daphne próbuje przystosować się do ponownego posiadania ciała i opłakuje swoje odłączenie od swoich mocy. Trix używają Bestii z głębin, aby zniszczyć imprezę. Winx muszą znaleźć Inspirację Sirenix, aby pomóc Daphne odzyskać zarówno pewność siebie, jak i moce. Kiedy Winx zdają sobie sprawę, że są Inspiracją Sirenix, inspirują Daphne do wiary w siebie, a ona przemienia się i nakazuje Bestii z Głębin powrót do mórz. Następnie impreza trwa. | |||||
132 | 2 |
„Legendarium” „Legendarium” |
13 stycznia 2014 | 3 listopada 2013 r | |
Daphne zaczyna uczyć w Alfea College jako nauczyciel historii magii. W Cloud Tower, czarownica pierwszego roku z Ziemi o imieniu Selina przedstawia się i pokazuje moc Legendarium, książki, która może sprawić, że legendy staną się rzeczywistością. Po powrocie do Alfei chochliki i uczniowie świętują setną rocznicę Faragondy jako dyrektorki Alfei. Trix przejmują Cloud Tower i zamieniają Griffina w kruka, a Selina sprzymierza się z nimi. | |||||
133 | 3 |
„Il collegio volante” „Latająca szkoła” |
20 stycznia 2014 | 3 listopada 2013 r | |
Winx udają się na rodzinną planetę Flory, Linphea, aby odwiedzić Specjalistów. Kiedy Trix atakują, Winx próbują walczyć, ale pozbawiły wszystkich swoich mocy, gdy stanęły w obliczu Legendarium; z wyjątkiem Bloom, ponieważ jej Smoczego Płomienia nie można ugasić. Następnie Bloom dzieli się swoim Smoczym Płomieniem z przyjaciółmi, aby zyskali nową transformację, wykonując czynności godne prawdziwych wróżek. | |||||
134 | 4 |
„Potęga Bloomix” „Bloomix Power” |
31 stycznia 2014 | 15 grudnia 2013 r | |
Trix mają silną władzę nad Linphea College, podczas gdy Drzewce nadal przytłaczają uczniów. Mając ograniczone moce, Winx Club są zmuszone do wycofania się do Alfei, gdzie skupiają się na dalszym zwiększaniu swojej wewnętrznej siły, werbując do pomocy zarówno Specjalistów, jak i Paladynów. Winx i Specjaliści wracają do Linphei, by walczyć z Drzewcami. Flora ratuje swoją młodszą siostrę Miele i przechodzi nową transformację Bloomix. Selina przywołuje również latające bazyliszki, by rozprawiły się z Bloomem i specjalistami. | |||||
135 | 5 |
"Złota Sala" "Złota Sala" |
7 lutego 2014 | 15 grudnia 2013 r | |
Stella i Aisha mają odwagę i inteligencję, by uniknąć latających bazyliszków i zdobywają moce Bloomix. Daphne otrzymuje zaproszenie do Złotego Audytorium. Następnie Selina przywołuje duszki Pandemonium, aby zatopić Klub Winx swoimi wrzaskami. Musa i Tecna, odkładając na bok dzielące ich różnice, powstrzymują skrzaty i zyskują moce Bloomix. Trix udają się do Instytutu Eraklyon, gdzie spotykają Diaspro, która chce połączyć siły z Trix, aby zemścić się na Bloom. | |||||
136 | 6 |
„I mangiafuoco” „Wir płomieni” |
14 lutego 2014 | 12 stycznia 2014 r | |
Przygotowania do koronacji Daphne, księżniczki Domino, idą pełną parą. Jednak dzięki rozkazom Trix Diaspro jest odpowiedzialne za zakończenie Bloom. Bloom również osłabła, odkąd podzieliła się częścią swojego Smoczego Płomienia z Klubem Winx. Diaspro planuje wrzucić Bloom do Wiru Płomieni, który znajduje się pod pałacem Domino. Ponadto Selina używa Legendarium, by wezwać połykaczy ognia do rozprawienia się z resztą Winx. | |||||
137 | 7 |
„La biblioteca perduta” „Zaginiona biblioteka” |
17 lutego 2014 | 16 lutego 2014 r | |
