Brama Kupca i Alchemika

„Kupiec i Brama Alchemika”
Teda Chianga

Język	język angielski
gatunek (y)	Fantazja
Opublikowane w	Kupiec i Brama Alchemika
Typ publikacji	Nowela
Wydawca	Prasa podziemna
Data publikacji	lipiec 2007 r

„ The Merchant and the Alchemist's Gate ” to powieść fantasy autorstwa amerykańskiego pisarza Teda Chianga , pierwotnie opublikowana w 2007 roku przez Subterranean Press i przedrukowana we wrześniowym numerze Fantasy & Science Fiction z 2007 roku . W 2019 roku nowela znalazła się w zbiorze opowiadań Exhalation: Stories .

Działka

Fuwaad ibn Abbas, handlarz tkaninami w średniowiecznym Bagdadzie , odkrywa nowy sklep na rynku. Właściciel sklepu zaprasza Fuwaada do tylnego warsztatu, aby zobaczył tajemniczy łuk z czarnego kamienia, który służy jako brama do przyszłości, którą właściciel sklepu wykonał za pomocą alchemii . Właściciel sklepu opowiada mu trzy historie ludzi, którzy podróżowali przez bramę, aby spotkać swoje przyszłe ja. W pierwszej opowieści powroźnik Hassan dowiaduje się, gdzie znaleźć zakopany skarb, który uczyni go bogatym. W drugiej opowieści mężczyzna imieniem Adżib kradnie pieniądze od swojego przyszłego ja, co prowadzi do nieszczęścia. W trzeciej opowieści żona Hassana, Raniya, podróżuje w czasie do przodu i do tyłu, aby chronić swojego męża i nauczyć go, jak być dobrym kochankiem. Kiedy Fuwaad dowiaduje się, że sklepikarz ma w Kairze kolejną bramę , która pozwoli ludziom podróżować w przeszłość, próbuje podróżować wstecz, aby zobaczyć swoją zmarłą żonę. Chociaż przybywa za późno, otrzymuje wiadomość z informacją, że go kocha.

Przyjęcie

Publishers Weekly napisał pozytywną recenzję opowiadania, nazywając je „umiejętnie napisanym”. W recenzji kolekcji Chiang Exhalation , Kirkus Recenzje skomentował konkretnie The Merchant and the Alchemist's Gate , nazywając to „natychmiastowym klasykiem”.

W 2008 roku zdobył nagrodę Hugo dla najlepszej powieści , aw 2008 roku nagrodę Nebula dla najlepszej powieści .

Nagroda Hugo za najlepszą powieść
Retro Hugo	„ Zasada 18 ” Clifforda D. Simaka (1939) „ Drogi muszą się toczyć ” Roberta A. Heinleina (1941) „ Fundacja ” Isaaca Asimova (1943) „ Mimsy Were the Borogoves ” Lewisa Padgetta (1944) „ Pierwszy kontakt ” Murraya Leinstera (1946) „ Mała czarna torba ” Cyrila M. Kornblutha (1951) „Earthman, Come Home” Jamesa Blisha (1954)
1955–1960	„ Darfsteller ” Waltera M. Millera Jr. (1955) „ Zespół eksploracyjny ” Murraya Leinstera (1956) „ The Big Time ” Fritza Leibera (1958) „ The Big Front Yard ” Clifforda D. Simaka (1959)
1967–1980	„ Ostatni zamek ” Jacka Vance'a (1967) „ Gonna Roll the Bones ” Fritza Leibera (1968) „ Dzielenie się ciałem ” Poula Andersona (1969) „ Pieśń kozy ” Poula Andersona (1973) „ The Deathbird ” Harlana Ellisona (1974) „ Dryfujący tuż przy wysepkach Langerhansa: szerokość geograficzna 38 ° 54 'N, długość geograficzna 77 ° 00' 13" W " Harlana Ellisona (1975) „ The Borderland of Sol ” Larry'ego Nivena (1976) „ Człowiek dwustulecia ” Isaaca Asimova (1977) „ Amber Eyes ” Joan D. Vinge (1978) „Księżyc myśliwego” Poula Andersona (1979) „ Sandkings ” George'a RR Martina (1980)
1981–1990	„ Płaszcz i laska ” Gordona R. Dicksona (1981) „ Wariacja jednorożca ” Rogera Zelaznego (1982) „ Straż pożarna ” Connie Willis (1983) „ Blood Music ” Grega Beara (1984) „ Krwawe dziecko ” Octavii E. Butler (1985) „Paladyn straconej godziny” Harlana Ellisona (1986) „ Wieczna zmarzlina ” Rogera Zelaznego (1987) „ Buffalo dziewczęta, nie wyjdziesz dziś wieczorem ” Ursuli K. Le Guin (1988) „ Kotek Schrödingera ” George'a Aleca Effingera (1989) „Wejdź do żołnierza. Później: wejdź do innego” Roberta Silverberga (1990)
1991-2000	„ The Manamouki ” Mike'a Resnicka (1991) „ Złoto ” Isaaca Asimova (1992) „ Dziadek do orzechów ” Janet Kagan (1993) „ Georgia on My Mind ” Charlesa Sheffielda (1994) „ Dziecko z Marsa ” Davida Gerrolda (1995) „ Myśl jak dinozaur ” Jamesa Patricka Kelly'ego (1996) „ Mechanik rowerów ” Bruce'a Sterlinga (1997) „Wypijemy razem rybę…” Billa Johnsona (1998) „ Taklamakan ” Bruce'a Sterlinga (1999) „ 10 ¹⁶ do 1 ” Jamesa Patricka Kelly'ego (2000)
2001–2010	„Millennium Babies” Kristine Kathryn Rusch (2001) „ Piekło to nieobecność Boga ” Teda Chianga (2002) „ Slow Life ” Michaela Swanwicka (2003) „ Legiony w czasie ” Michaela Swanwicka (2004) „ The Faery Handbag ” Kelly Link (2005) „ Dwa serca ” Petera S. Beagle (2006) „ Żona dżina ” Iana McDonalda (2007) „ Kupiec i Brama Alchemika ” Teda Chianga (2008) „ Shoggoths in Bloom ” Elizabeth Bear (2009) „Wyspa” Petera Wattsa (2010)
2011–2020	„Cesarz Marsa” Allena Steele (2011) „ Sześć miesięcy, trzy dni ” Charlie Jane Anders (2012) „ Dziewczyna, która wyszła na sushi ” Pata Cadigana (2013) „ Pani astronauta z Marsa ”, Mary Robinette Kowal (2014) „ Dzień, w którym świat wywrócił się do góry nogami ” Thomasa Olde Heuvelta , przekład Lia Belt (2015) „ Składany Pekin ” Hao Jingfanga (2016) „ Złodziej pomidorów ” Ursuli Vernon (2017) „ Sekretne życie botów ” Suzanne Palmer (2018) „ Jeśli na początku ci się nie uda, spróbuj, spróbuj ponownie ” Zen Cho (2019) „ Emergency Skin ” autorstwa NK Jemisin (2020)
2021 – obecnie	„Dwie prawdy i kłamstwo” Sarah Pinsker (2021) „Boty zaginionej arki” Suzanne Palmer (2022)

