Lista odcinków Klubu Winx

Okładka DVD przedstawiająca Musę (po lewej), Stellę (w środku) i Bloom (po prawej)

Winx Club to włosko-amerykański animowany serial telewizyjny, którego koproducentami są Rainbow SpA i Nickelodeon , które są częścią Paramount Global . Spektakl został stworzony przez Iginio Straffiego . Opowiada o grupie baśniowych wojowników zwanych Winx, którzy zapisują się do Alfea College i uczą się walczyć z mitycznymi złoczyńcami.

Od początku tworzenia serialu Iginio Straffi planował nadrzędną fabułę, która zakończy się po trzech sezonach. Po trzecim sezonie pojawił się pełnometrażowy film , który miał zakończyć fabułę serialu, gdy wróżki kończą Alfea College. W 2008 roku Straffi podjął decyzję o przedłużeniu oryginalnej serii o czwarty sezon, powołując się na jej rosnącą popularność. Podczas produkcji czwartego sezonu amerykańska firma Viacom (właściciel Nickelodeon) wdała się w „długie zaloty” ze studiem Rainbow. Viacom został współwłaścicielem Rainbow, aby produkować własne odcinki Klub Winx .

W 2010 roku Viacom ogłosił, że „Nickelodeon łączy siły z oryginalnym twórcą, aby zaprezentować zupełnie nowy Klub Winx ”. Studio animacji Nickelodeon firmy Viacom rozpoczęło produkcję odrodzonego serialu, w którym Winx ponownie są studentami Alfei, tak jak przed ukończeniem studiów w oryginalnym programie. Odrodzenie Nickelodeon rozpoczęło się od czterech programów telewizyjnych , które podsumowują pierwsze dwa sezony oryginalnego serialu. Po programach specjalnych zupełnie nowe piąty, szósty i siódmy sezon Viacom zostały wyemitowane w sieciach Nickelodeon na całym świecie przed transmisjami we Włoszech.

Winx Club wykorzystuje format seriali , a każdy odcinek ma swój wkład w ogólną fabułę. Odcinki są pisane z myślą o dwóch historiach: dłuższej narracji, która trwa przez dziesiątki odcinków, oraz wątku pobocznego, który kończy się pod koniec 22-minutowego czasu trwania. Ta struktura odcinków była wzorowana na strukturach dramatów dla nastolatków i amerykańskich komiksów.

Przegląd

Pora roku Odcinki Pierwotnie wyemitowany
Pierwszy wyemitowany Ostatni wyemitowany
Oryginalna seria
1 26 28 stycznia 2004 ( 2004-01-28 ) 26 marca 2004 ( 26.03.2004 )
2 26 19 kwietnia 2005 ( 19.04.2005 ) 14 lipca 2005 ( 14.07.2005 )
3 26 29 stycznia 2007 ( 29.01.2007 ) 28 marca 2007 ( 2007-03-28 )
4 26 15 kwietnia 2009 ( 15.04.2009 ) 13 listopada 2009 ( 13.11.2009 )
Odrodzona seria
Promocje 4 21 listopada 2011 ( 21.11.2011 ) 12 grudnia 2011 ( 12.12.2011 )
5 26 16 października 2012 ( 16.10.2012 ) 24 kwietnia 2013 ( 24.04.2013 )
6 26 6 stycznia 2014 ( 06.01.2014 ) 4 sierpnia 2014 ( 04.08.2014 )
7 26 21 września 2015 ( 21.09.2015 ) 3 października 2015 ( 03.10.2015 )
8 26 15 kwietnia 2019 ( 15.04.2019 ) 17 września 2019 ( 2019-09-17 )

Oryginalna seria

Kiedy Iginio Straffi zaczął rozwijać Winx Club w studiu Rainbow , nakreślił fabułę na trzy sezony (78 odcinków). W 2007 roku Straffi wyjaśnił, że „ Winx była szczegółowo zaplanowana od samego początku. I nie będzie trwała wiecznie”. Trzeci sezon następuje po ostatnim roku wróżek w Alfea College, podczas którego zdobywają ostateczną postać wróżki, Enchantix. W 2008 roku Iginio Straffi zdecydował się kontynuować historię w czwartym sezonie. Podczas tworzenia czwartego sezonu Viacom rozpoczął rozmowy, aby zostać współwłaścicielem studia Rainbow i wyprodukować seria odrodzenia , która rozpoczęła się od powtórzenia pierwszych dwóch oryginalnych sezonów.

Pilot (2001)

Odcinek pilotażowy serialu , wówczas pod roboczym tytułem Magic Bloom , przedstawiał pięciu oryginalnych członków Winx w strojach podobnych do tych, które nosiły tradycyjne europejskie wróżki. Był produkowany przez dwanaście miesięcy i został przetestowany w 2002 roku. Po jego ukończeniu Straffi był niezadowolony z pilota i wątpił, czy odniesie sukces, jeśli zostanie wyemitowany. W wywiadzie z 2016 roku Straffi wspominał, że „wyglądało to jak kolejna kreskówka w stylu japońskim… ale nie przypominało [nowoczesnego] Winx ”. Zespół Straffiego mocno przerobił styl wizualny pilota przed rozpoczęciem pracy nad pełnym sezonem, pozostawiając oryginalnego pilota niewyemitowanego. Fragmenty pilota zostały zaprezentowane na konwencji Lucca Comics & Games w 2018 roku.