Na zajęciach w Alfei Faragonda prosi Daphne, by zabrała Winx na Ziemię i znalazła sposób na trwałe zamknięcie Legendarium. Trix przebierają się za uczniów, aby im towarzyszyć i sabotować ich wysiłki, podczas gdy Selina pozostaje w Chmurnej Wieży. Lecąc dookoła świata, znajdują bibliotekę aleksandryjską. Jednak Selina przywołuje starożytne mumie, aby powstrzymały Winx. | |||||
138 | 8 |
„L'attacco della sfinge” „Atak Sfinksa” |
10 lutego 2014 | 16 lutego 2014 r | |
W Egipcie Winx pokonują mumie; Selina następnie wzywa Sfinksa do ataku na Winx i Aleksandrię. W międzyczasie Acheron (potężny czarnoksiężnik uwięziony w Legendarium, który jest mentorem i mistrzem Seliny) mówi Selinie, aby odszukała pamiętnik w bibliotece, w przeciwnym razie zostanie zamknięty w książce na zawsze. Podczas walki ze Sfinksem Trix (przebrane za wróżki Alfea) powodują chaos, ale Winx i Pixies go rozwiązują. Bloom idzie znaleźć pamiętnik w bibliotece, co robi. Ku swojemu zaskoczeniu znajduje również Selinę, która okazuje się być starą przyjaciółką Bloom z dzieciństwa, kiedy byli dziećmi. | |||||
139 | 9 |
„Il tempio del drago verde” „Sanktuarium Zielonego Smoka” |
3 marca 2014 | 3 sierpnia 2015 r | |
Winx, Daphne i chochliki kontynuują poszukiwania wróżki chrzestnej Eldory i przybywają do Chin. Odwiedzają Sanktuarium Zielonego Smoka, jedno z miejsc odwiedzanych przez Eldorę. Dzięki chochlikom przebranie Trix zostaje odkryte i wycofują się. Winx przybywają do świątyni, w której mieszka Lu Wei, ostatni pogromca smoków. Choć początkowo niechętnie przekazuje informacje Winx, zgadza się pomóc, gdy Winx pokonują zielone smoki wezwane przez Selinę. Z wdzięczności Lu Wei mówi Winx, że Eldora często powtarzała, że zamierza spędzić emeryturę w miejscu, gdzie rosły jej ulubione kwiaty. | |||||
140 | 10 |
„La serra di Alfea” „Tajemnicza szklarnia” |
10 marca 2014 | 5 sierpnia 2015 r | |
Roxy łamie zaklęcie Trix na Griffin i trzy dziewczyny, na które Trix wpadły w zasadzkę i przybrały ich wygląd. Selina pojawia się w Alfei i okłamuje Bloom, że Trix ją schwytały, ale udało jej się uciec. Sky ma swoje podejrzenia. Bloom, zabiera Selinę do szklarni Alfei, gdzie się zakrada, powodując chaos. Griffin budzi się i ujawnia, że Selina jest zła i sprzymierzyła się z Trix. Sky spieszy się, by znaleźć Florę na ziemi i Bloom prawie nieświadomie karmiącą swoją trucizną, którą Selina przebrała za lekarstwo. Po tym, jak profesor Palladium daje jej eliksir, Flora używa swojej magii, aby uspokoić sytuację. Czując się winna z powodu tego, co stało się z Seliną, Bloom opuszcza Winx, pozostawiając Aishę jako ich przywódczynię. | |||||
141 | 11 |
„Sogni infranti” „Złamane sny” |
17 marca 2014 | 7 sierpnia 2015 r | |
Winx rozpadają się bez Bloom, a Aisha i Stella wdają się w kłótnię. Tymczasem w Gardenii Bloom jest samotna, zdenerwowana i zawstydzona. Pixie nie mogą tego znieść i ruszają po Blooma. Będąc w swoim pokoju, Bloom zauważa, że miejsce, w którym bawiła się jako dzieci, to miejsce, w którym mieszka Eldora. Selina przywołuje dzieci nocy i każe im zaatakować Bloom, a chochliki najpierw z nimi walczą. Bloom wyczuwa, że jej związany chochlik, Lockette, jest w niebezpieczeństwie i idzie na pomoc. W Alfei Flora mówi wszystkim, że Eldora mieszka w Gardenii, a Stella i Aisha godzą się. Bloom i chochliki są w niebezpieczeństwie, gdy Winx dowiadują się o tym poprzez ich związek z ich związanymi chochlikami i przygotowują się do udania się na Ziemię, aby pomóc Bloom. | |||||
