Konfucjusz (film z 1940 r.)

Konfucjusz
Confuciusmovie1940.jpeg
W reżyserii Fei Mu
Scenariusz Fei Mu
W roli głównej

Tang Huaiqiu Zhang Yi Sima Yingcai
Kinematografia Zhou Daminga
Firma produkcyjna
Zdjęcia Minhua
Data wydania
  • grudzień 1940 ( 1940-12 )
Kraj Chiny
Język Mandarynka

Konfucjusz ( chin .: 孔夫子 ; pinyin : Kǒng Fūzǐ ) to chiński film z 1940 roku wyreżyserowany przez Fei Mu . Wyprodukowany podczas II wojny światowej , film został wydany dwukrotnie w latach czterdziestych , zanim został uznany za zaginiony . W 2001 roku film został ponownie odkryty, gdy anonimowy darczyńca wysłał uszkodzoną kopię druku do Archiwum Filmowego w Hongkongu (HKFA). Następnie HKFA spędziła siedem lat na przywracaniu kopii, która ostatecznie została pokazana współczesnej publiczności na 33. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Hongkongu w kwietniu 2009 roku.

Film przedstawia późniejsze życie Konfucjusza, gdy podróżował przez Chiny podzielone wojną i konfliktami, podejmując ostatecznie daremne wysiłki nauczania różnych watażków i królów swojej szczególnej filozofii .

Historia wydania

Pierwsze wydanie

Confucius został wyprodukowany i wydany w schyłkowym okresie chińskiego kina na Wyspie Sierot lub Samotnej Wyspie, w okresie, w którym studia w Szanghaju nadal zachowywały pozory niezależności od japońskich okupantów. Był to pierwszy film wyprodukowany przez Minhua Pictures. Film wyznaczył także nową fazę artystyczną dla Fei Mu. Podczas gdy wcześniejsze filmy odznaczały się płynnością, Konfucjusz świadomie poruszał się wolno, a obrazy często były symetryczne, co odzwierciedlało styl współczesnych, takich jak Siergiej Eisenstein i Kenji Mizoguchi Fei, który miał nadzieję, że film, ze swoim filozoficznym przesłaniem, przemówi do spustoszonego wojną pospólstwo. Niestety, pomimo dużego budżetu filmu i imponujących jak na tamte czasy wartości produkcyjnych, pierwotna premiera filmu na przełomie 1940 i 1941 roku zakończyła się fiaskiem kasowym. Nowa wersja została wydana po wojnie w 1948 roku, chociaż Fei potępił tę wersję swojego filmu. Przez kilka następnych dziesięcioleci uważano, że oryginalna wizja Konfucjusza Fei Mu zaginęła .

Ponowne odkrycie i odbudowa

W 2001 roku Archiwum Filmowe w Hongkongu (HKFA) otrzymało od anonimowego darczyńcy paczkę składającą się z kilku oryginalnych rolek zaginionego filmu Fei Mu. W ciągu następnych siedmiu lat HKFA skrupulatnie odrestaurowała film, który bardzo ucierpiał w międzyczasie, ze ścieżką dźwiękową upłynnioną w kilku scenach. W 2009 roku konserwatorzy byli wreszcie gotowi do zaprezentowania filmu nowej generacji kinomanów. Odbitka robocza pokazana na 33. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Hongkongu w kwietniu 2009 r. Uważa się, że kopia otrzymana przez HKFA była wersją przerobioną z 1948 r. I trwają prace konserwatorskie mające na celu zintegrowanie fragmentów oryginalna wizja Fei Mu od 1940 r.

Zobacz też

Notatki

Linki zewnętrzne