Sezon 1 (2004)


Nr ogólnie

Nie. w sezonie

Włoski tytuł / angielski tytuł Cinélume 4Kids angielski tytuł
Włoska data emisji Amerykańska randka lotnicza
1 1
„Una fata a Gardenia” / „Nieoczekiwane wydarzenie” „To jest jak magia”
28 stycznia 2004 ( 2004-01-28 ) 19 czerwca 2004
2 2
„Benvenuti a Magix!” / „Witamy w Magixie!” „Więcej niż liceum”
30 stycznia 2004 ( 2004-01-30 ) 26 czerwca 2004
3 3
„L'anello di Stella” / „Alfea College for Fairies” „Save the First Dance”
2 lutego 2004 ( 02.02.2004 ) 3 lipca 2004
4 4
„La palude di Melmamora” / „Czarno-błotne bagno” „Głos natury”
4 lutego 2004 ( 04.02.2004 ) 10 lipca 2004
5 5
„Appuntamento al buio” / „Randka z katastrofą” „Randka z katastrofą”
6 lutego 2004 ( 06.02.2004 ) 17 lipca 2004
6 6
„Missione a Torrenuvola” / „Misja w Cloudtower” „Secret Guardian”
9 lutego 2004 ( 09.02.2004 ) 24 lipca 2004
7 7
"Che servono gli amici?" / „Przyjaciele w potrzebie” „Uziemiony”
11 lutego 2004 ( 11.02.2004 ) 31 lipca 2004 r
8 8
„La festa della rosa” / „Zerwana przyjaźń” „Dzień róży”
13 lutego 2004 ( 13.02.2004 ) 7 sierpnia 2004
9 9
„Il tradimento di Riven” / „Zdradzony!” "Orkisz"
16 lutego 2004 ( 16.02.2004 ) 14 sierpnia 2004
10 10
„La Fiamma del Drago” / „Bloom Tested” „Magiczna kontrola rzeczywistości”
18 lutego 2004 ( 18.02.2004 ) 21 sierpnia 2004
11 11
„Il regno delle ninfee” / „Potwór i wierzba” „Junior League”
20 lutego 2004 ( 2004-02-20 ) 28 sierpnia 2004
12 12 „Panna Magix”
23 lutego 2004 ( 23.02.2004 ) 4 września 2004
13 13
„La figlia del fuoco” / „Wielki sekret ujawniony” „Miał być”
25 lutego 2004 ( 2004-02-25 ) 11 września 2004
14 14
„Il segreto di Bloom” / „Mroczny sekret Bloom” „Pułapka na czarownice”
27 lutego 2004 ( 27.02.2004 ) 18 września 2004
15 15
„Voci dal passato” / „Honor przede wszystkim” „Pushing the Envelope”
1 marca 2004 ( 01.03.2004 ) 25 września 2004
16 16
„Il nemico nell'ombra” / „Cold Spell” „Koszmarny potwór”
3 marca 2004 ( 03.03.2004 ) 2 października 2004
17 17
„Il segreto di Brandon” / „Secrets Within Secrets” „Royal Heartbreak”
5 marca 2004 ( 05.03.2004 ) 9 października 2004
18 18
„Addio Magix” / „Czcionka smoczego ognia” „Starsze czarownice idą na ziemię”
8 marca 2004 ( 08.03.2004 ) 16 października 2004
19 19
„Attacco ad Alfea” / „Upadek Magix” „Armia rozkładu”
10 marca 2004 ( 10.03.2004 ) 23 października 2004
20 20
„La scomparsa di Bloom” / „Misja na Domino” „Iskry nadziei”
12 marca 2004 ( 12.03.2004 ) 30 października 2004 r
21 21
„Trappola di ghiaccio” / „Korona snów” „Zamarznięty pałac”
15 marca 2004 ( 15.03.2004 ) 6 listopada 2004 r
22 22
„Il ritorno di Riven” / „Szturmująca chmurna wieża” „Misja na chmurną wieżę”
17 marca 2004 ( 17.03.2004 ) 13 listopada 2004
23 23
„Fuga da Torrenuvola” / „Power Play” „W poszukiwaniu płomienia”
19 marca 2004 ( 19.03.2004 ) 20 listopada 2004
24 24
„Il mistero del lago” / „Oblężenie czarownic” „Bitwa o Alfeę”
22 marca 2004 ( 22.03.2004 ) 27 listopada 2004
25 25
„Il sonno di Magix” / „Ostateczne wyzwanie” „Wielka inwazja czarownic”
24 marca 2004 ( 24.03.2004 ) 4 grudnia 2004
26 26
„Finał Battaglia” / „Upadek czarownic” „Ogień i lód”
26 marca 2004 ( 26.03.2004 ) 11 grudnia 2004
RC1 RC1 „Atak starszych czarownic” Nie dotyczy 22 maja 2004

Sezon 2 (2005)