142 | 12 |
„I figli della notte” „Shimmer in the Shadows” |
24 marca 2014 | 10 sierpnia 2015 r | |
W Gardenii Bloom odlatuje od dzieci nocy. Selina rozkazuje potworom i ludziom pod ich kontrolą zaatakować dom Blooma. Pojawiają się Winx i przeganiają wampiry. Po przeprosinach Bloom, Winx mówią Bloom o Eldorze, a Bloom mówi im, że wie. Wzywają Daphne, która opowiada im o wampirach. Winx idą na pokaz mody, ale zostają schwytane, z wyjątkiem Stelli, która zapisuje się na pokaz. Podążając za wampirami do starego mauzoleum, Stella obraca wampiry w pył i uwalnia wszystkich. Jest w stanie stworzyć swoje projekty na czas dzięki Bloom i wygrywa. Wręcza trofeum Bloom, która jest dumna z tego gestu. | |||||
143 | 13 |
„La fata madrina” „Wróżka chrzestna” |
31 marca 2014 | 12 sierpnia 2015 r | |
Trix obserwują Winx i widzą, jak udają się tam, gdzie mieszka Eldora. Winx spotykają Eldorę, która wyjaśnia jej dawny związek z Seliną. Trix wyjeżdżają, by zaatakować dom Eldory i dochodzi do bitwy między Winx i Trix. Selina następnie przywołuje duchy , z którymi Winx nie są w stanie walczyć, dopóki Eldora nie wkroczy i nie zniszczy duchów, a Trix się nie wycofają. Winx proszą Eldorę o pomoc w pokonaniu Trix i uratowaniu Seliny przed złym wpływem Acherona. Ona akceptuje i wychodzi z emerytury. | |||||
144 | 14 |
„Mitix” „Mitix” |
7 kwietnia 2014 | 14 sierpnia 2015 r | |
Eldora mówi Winx, że muszą zdobyć Mythix. Udają się do Tir Nan Og, aby zobaczyć Królową Mgławicę, która pokazuje Winx różdżki przodków, których można użyć tylko wtedy, gdy udowodnią, że są godni swojej mocy. Trix wzmacniają swoje moce i odrzucają prośbę Seliny o wzmocnienie jej mocy, po czym udają się do Tir Nan Og, by walczyć z Winx. Selina udaje się do Tir Nan Og i wchłania część Smoczego Płomienia Blooma, aby uwolnić Acherona, zanim zostanie pokonana przez Blooma. Bloom niszczy zaklęcie wzmacniające moc Trix i wycofują się. Udowodniwszy, że są godni, Winx nabywają Mythix. | |||||
145 | 15 |
„Il mistero di Calavera” „Tajemnica Calavery” |
31 lipca 2014 | 17 sierpnia 2015 r | |
Aby zamknąć Legendarium, Winx muszą użyć swoich nowych różdżek Mythix, aby znaleźć fantastyczny szmaragd. Winx, Specjaliści i Paladyni udają się na Calaverę, aby znaleźć szmaragd ukryty na zatopionym pirackim statku. Eldora informuje grupę, że szmaragd nie istnieje w prawdziwym świecie. Zamiast tego muszą udać się do Legendarium, aby go szukać. Selina wysyła Trix do Legendarium, aby zniszczyły Winx. | |||||
146 | 16 |
„Inwazja zombie” „Inwazja zombie” |
1 sierpnia 2014 | 19 sierpnia 2015 r | |
Zarówno Winx, jak i Trix muszą walczyć z piratami zombie zamieszkującymi statek piracki w Legendarium. Jeśli Winx nie wydostaną się z Legendarium na czas, mogą utknąć w książce na zawsze. Eldora przychodzi i ostrzega Winx o tym fakcie, a Icy podsłuchuje, a Trix odchodzą. Piraci wciąż walczą z Winx. Bloom wymyka się i znajduje szmaragd. Winx odchodzą w samą porę i spotykają się z Daphne i chłopakami. Trix skarciły Selinę za to, że jeśli zbyt długo pozostaną w książce, staną się opowieściami. Zakrywa się, mówiąc, że nie ma pojęcia, że Winx mogą zostać uwięzione. Wyglądają i oczywiście Winx nie są uwięzione. Więc Selina wysyła Ocultę z powrotem po Winx. Po długiej walce z zombie Bloom przemienia mieszkańców wyspy w wróżki i wysadzają statek w powietrze. Piraci wycofują się, zostawiając wyspę w spokoju i wracają do świata Legendarium. Winx cieszą się zwycięstwem, podczas gdy Trix przysięgają, że następnym razem nie będą miały tyle szczęścia. | |||||
