Kryszna, Najwyższa Osoba Boga

Nowa przednia okładka. Prawa autorskie BBT

Kṛṣṇa , Najwyższa Osoba Boga , znany również jako Księga KRSNA , jest streszczeniem i komentarzem do Dziesiątego Canto Śrimad Bhagavatam autorstwa AC Bhaktivedanty Swami Prabhupada , założyciela -acharyi Międzynarodowego Towarzystwa Świadomości Kryszny (ISKCON). Została ona opublikowana w 1970 roku przez Bhaktivedanta Book Trust . Publikacja została sfinansowana z wkładu w wysokości 19 000 dolarów od byłego Beatlesa, George'a Harrisona , który napisał również przedmowę do książki.

Tło i publikacja

W 1967 roku AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada doznał ciężkiego zawału serca i zastanawiał się, czy dożyje, aby przedstawić światu przetłumaczoną wersję „ boskich rozrywek ” Kryszny na ziemi. Prabhupada przetłumaczył Drugie Pieśń Śrīmad Bhagavatam , ale wiedział, że czeka go jeszcze wiele lat pracy, zanim dotrze do Dziesiątego Pieśni, gdzie zawarte są te relacje o Krysznie. Dlatego zdecydował się napisać Krsna, Najwyższa Osoba Boga , znaną również jako Księga KRSNA , przed wykonaniem pozostałych pieśni.

Kiedy Prabhupada ukończył rękopis, poprosił Shyamsundara Dasa, jednego z założycieli świątyni Radha Kryszna w Londynie, aby zapytał George'a Harrisona z Beatlesów , czy mógłby sfinansować publikację. Wymagana suma wynosiła 19 000 USD za początkowy nakład 5000 egzemplarzy.

Wsparcie Harrisona dla ruchu Hare Kryszna było kluczowe dla ustanowienia działalności ISKCON-u w Wielkiej Brytanii w 1969 roku, a jego produkcja przeboju londyńskich wielbicieli „Hare Kryszna Mantra ” promowała ISKCON i 5000-letnią Maha Mantrę na całym świecie. Shyamsundar nie chciał dalej narzucać Harrisonowi, ale Prabhupada nalegał, mówiąc: „Zobaczysz. Kryszna pomoże ci to powiedzieć”. Aczarja _ podkreślił również znaczenie książki, ponieważ chociaż imię Kryszny było teraz słyszane na całym Zachodzie, ludzie nie wiedzieli o życiu bóstwa ani o jego fizycznym wyglądzie.

Shyamsundar spełnił prośbę Prabhupada podczas kolacji w domu londyńskiego rzeźbiarza Davida Wynne'a , który właśnie pomógł Harrisonowi wybrać marmurową płytę na ołtarz, który podarował nowej świątyni. Bhakta wspomina, że burza , a reakcja Harrisona stawała się „coraz bardziej ponura”, gdy stało się jasne, że został poproszony o dalszą pomoc finansową. Według relacji Shyamsundara, na zewnątrz rozbłysła błyskawica, której towarzyszył głośny grzmot, i wszystkie światła w domu zgasły. Kiedy zasilanie zostało przywrócone, Harrison powiedział: „Cóż, nie ma co się kłócić że tam jest?” i zgodził się sfinansować publikację.

Harrison zezwolił na drukowanie w marcu 1970 roku. Książka została wydrukowana w Japonii przez firmę Dai Nippon , a kopie przedpremierowe dotarły do ​​Anglii do maja tego roku.

Zawartość

Dziesiąte Canto Bhagavatam szczegółowo opisuje czynności i rozrywki Kryszny we Vrindavan . W tej książce Swami Prabhupada opisuje wydarzenia historyczne, które miały miejsce około 5000 lat temu.

Książka zawierała 54 strony kolorowych ilustracji, z obrazem na okładce, który przedstawiał Krysznę z jego małżonką Radhą . Autor Joshua Greene pisze o tym pierwszym wydaniu: „Było masywne - miało stopę wzrostu, ważyło dwa funty i miało prawie czterysta stron… Książka była tajemnicza i piękna”.

Prabhupada poprosił Harrisona o przedstawienie przedmowy , która zaczyna się: „Wszyscy szukają Kryszny. Niektórzy nie zdają sobie sprawy, że tak jest, ale tak jest”. Według Greene'a od 1970 roku KRSNA Book została przetłumaczona na dwadzieścia języków i sprzedała się w ponad 5 milionach egzemplarzy.

Zobacz też

Cytaty

Źródła

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Krishna,_the_Supreme_Personality_of_Godhead&oldid=1069908241 ”