Nr ogólnie

Nie. w sezonie

Włoski tytuł / angielski tytuł Cinélume 4Kids angielski tytuł
Włoska data emisji Amerykańska randka lotnicza
27 1
„La fenice d'ombra” / „The Shadow Phoenix” „Powrót do szkoły”
19 kwietnia 2005 ( 19.04.2005 ) 10 września 2005
28 2
„Il ritorno delle Trix” / „Aż do ich starej Trix” „Księżniczka przypływów”
21 kwietnia 2005 ( 21.04.2005 ) 17 września 2005
29 3
„Missione di salvataggio” / „Misja ratunkowa” „Do podziemnego królestwa”
26 kwietnia 2005 ( 26.04.2005 ) 24 września 2005
30 4
„La Principessa Amentia” / „Księżniczka Amentia” „Królowa doskonałości”
28 kwietnia 2005 ( 28.04.2005 ) 1 października 2005 r
31 5
„Magiczne wiązanie” / „Magiczne wiązanie” „Ratowanie Pixies”
3 maja 2005 ( 03.05.2005 ) 8 października 2005
32 6
„Il matrimonio di Brandon” / „Uciekający pan młody” „Wesele mojego chłopaka”
5 maja 2005 ( 05.05.2005 ) 15 października 2005
33 7
„La pietra misteriosa” / „Tajemniczy kamień” „Mroczna wieża”
10 maja 2005 ( 10.05.2005 ) 22 października 2005
34 8
„Il guastafeste” / „Party Crasher” „Imprezowy potwór”
12 maja 2005 ( 12.05.2005 ) 29 października 2005
35 9
„Il segreto del profesor Avalon” / „Sekret profesora Avalona” „Anioł zagłady”
17 maja 2005 ( 17.05.2005 ) 5 listopada 2005
36 10
„La cripta del codice” / „Krypta Kodeksu” „Sięgając nieba”
19 maja 2005 ( 19.05.2005 ) 12 listopada 2005
37 11
„Corsa contro il tempo” / „Wyścig z czasem” „Tęsknota za domem”
24 maja 2005 ( 24.05.2005 ) 19 listopada 2005
38 12
„Unite per la vittoria” / „Winx razem!” "Prawda czy wyzwanie"
26 maja 2005 ( 26.05.2005 ) 26 listopada 2005
39 13
„La dama del ballo” / „Niewidzialne chochliki” „Gangi Gardenii”
31 maja 2005 ( 2005-05-31 ) 3 grudnia 2005
40 14
„Battaglia sul pianeta Eraklyon” / „Bitwa na planecie Eraklyon” „The Wrong Righters”
2 czerwca 2005 ( 02.06.2005 ) 28 stycznia 2006
41 15
„Lo spettacolo continua” / „Przedstawienie musi trwać!” „Magia w moim sercu”
7 czerwca 2005 ( 07.06.2005 ) 4 lutego 2006
42 16
"Hallowinx!" „Czwarta czarownica”
9 czerwca 2005 ( 09.06.2005 )
11 lutego 2006 (po odcinku 44)
43 17
„Gemellaggio con le Streghe” / „Twinning z czarownicami” „Uczniowie z wymiany”
14 czerwca 2005 ( 14.06.2005 )
4 lutego 2006 (po odcinku 41)
44 18
„Nel Cuore di Torrenuvola” / „W sercu Chmurnej Wieży” „Serce Chmurnej Wieży”
16 czerwca 2005 ( 16.06.2005 )
11 lutego 2006 (przed odcinkiem 42)
45 19
„La spia nell'ombra” / „Szpieg w cieniu” „Cienie w rozkwicie”
21 czerwca 2005 ( 21.06.2005 ) 18 lutego 2006
46 20
„Il villaggio delle Pixies” / „Pixie Village” „Pierwszy Charmix”
23 czerwca 2005 ( 23.06.2005 ) 18 lutego 2006
47 21
„Il potere del Charmix” / „Charmix Power” „Kłopoty w raju”
28 czerwca 2005 ( 28.06.2005 ) 25 lutego 2006
48 22
„Wildland: La grande trappola” / „Niebezpieczeństwo w dziczy” „Ostateczność”
30 czerwca 2005 ( 2005-06-30 ) 25 lutego 2006
49 23
„Il momento della verità” / „Czas na prawdę” „Ciemność i światło”
5 lipca 2005 ( 05.07.2005 ) 4 marca 2006
50 24
„Prigioniera di Darkar” / „Więzień Darkara” „Desperacko szukając rozkwitu”
7 lipca 2005 ( 07.07.2005 ) 4 marca 2006
51 25
„Faccia a faccia con il nemico” / „Twarzą w twarz z wrogiem” „Storming Shadowhaunt”
12 lipca 2005 ( 12.07.2005 ) 11 marca 2006
52 26
„Le ceneri della Fenice” / „The Phoenix Revealed” „The Ultimate Power Couple”
14 lipca 2005 ( 14.07.2005 ) 11 marca 2006


Sezon 3 (2007)


Nr ogólnie

Nie. w sezonie

Włoski tytuł / Cinélume angielski tytuł 4Kids angielski tytuł / Nickelodeon angielski tytuł
Włoska data emisji
Amerykańskie daty emisji (4Kids / Nick)
53 1
„Il ballo della principessa” / „Bal księżniczki” „Bal księżniczki” / „Idealna suknia”
29 stycznia 2007 ( 29.01.2007 )
30 września 2006 14 listopada 2011
54 2
„Il marchio di Valtor” / „Znak Valtora” „Piękno to bestia” / „Plan Valtora”
31 stycznia 2007 ( 31.01.2007 )
7 października 2006 15 listopada 2011
55 3
„La principessa e la bestia” / „Wróżka i bestia” „Ładna księżniczka” / „Ucieczka potwora”
2 lutego 2007 ( 2007-02-02 )
28 października 2006 16 listopada 2011
56 4
„Lo specchio della verità” / „Zwierciadło prawdy” „Zwierciadło prawdy” / „Prawda Stelli”
5 lutego 2007 ( 05.02.2007 )
4 listopada 2006 17 listopada 2011
57 5
„Il Mare della Paura” / „Morze strachu” „Mission to Tides” / „Andros w niebezpieczeństwie”
7 lutego 2007 ( 07.02.2007 )
11 listopada 2006 18 listopada 2011
58 6
„La scelta di Aisha” / „Wybór Layli” „Królowa syren” / „Odwaga Aishy”
9 lutego 2007 ( 09.02.2007 )
18 listopada 2006 28 listopada 2011
59 7
„La compagnia della luce” / „The Company of the Light” „Royal Behavior” / „Heroes of the Past”
12 lutego 2007 ( 12.02.2007 )
25 listopada 2006 29 listopada 2011
60 8
„Una sleale avversaria” / „Nielojalny przeciwnik” „Ciemne niebo” / „Oszustwo Diaspro”
14 lutego 2007 ( 14.02.2007 )
24 lutego 2007 30 listopada 2011
61 9
„Il cuore e la spada” / „Serce i miecz” „Operacja na ratunek chłopakowi” / „Złamanie znaku”
16 lutego 2007 ( 16.02.2007 )
3 marca 2007 1 grudnia 2011
62 10
„Alfea sotto assedio” / „Alfea w stanie oblężenia” „Atak wiedźm zombie” / „Przejęcie Cloudtower”
19 lutego 2007 ( 19.02.2007 )
10 marca 2007 2 grudnia 2011
63 11
„Trappola na los” / „Pułapka na wróżki” „Zaginiony w akcji” / „W obliczu wroga”
21 lutego 2007 ( 21.02.2007 )
17 marca 2007 5 grudnia 2011
64 12
„Le lacrime del salice nero” / „Łzy czarnej wierzby” „Łzy czarnej wierzby” / „Podróż do Lynphea”
23 lutego 2007 ( 23.02.2007 )
24 marca 2007 6 grudnia 2011
65 13
„Un ultimo battito d'ali” / „Ostatni trzepot skrzydeł” „Punkt bez powrotu” / „Ofiara Tecny”
26 lutego 2007 ( 26.02.2007 )
31 marca 2007 7 grudnia 2011
66 14
"Furia!" / "Furia!" „Zemsta” / „Zemsta!”
28 lutego 2007 ( 28.02.2007 )
7 kwietnia 2007 8 grudnia 2011
67 15
„L'isola dei draghi” / „Wyspa smoków” „Wyspa smoków” / „Dragon Quest”
2 marca 2007 ( 02.03.2007 )
14 kwietnia 2007 9 grudnia 2011
68 16
„Dalle ceneri” / „Z popiołów” „Wewnętrzna siła” / „Budowanie nadziei”
5 marca 2007 ( 05.03.2007 )
21 kwietnia 2007 12 grudnia 2011
69 17
„Nella tana del serpente” / „W legowisku węża” „Misja Omega” / „Misja Omega”
7 marca 2007 ( 07.03.2007 )
28 kwietnia 2007 13 grudnia 2011
70 18
„Lo scrigno di Valtor” / „Skrzynia Valtora” „Dzień w muzeum” / „Muzeum magii”
9 marca 2007 ( 09.03.2007 )
28 lipca 2007 14 grudnia 2011
71 19
„All'ultimo minuto” / „W ostatniej chwili” „Biker Chick Wedding Crashers” / „Back to Solaria”
12 marca 2007 ( 12.03.2007 )
4 sierpnia 2007 15 grudnia 2011
72 20
„La carica delle Pixie” / „Szarża Pixies” „Małe wielkie strzały” / „The Pixies kontratakują”
14 marca 2007 ( 14.03.2007 )
11 sierpnia 2007 16 grudnia 2011
73 21
„La torre rossa” / „Czerwona wieża” „Złote królestwo” / „Poza magicznym wymiarem”
16 marca 2007 ( 16.03.2007 )
18 sierpnia 2007 19 grudnia 2011
74 22
„Il labirinto di cristallo” / „Kryształowy labirynt” „Kryształowy labirynt” / „Znajdowanie drogi”
19 marca 2007 ( 19.03.2007 )
25 sierpnia 2007 20 grudnia 2011
75 23
„La sfida dei maghi” / „Wyzwanie czarodziejów” „Wyzwanie czarodzieja” / „Gwiazdy wody”
21 marca 2007 ( 21.03.2007 )
1 września 2007 21 grudnia 2011
76 24
„La rivelazione delle streghe” / „Objawienie czarownic” „Krypta czarownic” / „W poszukiwaniu prawdy”
23 marca 2007 ( 23.03.2007 )
8 września 2007 22 grudnia 2011
77 25
„L'ira dello stregone” / „Gniew czarodzieja” „Zaklęcie żywiołów” / „Furia Valtora”
26 marca 2007 ( 26.03.2007 )
15 września 2007 23 grudnia 2011
78 26
„Un nuovo inizio” / „Nowy początek” „Ogień i płomień” / „Ostateczna bitwa”
28 marca 2007 ( 2007-03-28 )
22 września 2007 26 grudnia 2011