147 | 17 |
„La maledizione di Fearwood” „Klątwa Fearwood” |
1 sierpnia 2014 | 21 sierpnia 2015 r | |
Winx, Specjaliści i Paladyni udają się do Lasu Fearwood w Kanadzie, aby znaleźć Srebrną Włócznię, drugi przedmiot potrzebny do wykucia Klucza Legendarium. Jednak odkrywają, że miasto jest nawiedzane przez przerażającą klątwę: mieszkańcy Fearwood zamieniają się nocą w wilkołaki. Selina używa Legendarium, by nakazać wilkołakom zniszczenie Winx. Podczas walki Icy wkracza i zamraża serce Helii, a następnie zabiera go do Świata Legendarium. Flora idzie za nimi, zdeterminowana, by uratować Helię przed Królową Śniegu. | |||||
148 | 18 |
„Il totem magico” „Magiczny totem” |
1 sierpnia 2014 | 9 września 2015 r | |
Flora walczy z Icy, Królową Śniegu, aby uratować Helię. W końcu pokonuje Icy i wydostaje siebie, Helię i słup totemu z Legendarium. Słup totemu jest w stanie przełamać klątwę wilkołaka i zostaje podniesiony z miasta Fearwood. Jednak Helia zaczyna zachowywać się inaczej, odkąd Icy przeklęła jego serce. Co najgorsze, Icy używa swoich nowych lodowych mocy do ataku na miasto i Winx. | |||||
149 | 19 |
„Regina per un giorno” „Królowa na jeden dzień” |
2 sierpnia 2014 | 11 września 2015 r | |
Teraz, gdy Winx wykuły Klucz do Legendarium, udają się do Chmurnej Wieży, aby na dobre zamknąć Legendarium. Zanim zdążą osiągnąć swój cel, Darcy rzuca pelerynę niewidkę na Chmurną Wieżę. W międzyczasie Stella zostaje na jeden dzień królową Solarii, ale władza uderza jej do głowy. Trix opracowują plan inwazji na Solarię, podczas gdy Selina przywołuje Magiczne Lustro, aby oczarować Stellę jako złą Królową. | |||||
150 | 20 |
„Il banchetto di Solaria” „Wielka impreza Stelli” |
2 sierpnia 2014 | 15 września 2015 r | |
Darcy, grana jako Ariadna, ukradła koronę Stelli i uwięziła ją w starożytnym labiryncie w Świecie Legendarium. Aby odzyskać koronę, Stella mierzy się z Minotaurem. Kiedy w końcu udaje jej się opuścić świat Legendarium, wraca do Solarii i zaczyna naprawiać błędy, które popełniła jako królowa. Wkrótce Trix i Selina wysyłają Gargantuę, by rozbiła imprezę Stelli. | |||||
151 | 21 |
„Un amore mostruoso” „A Monster Crush” |
2 sierpnia 2014 | 17 września 2015 r | |
Winx udają się na Zenith w nadziei na odnalezienie urządzenia technologicznego, które pozwoli im namierzyć niewidzialną Chmurną Wieżę. Odwiedzając jej dom, Tecna przyprowadza także Timmy'ego na spotkanie z rodzicami. W międzyczasie Selina wysyła wróżkom kolejnego potwora, potwora Frankensteina. Jednak Trix i Selina nie zdawały sobie sprawy, że nie spodziewał się zakochać w Tecnie. To powoduje, że potwór zabiera Tecnę do Świata Legendarium. Stormy postanawia wejść do Legendarium jako Oblubienica Frankensteina, aby uniemożliwić Tecnie ucieczkę. | |||||
152 | 22 |
„Kawiarnia Muzyczna” „Kawiarnia Muzyczna” |
3 sierpnia 2014 | 8 listopada 2015 r | |