Nebula za najlepszą powieść
1966–1980	„ Drzwi jego twarzy, lampy jego ust ” Rogera Zelaznego (1966) „ Nazywaj go Panem ” Gordona R. Dicksona (1967) „ Gonna Roll the Bones ” Fritza Leibera (1968) „Matka dla świata” Richarda Wilsona (1969) „ Czas uważany za helisę kamieni półszlachetnych ” Samuela R. Delany'ego (1970) „ Slow Sculpture ” Theodore Sturgeon (1971) „ Królowa powietrza i ciemności ” Poula Andersona (1972) „ Pieśń kozy ” Poula Andersona (1973) „ O mgle, trawie i piasku ” Vonda N. McIntyre (1974) „ Jeśli gwiazdy są bogami ”, Gordon Eklund i Gregory Benford (1975) „ San Diego Lightfoot Sue ” Toma Reamy'ego (1976) „ Człowiek dwustulecia ” Isaaca Asimova (1977) „ The Screwfly Solution ” Raccoona Sheldon (1978) „Blask świec, oko jednorożca” Charlesa L. Granta (1979) „ Sandkings ” George'a RR Martina (1980)
1981–2000	„Brzydkie kurczaki” Howarda Waldropa (1981) „ Ożywienie ” Michaela Bishopa (1982) „ Straż pożarna ” Connie Willis (1983) „ Blood Music ” Grega Beara (1984) „ Krwawe dziecko ” Octavii Butler (1985) „ Portrety jego dzieci ” George'a RR Martina (1986) „Dziewczyna, która spadła do nieba” Kate Wilhelm (1987) „ Zakochana Rachela ” Pata Murphy'ego (1988) „ Kotek Schrödingera ” George'a Aleca Effingera (1989) „At the Rialto” Connie Willis (1990) „ Wieża Babilonu ” Teda Chianga (1991) „Pies przewodnik” Michaela Connera (1992) „ Danny jedzie na Marsa ” Pameli Sargent (1993) „ Georgia on My Mind ” Charlesa Sheffielda (1994) „ Dziecko z Marsa ” Davida Gerrolda (1995) „Samotność” Ursuli K. Le Guin (1996) „Łódź ratunkowa na płonącym morzu” Bruce'a Hollanda Rogersa (1997) „Kwiaty więzienia dla dorosłych” Nancy Kress (1998) „Zagubione dziewczyny” Jane Yolen (1999) „Mars to nie miejsce dla dzieci”, Mary Turzillo (2000)
2001–2020	„Świat tatusia” Waltera Jona Williamsa (2001) „Duch Louise” Kelly Link (2002) „ Piekło to nieobecność Boga ” Teda Chianga (2003) „Imperium lodów” Jeffreya Forda (2004) „Magia piwnicy” Ellen Klages (2005) „ The Faery Handbag ” Kelly Link (2006) „ Dwa serca ” Petera S. Beagle (2007) „ Kupiec i Brama Alchemika ” Teda Chianga (2008) „Duma i Prometeusz” Johna Kessela (2009) „ Grzesznik, piekarz, bajkopisarz, ksiądz; czerwona maska, czarna maska, dżentelmen, bestia ” Eugie Foster (2010) „Ten Lewiatan, którego stworzyłeś” autorstwa Erica Jamesa Stone'a (2011) „ Co znaleźliśmy ” Geoffa Rymana (2012) „Bliskie spotkania” Andy'ego Duncana (2013) „The Waiting Stars” Aliette de Bodard (2014) „Przewodnik po owocach Hawajów” Alaya Dawn Johnson (2015) „Matka Boża z otwartej drogi” Sarah Pinsker (2016) „The Long Fall Up” Williama Ledbettera (2017) „A Human Stain” Kelly Robson (2018) „ The Only Harmless Great Thing ” Brooke Bolander (2019) „Carpe Glitter” Cat Rambo (2020)
2021 – obecnie	„Dwie prawdy i kłamstwo” Sarah Pinsker (2021) „O2 Arena” Oghenechovwe Donalda Ekpeki (2022)

Kategorie:

Kupiec i Brama Alchemika

Działka

Przyjęcie