Sezon 4 (2009)


Nr ogólnie

Nie. w sezonie

Włoski tytuł / Cinélume angielski tytuł Nickelodeon angielski tytuł
Włoska data emisji
Amerykańska randka (Nick)
79 1
„I cacciatori di Fate” / „Łowcy wróżek” „Czarodzieje z Czarnego Kręgu”
15 kwietnia 2009 ( 15.04.2009 ) 6 maja 2012 r
80 2
„L'albero della vita” / „Drzewo życia” „Strach w wiosce wróżek”
17 kwietnia 2009 ( 17.04.2009 ) 6 maja 2012 r
81 3
„L'ultima fata della terra” / „Ostatnia wróżka ziemi” „Winx na ziemi”
20 kwietnia 2009 ( 2009-04-20 ) 13 maja 2012 r
82 4
„Miłość i zwierzaki” / „Miłość i zwierzaki” „Magiczne zwierzaki”
22 kwietnia 2009 ( 22.04.2009 ) 13 maja 2012 r
83 5
„Il regalo di Mitzi” / „Obecność Mitzi” „Zaklęcie Ogrona”
24 kwietnia 2009 ( 24.04.2009 ) 20 maja 2012 r
84 6
„Una fata in pericolo” / „Wróżka w niebezpieczeństwie” „Znaleziona wróżka”
27 kwietnia 2009 ( 27.04.2009 ) 20 maja 2012 r
85 7
„Winx Believix” / „Winx Believix” „Wierzę w ciebie”
29 kwietnia 2009 ( 29.04.2009 ) 27 maja 2012 r
86 8
„Il cerchio bianco” / „Biały krąg” „Ukryty na wsi”
1 maja 2009 ( 01.05.2009 ) 27 maja 2012 r
87 9
„Mgławica” / „Mgławica” „Biały krąg mgławicy”
4 maja 2009 ( 04.05.2009 ) 3 czerwca 2012 r
88 10
„La canzone di Musa” / „Pieśń Musy” „Przesłuchanie”
6 maja 2009 ( 06.05.2009 ) 3 czerwca 2012 r
89 11
„Winx Club na zawsze” / „Winx Club Forever” „Superbohaterowie”
8 maja 2009 ( 08.05.2009 ) 10 czerwca 2012 r
90 12
"Papa! Sono una fata!" / „Tato! Jestem wróżką” „Pogoń za zwierzakami”
11 maja 2009 ( 11.05.2009 ) 10 czerwca 2012 r
91 13
„L'attacco degli stregoni” / „Atak czarodziejów” „Energia Roxy”
13 maja 2009 ( 13.05.2009 ) 17 czerwca 2012 r
92 14
„7: Il numero perfetto” / „7: The Perfect Number” „Bringing Magic Back”
14 października 2009 ( 14.10.2009 ) 17 czerwca 2012 r
93 15
„Lezioni di magia” / „Lekcje magii” „Nowa czarownica w mieście”
16 października 2009 ( 16.10.2009 ) 24 czerwca 2012 r
94 16
„Un mondo virtuale” / „Wirtualny świat” „Wirtualna kryjówka”
19 października 2009 ( 2009-10-19 ) 24 czerwca 2012 r
95 17
„L'isola incantata” / „Zaczarowana wyspa” „Wyspiarskie sztuczki”
21 października 2009 ( 21.10.2009 ) 1 lipca 2012 r
96 18
„La furia della natura” / „The Nature Rage” „Atak Diany”
26 października 2009 ( 26.10.2009 ) 1 lipca 2012 r
97 19
„Nel regno di Diana” / „W Królestwie Diany” „W amazońskim lesie”
28 października 2009 ( 2009-10-28 ) 8 lipca 2012 r
98 20
„I doni del destino” / „Dary przeznaczenia” „Odkupienie Diany”
30 października 2009 ( 2009-10-30 ) 8 lipca 2012 r
99 21
„La caverna di Sibylla” / „Jaskinia Sybilli” „Wróżka Sprawiedliwości”
2 listopada 2009 ( 2009-11-02 ) 15 lipca 2012 r
100 22
„La Torre Gelata” / „Zamarznięta wieża” „Wieża Aurory”
6 listopada 2009 ( 06.11.2009 ) 15 lipca 2012 r
101 23
„Prova di Bloom” / „Próba Blooma” „Wyzwanie Blooma”
6 listopada 2009 ( 06.11.2009 ) 22 lipca 2012 r
102 24
„Il giorno della giustizia” / „Dzień sprawiedliwości” „Pułapka czarodzieja”
9 listopada 2009 ( 09.11.2009 ) 22 lipca 2012 r
103 25
„Il segreto di Morgana” / „Sekret Morgany” „W końcu w domu”
11 listopada 2009 ( 11.11.2009 ) 29 lipca 2012 r
104 26
„Ghiaccio e fuoco” / „Lód i ogień” „Pojedynek w wymiarze Omega”
13 listopada 2009 ( 13.11.2009 ) 29 lipca 2012 r