Mając trudności z komunikacją z Riven, Musa pragnie znaleźć coś, co będzie mogła nazwać swoim własnym. Następnie odkrywa opuszczoną kawiarnię muzyczną w Alfea. Musa postanawia ponownie otworzyć kawiarnię muzyczną Alfei dla szkoły z pomocą Winx i innych wróżek. Używając magii instrumentów muzycznych, Roxy i Klub Winx chronią Alfeę przed latającą Chmurną Wieżą. Selina ma jednak inne plany. Uwalnia Rumpelstiltskina z Legendarium, aby ukraść głos Musy. | |||||
153 | 23 |
„L'inno di Alfea” „Hymn” |
3 sierpnia 2014 | 8 listopada 2015 r | |
Winx próbują przekonać Rumpelstiltskina, by dał im skradziony głos Musy. Nie przyjmie jednak niczego, co nie ma wysokiej wartości. Stella wspomina o Kluczu do Legendarium, który chętnie przyjąłby, gdyby został mu zaoferowany. Nawet bez jej głosu Musa może kontrolować muzykę, aby uratować Alfeę przed czarownicami. Teraz muszą wybrać między głosem Musy a kluczem Legendarium, aby zamknąć Legendarium, którego chciwy Rumpelstiltskin potrzebuje do swojej kolekcji rzadkich magicznych przedmiotów. Musa i Riven w końcu dochodzą do wniosku, że nie są idealną parą i idą własnymi drogami. | |||||
154 | 24 |
„Scontro fra campioni” „Legendarny pojedynek” |
3 sierpnia 2014 | 15 listopada 2015 r | |
Winx i Daphne próbują znaleźć cenny przedmiot, który można wymienić z Rumpelstiltskinem na klucz do Legendarium. W międzyczasie Trix ogłaszają pojedynek między najsilniejszą wróżką Alfei a najsilniejszą wiedźmą z Chmurnej Wieży. To pojedynek pomiędzy Bloom i Seliną. Zanim Selina wkroczy do walki, uwalnia potężnych, ale niebezpiecznych Czempionów Alfei. Bohaterowie Alfei atakują Winx i Alfeę. Podczas gdy bitwy trwają, Aisha pędzi do Wioski Pixie, aby wejść do Mrocznego Leśnego Lasu w Świecie Legendarium. Uważa się, że uratowanie wszystkich Pixies jest kluczem do pokonania Mistrzów Alfea. | |||||
155 | 25 |
"Acheron" "Acheron" |
3 sierpnia 2014 | 15 listopada 2015 r | |
Winx przygotowują ślub Daphne i Thorena, ale podczas przygotowań odkrywają, że Selina uwolniła Acherona. Jednak zdradza Selinę i jej lojalność. Następnie Acheron wysyła Trix na zawsze do Świata Legendarium. Dzięki mocy Smoczego Płomienia Acheron zaczyna panować nad całą magią w magicznym wymiarze. U boku Seliny Bloom walczy z Acheronem w świecie Legendarium. Tam Bloom kładzie kres Acheronowi, który jest najwyższym czarodziejem świata Legendarium, zamykając go w pudełku nieskończoności podarowanym jej przez Eldorę, która jest Wróżką Chrzestną. W zamian za Acherona, który jest twórcą świata Legendarium, zadowolony Rumpelstiltskin daje Bloomowi Klucz do Legendarium. Jednak Bloom musi stawić czoła trzem kolejnym przeciwnikom, zanim opuści mityczny świat Legendarium. | |||||
156 | 26 |
„Winx na całe życie” „Winx na zawsze” |
4 sierpnia 2014 | 22 listopada 2015 r | |
Po zwycięstwie nad Acheronem Bloom walczy z Trix w Świecie Legendarium. Gdy Bloom pokona ich Klatkę Smutku, ucieka z kluczem Legendarium. Trix zostają w zamkniętym Legendarium. Bloom próbuje zamknąć Legendarium, ale nie jest w stanie tego zrobić. Tylko Selina może. Legendarium jest zamknięte na zawsze przez Selinę. Bloom i Selina ponownie godzą się jako najlepsze przyjaciółki. Eldora wybacza występki Seliny i bierze zreformowaną Selinę z powrotem pod swoje skrzydła jako jej uczennica i Selina wraca, by ponownie stać się pełnoprawną wróżką. Winx wracają na ślub Daphne i Thorena i świętują ich ślub, a Daphne i Thoren szybują po niebie swoim powozem. |