Księżyce Jowisza (opowiadanie)
| „Księżyce Jowisza” | |
|---|---|
| Alice Munro | |
| Kraj | Kanada |
| Język | język angielski |
| Opublikowane w | Nowojorczyk |
| Data publikacji | 22 maja 1978 |
„ Księżyce Jowisza ” (1978/1982) to opowiadanie Alice Munro , kanadyjskiej laureatki literackiej Nagrody Nobla z 2013 roku. Opowiada o tym, jak fakty mogą zmieniać się w czasie. Historia ma 17 stron i składa się z 7 sekcji, z których najkrótsza jest ostatnia.
Streszczenie
Janet, rozwiedziona pisarka w średnim wieku, która odniosła pewien sukces, odwiedza swojego umierającego ojca w szpitalu w Toronto, do którego zawiozła go dzień wcześniej. Nocuje w mieszkaniu młodszej córki Judith, która wyjeżdża na wakacje z chłopakiem, i myśli (i tęskni) o starszej córce Nicoli, która woli się nie kontaktować. Jej ojciec, który początkowo nie zdecydował się na operację (co oznaczało, że oczekiwana długość życia może wynieść jeszcze trzy miesiące), zmienił zdanie i następnego dnia zaplanowano operację. Janet, która zaczęła godzić się z jego prognozami, jest zaniepokojona, ponieważ operacja oznacza ryzyko śmierci na stole; aby odzyskać spokój, idzie do planetarium i zostaje na prezentację, co skłania do wielu uzmysłowień, między innymi, że to, co kiedyś było faktem, może zostać zastąpione nowymi informacjami, nowymi faktami. Tego wieczoru w szpitalu wypytuje ojca o księżyce Jowisza i mityczne pochodzenie nazwy księżyca Ganimedes , wiedząc, że mogą to być ostatnie słowa, jakie od niego usłyszy. Historia kończy się jej refleksją nad chwilami po pokazie w planetarium wcześniej tego dnia, w którym doszła do pewnej akceptacji decyzji swojej starszej córki i ojca, a następnie wróciła do szpitala.
Interpretacja i krytyka
W swoim oświadczeniu gratulacyjnym z okazji literackiej Nagrody Nobla 2013 Alice Munro w The Guardian Margaret Atwood powiedział nawiązując do tej historii, że najpierw do sukcesu trzeba dążyć, a potem wydaje się, że trzeba za niego przepraszać. Postacie Munro są karane, mimo że odnoszą sukcesy, na przykład pisarka Janet w „Księżycach Jowisza”, mówi Atwood. Tim McIntyre w analizie z 2009 roku zwraca uwagę, że realizm Munro z jego „zdolnością do charakteryzowania, współczucia i obecności” ma funkcjonować w opozycji do „wyrafinowanego rozumienia przez autora niezdolności języka do doskonałego przedstawienia świata lub całości” bycia."
Historia publikacji
„Księżyce Jowisza” zostały pierwotnie opublikowane w The New Yorker 22 maja 1978 r., a nieco inna wersja została ponownie opublikowana jako tytułowa historia piątej kolekcji Munro, która ukazała się w 1982 r. „Księżyce Jowisza” zostały włączone do trzykrotnie, w 1996, 2004 i 2006 roku, opracowania własne autora, co plasuje prace w grupie najczęściej wznawianych. Co więcej, „Księżyce Jowisza” należą do historii, które przyczyniły się do międzynarodowego przełomu Munro w latach około 1980 roku.
W pierwszej wersji opowieści Janet nie jest pisarką, lecz malarką. W przypadku drugiej wersji w sekcji 5 dodano „miarę” (patrz kursywa): „Widziałem, jak formy miłości mogą być utrzymywane z ukochaną osobą, ale z miłością w rzeczywistości mierzoną i zdyscyplinowany, bo trzeba przeżyć”. stary układ, nie tak satysfakcjonujący jak stary, choć raz” porównanie w drugiej wersji zostaje zastąpione przez „nie tak satysfakcjonujące, jak to, co nam mówili – że raz się obróciło i okrążyło słońce”. , 1982)
Dalsza lektura
- McIntyre, Tim, „Sposób, w jaki gwiazdy naprawdę wychodzą nocą”: sztuczka reprezentacji w „Księżycach Jowisza” Alice Munro, w: Canadian Literature / Littérature canadienne (200) 2009, 73–88.
- Coral Ann Howells, Mapy gwiazd i zmieniające się perspektywy: „Księżyce Jowisza” Alice Munro, w: „Union in Partition”: Essays in Honor of Jeanne Delbaere , Debusscher, Gilbert (red. I biografia); Maufort, Marc (red.), Liège, Belgia: L3 – Liège język i literatura; 1997, s. 173–80.
- Ajay Heble, Upadek rozumu. Dyskurs Alice Munro o nieobecności , University of Toronto Press, Toronto, Ontario, 1994, ISBN 0-8020-0617-5
- WH New, „The rowboat, the wheel, and the galloping oilcan”, w: Australian & New Zealand Studies in Canada (12) 1994, 64–72. (Na księżycach Jowisza )
- Magdalene Redekop, Matki i inne klauny , Londyn: Routledge, 1992, ISBN 0-415-01097-7 , ISBN 0-415-01098-5
- Ildikó de Papp Carrington, Kontrolowanie niekontrolowanego. Fikcja Munro . DeKalb: Northern Illinois UP, 1989, ISBN 0-87580-149-8
- ^ Ajay Heble, Upadek rozumu. Dyskurs Alice Munro o nieobecności , University of Toronto Press, Toronto, Ontario, 1994, ISBN 0-8020-0617-5 , s. 127.
- ^ Atwood, Margaret (2008-10-10). „Alice Munro: uznanie Margaret Atwood” . Strażnik . Źródło 2022-11-29 .
- ^ a b c Tim McIntyre, „Sposób, w jaki gwiazdy naprawdę wychodzą nocą”. The Trick of Representation in Alice Munro's „The Moons of Jupiter” , w: Canadian Literature / Littérature canadienne 200 / Spring 2009, s. 73–88.
- ^ Carol L. Beran, Luksus doskonałości: Alice Munro w New Yorker , w: Reszta historii. Krytyczne eseje o Alice Munro , pod redakcją Roberta Thackera, ECW Press, Toronto 1999, ISBN 1-55022-392-5 , s. 204–231, przypis 1, s. 227.
- ^ Lista opowiadań Alice Munro