Odrodzona seria

Po tym, jak Viacom został współwłaścicielem studia Rainbow w 2011 roku, nowe sezony Klubu Winx weszły do ​​​​produkcji w Nickelodeon Animation Studio i Rainbow firmy Viacom . W tej odświeżonej serii Winx ponownie są uczennicami Alfei, tak jak były przed ukończeniem szkoły w oryginalnym serialu. Odrodzenie rozpoczęło się od czterech odcinków specjalnych, które opowiadają oryginał jako pierwszy i drugi pory roku. Amerykańscy scenarzyści Nickelodeon dążyli do tego, aby serial był wielokulturowy i atrakcyjny dla widzów z różnych krajów. W 2019 roku Straffi skomentował swoją prawie dziesięcioletnią współpracę z Nickelodeon, mówiąc, że „know-how Rainbow i know-how Nickelodeon bardzo się uzupełniają; wrażliwość Amerykanów z naszym europejskim akcentem”.

Specjalne (2011)


Tytuł włoski Tytuł angielski
Włoska data emisji Amerykańska randka lotnicza

„Przeznaczenie Blooma” „Los Blooma”
21 listopada 2011 ( 21.11.2011 ) 27 czerwca 2011 r
Bloom, zwyczajna dziewczyna z Gardenii, jest na wakacjach, kiedy natyka się na bitwę między wróżką Stellą a ogrem o imieniu Knut. Bloom staje naprzeciw potwora i nagle odkrywa, że ​​ma magiczną moc. Stella oferuje Bloom możliwość uczęszczania do Alfea College for Fairies, na co Bloom i jej rodzice zgadzają się. Wkrótce dwie wróżki spotykają swoich współlokatorów: Florę, Tecnę i Musę. Po spotkaniu z czarownicami Trix z konkurencyjnej uczelni Chmurnej Wieży, wróżki postanawiają założyć własną grupę: Klub Winx.

„La vendetta delle Trix” „Zemsta Trix”
28 listopada 2011 ( 2011-11-28 ) 1 sierpnia 2011 r
Tajemnicza nimfa o imieniu Daphne komunikuje się z Bloom przez sen. Podczas przerwy wiosennej Bloom wraca do domu i nawiązuje więź z rodzicami. Podczas pobytu w Gardenii Bloom marzy o tym, jak jej ojciec ratuje dziecko pozostawione bez szwanku w pożarze. Po powiedzeniu rodzicom Bloom zdaje sobie sprawę, że wydarzenie z jej snu rzeczywiście się wydarzyło i że była dzieckiem w ogniu. Później Bloom odwiedza bibliotekę Cloudtower, aby dowiedzieć się więcej o sobie. W międzyczasie Trix opracowują plan kradzieży mocy Smoczego Płomienia Bloom.

„Battaglia per Magix” „Bitwa o Magix”
5 grudnia 2011 ( 05.12.2011 ) 18 września 2011 r
Po tym, jak Trix przejmują moce Bloom, trzy wiedźmy przejmują Chmurną Wieżę i pokonują dyrektorkę Griffin. Dzięki mocy Smoczego Płomienia Trix przywołują Armię Ciemności, by zapoczątkować rządy terroru. Bloom wraca do Alfei, bezsilna bez jej Smoczego Płomienia. Łączy siły ze Stellą, Sky, Brandonem i Knutem, aby stawić czoła Trix w Cloudtower i odzyskać swoje moce. Po rozmowie z Daphne Bloom jest w stanie odzyskać swój Smoczy Płomień i dołączyć do przyjaciół w ostatecznej bitwie. Stawia czoła Icy jeden na jednego, podczas gdy inne wróżki walczą z Darcy i Stormy. Po tym, jak Bloom udaje się pokonać rywala, przyjaciele świętują, a Bloom i Sky dzielą się swoim pierwszym pocałunkiem.

"La fenice d'ombra" "The Shadow Phoenix"
12 grudnia 2011 ( 12.12.2011 ) 16 października 2011 r
Aisha, księżniczka Andros i wróżka fal, próbuje uratować grupę chochlików przed Cienistym Feniksem. Zostaje przez niego złapana i zepchnięta z klifu. Aisha przybywa do Alfei, gdzie spotyka Winx. Bloom i Stella oferują jej pomoc, zostawiając Florę, Musę i Tecnę, by zaopiekowały się młodym chochlikiem o imieniu Piff. W międzyczasie Shadow Phoenix uwalnia Trix z więzienia. Bloom i Stella pojedynkują się z Trix, podczas gdy Aisha ratuje chochliki. Później paladyn o imieniu profesor Avalon oferuje Bloom pomoc w odkryciu jej przeszłości. Avalon zabiera Blooma do fortecy i ujawnia swoją prawdziwą tożsamość jako Shadow Phoenix. Winx i Specjaliści lecą do fortecy i ostatecznie pokonują Cienistego Feniksa.

Sezon 5 (2012–13)


Nr ogólnie

Nie. w sezonie

Włoski tytuł Nickelodeon Angielski tytuł
Włoska data emisji Amerykańska randka lotnicza
105 1
„Minaccia dall'oceano” „Wyciek”
16 października 2012 ( 16.10.2012 ) 2 września 2012 r
106 2
„L'ascesa di Tritannus” „Powstanie Tritannusa”
17 października 2012 ( 2012-10-17 ) 9 września 2012 r
107 3
„Ritorno ad Alfea” „Powrót do Alfei”
18 października 2012 ( 18.10.2012 ) 16 września 2012 r
108 4
„Książka Sirenix” „Księga Sirenix”
19 października 2012 ( 2012-10-19 ) 23 września 2012 r
109 5
„Il magico Lilo” „Lilo”
22 października 2012 ( 22 października 2012 ) 26 sierpnia 2012 r
110 6
„Potere Harmonix” „Moc Harmonix”
23 października 2012 ( 23 października 2012 ) 7 października 2012 r
111 7
„Le conchiglie lucccanti” „Lśniące muszle”
24 października 2012 ( 24 października 2012 ) 14 października 2012 r
112 8
„La melodia del rubino” „Tajemnica Rubinowej Rafy”
25 października 2012 ( 25 października 2012 ) 28 października 2012 r
113 9
„La gemma dell'empatia” „Klejnot empatii”
26 października 2012 ( 26 października 2012 ) 4 listopada 2012 r
114 10
„Natale ad Alfea” „Magix Christmas”
29 października 2012 ( 29 października 2012 ) 9 grudnia 2012 r
115 11
„Le Trix in agguato” „Trix Tricks”
30 października 2012 ( 30 października 2012 ) 11 listopada 2012 r
116 12
„Prova di coraggio” „Próba odwagi”
1 listopada 2012 ( 1 listopada 2012 ) 18 listopada 2012 r
117 13
„Le Fate Sirenix” „Sirenix”
2 listopada 2012 ( 2 listopada 2012 ) 25 listopada 2012 r
118 14
„Il trono dell'imperatore” „Tron cesarza”
8 kwietnia 2013 ( 8 kwietnia 2013 ) 17 lutego 2013 r
119 15
„Il pilastro della luce” „Słup światła”
9 kwietnia 2013 ( 9 kwietnia 2013 ) 24 lutego 2013 r
120 16
„Zaćmienie” „Zaćmienie”
10 kwietnia 2013 ( 10 kwietnia 2013 ) 3 marca 2013 r
121 17
„L'occhio che ispira le Fate” „Faraway Reflections”
11 kwietnia 2013 ( 11 kwietnia 2013 ) 10 marca 2013 r
122 18
„Il divoratore” „Pożeracz”
12 kwietnia 2013 ( 12 kwietnia 2013 ) 17 marca 2013 r
123 19
„Le balene del canto” „Śpiewające wieloryby”
15 kwietnia 2013 ( 15 kwietnia 2013 ) 31 marca 2013 r
124 20
„Problemy sentymentalne” „Problemy miłości”
16 kwietnia 2013 ( 16 kwietnia 2013 ) 31 marca 2013 r
125 21
„Un appuntamento perfetto” „Idealna randka”
17 kwietnia 2013 ( 17 kwietnia 2013 ) 7 kwietnia 2013 r
126 22
„Ascolta il tuo cuore” „Słuchaj swojego serca”
18 kwietnia 2013 ( 18 kwietnia 2013 ) 5 maja 2013 r
127 23
„Sulle trace di Politea” „Oko rekina”
19 kwietnia 2013 ( 19 kwietnia 2013 ) 12 maja 2013 r
128 24
„Il respiro dell'oceano” „Saving Paradise Bay”
22 kwietnia 2013 ( 22 kwietnia 2013 ) 8 września 2013 r
129 25
„Scontro epico” „Bitwa o nieskończony ocean”
23 kwietnia 2013 ( 23 kwietnia 2013 ) 15 września 2013 r
130 26
„La fine dell'incubo” „Koniec Tritannusa”
24 kwietnia 2013 ( 24 kwietnia 2013 ) 22 września 2013 r

Sezon 6 (2014)


Nr ogólnie

Nie. w sezonie

Włoski tytuł Nickelodeon Angielski tytuł
Włoska data emisji Amerykańska randka lotnicza
131 1
„L'ispirazione del Sirenix” „Inspiracja Sirenix”
6 stycznia 2014 ( 06.01.2014 ) 29 września 2013 r
132 2
„Legendarium” „Legendarium”
13 stycznia 2014 ( 13.01.2014 ) 3 listopada 2013 r
133 3
„Il collegio volante” „Latająca szkoła”
20 stycznia 2014 ( 2014-01-20 ) 3 listopada 2013 r
134 4
„Potęga Bloomix” „Bloomix Power”
31 stycznia 2014 ( 2014-01-31 ) 15 grudnia 2013 r
135 5
"Złota Sala" "Złota Sala"
7 lutego 2014 ( 07.02.2014 ) 15 grudnia 2013 r
136 6
„I mangiafuoco” „Wir płomieni”
14 lutego 2014 ( 14.02.2014 ) 12 stycznia 2014 r
137 7
„La biblioteca perduta” „Zaginiona biblioteka”
17 lutego 2014 ( 17.02.2014 ) 16 lutego 2014 r
138 8
„L'attacco della sfinge” „Atak Sfinksa”
10 lutego 2014 ( 10.02.2014 ) 16 lutego 2014 r
139 9
„Il tempio del drago verde” „Sanktuarium Zielonego Smoka”
3 marca 2014 ( 03.03.2014 ) 3 sierpnia 2015 r
140 10
„La serra di Alfea” „Tajemnicza szklarnia”
10 marca 2014 ( 10.03.2014 ) 5 sierpnia 2015 r
141 11
„Sogni infranti” „Złamane sny”
17 marca 2014 ( 17.03.2014 ) 7 sierpnia 2015 r
142 12
„I figli della notte” „Shimmer in the Shadows”
24 marca 2014 ( 24.03.2014 ) 10 sierpnia 2015 r
143 13
„La fata madrina” „Wróżka chrzestna”
31 marca 2014 ( 31.03.2014 ) 12 sierpnia 2015 r
144 14
„Mitix” „Mitix”
7 kwietnia 2014 ( 07.04.2014 ) 14 sierpnia 2015 r
145 15
„Il mistero di Calavera” „Tajemnica Calavery”
31 lipca 2014 ( 2014-07-31 ) 17 sierpnia 2015 r
146 16
„Inwazja zombie” „Inwazja zombie”
1 sierpnia 2014 ( 01.08.2014 ) 19 sierpnia 2015 r
147 17
„La maledizione di Fearwood” „Klątwa Fearwood”
1 sierpnia 2014 ( 01.08.2014 ) 21 sierpnia 2015 r
148 18
„Il totem magico” „Magiczny totem”
1 sierpnia 2014 ( 01.08.2014 ) 9 września 2015 r
149 19
„Regina per un giorno” „Królowa na jeden dzień”
2 sierpnia 2014 ( 02.08.2014 ) 11 września 2015 r
150 20
„Il banchetto di Solaria” „Wielka impreza Stelli”
2 sierpnia 2014 ( 02.08.2014 ) 15 września 2015 r
151 21
„Un amore mostruoso” „A Monster Crush”
2 sierpnia 2014 ( 02.08.2014 ) 17 września 2015 r
152 22
„Kawiarnia muzyczna” „Kawiarnia muzyczna”
3 sierpnia 2014 ( 03.08.2014 ) 8 listopada 2015 r
153 23
„L'inno di Alfea” „Hymn”
3 sierpnia 2014 ( 03.08.2014 ) 8 listopada 2015 r
154 24
„Scontro fra campioni” „Legendarny pojedynek”
3 sierpnia 2014 ( 03.08.2014 ) 15 listopada 2015 r
155 25
"Acheron" "Acheron"
3 sierpnia 2014 ( 03.08.2014 ) 15 listopada 2015 r
156 26
„Winx na całe życie” „Winx na zawsze”
4 sierpnia 2014 ( 04.08.2014 ) 22 listopada 2015 r

Sezon 7 (2015)


Nr ogólnie

Nie. w sezonie

Włoski tytuł Nick Jr. Angielski tytuł
Włoska data emisji Amerykańska randka lotnicza
157 1
„Il parco naturale di Alfea” „Park przyrody Alfea”
21 września 2015 ( 21.09.2015 ) 10 stycznia 2016 r
158 2
„Giovani Fate Crescono” „Dorastają młode wróżki”
21 września 2015 ( 21.09.2015 ) 10 stycznia 2016 r
159 3
„Motylek” „Motylek”
22 września 2015 ( 2015-09-22 ) 17 stycznia 2016 r
160 4
„Il primo colore dell'universo” „Pierwszy kolor wszechświata”
22 września 2015 ( 2015-09-22 ) 17 stycznia 2016 r
161 5
„Un amico dal passato” „Przyjaciel z przeszłości”
23 września 2015 ( 23.09.2015 ) 24 stycznia 2016 r
162 6
„Avventura su Lynphea” „Przygoda na Lynphea”
23 września 2015 ( 23.09.2015 ) 24 stycznia 2016 r
163 7
„Attenti al magilupo” „Strzeż się wilka”
24 września 2015 ( 24.09.2015 ) 31 stycznia 2016 r
164 8
„Ritorno al medioevo” „Powrót do średniowiecza”
24 września 2015 ( 24.09.2015 ) 31 stycznia 2016 r
165 9
„Il gatto magico” „Kot wróżka”
25 września 2015 ( 2015-09-25 ) 7 lutego 2016 r
166 10
„Winx w pułapce!” „Winx, uwięziony!”
25 września 2015 ( 2015-09-25 ) 7 lutego 2016 r
167 11
„Missione nella giungla” „Misja w dżungli”
26 września 2015 ( 26.09.2015 ) 14 lutego 2016 r
168 12
„Un animale fatato per Tecna” „A Fairy Animal for Tecna”
26 września 2015 ( 26.09.2015 ) 14 lutego 2016 r
169 13
„Il segreto dell'unicorno” „Sekret jednorożca”
27 września 2015 ( 2015-09-27 ) 21 lutego 2016 r
170 14
„Potere Tynix” „Transformacja Tynix”
27 września 2015 ( 2015-09-27 ) 21 lutego 2016 r
171 15
„Le pietre magiche” „Magiczne kamienie”
28 września 2015 ( 28.09.2015 ) 28 lutego 2016 r
172 16
„Ritorno a Baia Paradiso” „Powrót do Paradise Bay”
28 września 2015 ( 28.09.2015 ) 28 lutego 2016 r
173 17
„Viaggio in una goccia” „Zagubiony w kropli”
29 września 2015 ( 29.09.2015 ) 6 marca 2016 r
174 18
„Il rapimento di Stella” „Dzień Banana”
29 września 2015 ( 29.09.2015 ) 6 marca 2016 r
175 19
„L'arcobaleno di Magix” „Tęcza Magix”
30 września 2015 ( 2015-09-30 ) 13 marca 2016 r
176 20
„Małe Winx” „Małe Winx”
30 września 2015 ( 2015-09-30 ) 13 marca 2016 r
177 21
„Pazzo, pazza mondo” „To szalony, szalony świat”
1 października 2015 ( 01.10.2015 ) 20 marca 2016 r
178 22
„Il regno dei diamanti” „Królestwo diamentów”
1 października 2015 ( 01.10.2015 ) 20 marca 2016 r
179 23
„Il cuore di Alfea” „Tajemnica Alfei”
2 października 2015 ( 2015-10-02 ) 3 kwietnia 2016 r
180 24
„La farfalla dorata” „Złoty motyl”
2 października 2015 ( 2015-10-02 ) 3 kwietnia 2016 r
181 25
„Un patto inatteso” „New Magic Harmony”
3 października 2015 ( 03.10.2015 ) 10 kwietnia 2016 r
182 26
„Il potere degli animali fatati” „Moc baśniowych zwierząt”
3 października 2015 ( 03.10.2015 ) 10 kwietnia 2016 r

Sezon 8 (2019)


Nr ogólnie

Nie. w sezonie

Tytuł włoski Tytuł angielski
Włoska data emisji
183 1
„La notte delle stelle” „Noc gwiazd”
15 kwietnia 2019 ( 15.04.2019 )
184 2
„Il regno delle Lumen” „Królestwo Lumenów”
16 kwietnia 2019 ( 2019-04-16 )
185 3
„Attacco al nucleo” „Atak na rdzeń”
17 kwietnia 2019 ( 2019-04-17 )
186 4
"Gwiazda popu!" "Gwiazdy pop!"
18 kwietnia 2019 ( 2019-04-18 )
187 5
„Segreto di Orion” „Sekret Oriona”
19 kwietnia 2019 ( 2019-04-19 )
188 6
„La stella faro” „Gwiazda zagłady latarni morskiej”
21 kwietnia 2019 ( 2019-04-21 )
189 7
„Trappola su Prometia” „Uwięziony na Prometii”
22 kwietnia 2019 ( 2019-04-22 )
190 8
„Negli abissi di Andros” „W głąb Andros”
23 kwietnia 2019 ( 23.04.2019 )
191 9
„La luce di Gorgol” „Światło Gorgola”
24 kwietnia 2019 ( 2019-04-24 )
192 10
„Il potere dell'Idra” „Hydra Awakens”
25 kwietnia 2019 ( 2019-04-25 )
193 11
„Il tesoro magico di Syderia” „Skarby Syderii”
26 kwietnia 2019 ( 2019-04-26 )
194 12
„Festa a sorpresa” „Niespodzianka na Ziemi”
28 kwietnia 2019 ( 2019-04-28 )
195 13
„L'ombra di Valtor” „Cień Valtora”
29 kwietnia 2019 ( 2019-04-29 )
196 14
„La stella dei desideri” „Gwiazda życzeń”
29 lipca 2019 ( 2019-07-29 )
197 15
„Una nowej misji” „Misja dla najlepszych gwiazd”
30 lipca 2019 ( 2019-07-30 )
198 16
„La festa dello Sparx” „Festiwal Sparx”
31 lipca 2019 ( 2019-07-31 )
199 17
„Il vestito della regina” „Sukienka odpowiednia dla królowej”
1 sierpnia 2019 ( 01.08.2019 )
200 18
„La valle degli unicorni alati” „Dolina latających jednorożców”
2 sierpnia 2019 ( 2019-08-02 )
201 19
„La torre oltre le nuvole” „Wieża poza chmurami”
3 sierpnia 2019 ( 03.08.2019 )
202 20
„Il cuore verde di Lynphea” „The Green Heart of Lynphea”
11 września 2019 ( 11.09.2019 )
203 21
„La gara di ballo su Melody” „Konkurs tańca na Melody”
12 września 2019 ( 2019-09-12 )
204 22
„Il segreto dell'armonia” „Tajemnica harmonii”
13 września 2019 ( 13.09.2019 )
205 23
„Fra terra e mare” „Między ziemią a morzem”
14 września 2019 ( 14.09.2019 )
206 24
„Tra i ghiacci di Dyamond” „Dyamond on Ice”
15 września 2019 ( 2019-09-15 )
207 25
„La volpe bianca” „Biały lis”
16 września 2019 ( 2019-09-16 )
208 26
„Scritto nelle stelle” „Zapisane w gwiazdach”
17 września 2019 ( 2019-09-17 )

Uruchom ponownie (2024)

wchodzi do produkcji zupełnie nowy restart serialu animowanego CG Winx . Tak, restart”.

Filmy

Sekret zaginionego królestwa (2007)

8 października 2006 r. Na stronie internetowej Rainbow ogłoszono film Winx Club CGI. Sekret zaginionego królestwa został wydany we Włoszech 30 listopada 2007 roku. Jego telewizyjna premiera miała miejsce 11 marca 2012 roku na antenie Nickelodeon w Stanach Zjednoczonych. Akcja toczy się po wydarzeniach z pierwszych trzech sezonów.

Tytuł W reżyserii Scenariusz Data wydania (Włochy)
Klub Winx: Sekret zaginionego królestwa Iginio Straffi Iginio Straffiego i Seana Molyneaux 30 listopada 2007 ( 2007-11-30 )

Magiczna przygoda (2010)

W 2007 roku rozpoczęto produkcję kontynuacji The Secret of the Lost Kingdom , zanim napisano czwarty sezon. Został wydany we Włoszech 29 października 2010 roku. Jego telewizyjna premiera miała miejsce 20 maja 2013 roku w Nickelodeon w Stanach Zjednoczonych.

Tytuł W reżyserii Scenariusz Data wydania (Włochy)
Klub Winx 3D: Magiczna przygoda Iginio Straffi Iginio Straffiego i Seana Molyneaux 29 października 2010 ( 2010-10-29 )

Tajemnica otchłani (2014)

Pod koniec 2010 roku ogłoszono, że Viacom (właściciel Nickelodeon i ewentualny współwłaściciel Rainbow) zapewni środki niezbędne do wyprodukowania nowego filmu Winx . Film śledzi wydarzenia z piątego sezonu i został wydany we Włoszech 4 września 2014 r. Film miał swoją telewizyjną premierę w Nickelodeon Germany 8 sierpnia 2015 r.

Tytuł W reżyserii Scenariusz Data wydania (Włochy)
Klub Winx: Tajemnica Otchłani Iginio Straffi Iginio Straffiego i Giovanniego Masiego 4 września 2014 ( 04.09.2014 )

Notatki