La Reina del Sur (serial telewizyjny)
La Reina del Sur | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Telenowela |
Stworzone przez | Roberta Stopello |
Oparte na |
La Reina del Sur autorstwa Arturo Péreza-Reverte |
Scenariusz |
|
Opowieść autorstwa | Arturo Pérez-Reverte |
W reżyserii |
|
Dyrektor kreatywny | Gabriela Monroy |
opowiadany przez | Kate del Castillo |
Kompozytor muzyki tematycznej | Bello Jaime Teodoro |
Motyw otwierający | „La Reina del Sur” w wykonaniu Los Cuates de Sinaloa |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Oryginalny język | hiszpański |
Liczba sezonów | 3 |
Liczba odcinków | 183 ( lista odcinków ) |
Produkcja | |
Producenci wykonawczy |
|
Producent | Anioł Ossorio |
Kinematografia | Alejandro García W. |
Redaktorzy |
|
Konfiguracja aparatu | Wiele kamer |
Firmy produkcyjne |
|
Dystrybutor | Telemundo International |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | Telemundo |
Format obrazu | HDTV 1080i |
Format audio | Dźwięk stereofoniczny |
Oryginalne wydanie |
28 lutego 2011 - obecnie |
Chronologia | |
Powiązany | Królowa Południa |
La Reina del Sur ( dosł. „ Królowa południa ” ) to hiszpańskojęzyczna telenowela oparta na powieści hiszpańskiego autora Arturo Péreza-Reverte pod tym samym tytułem . Pierwszy sezon jest produkowany przez amerykańską sieć telewizyjną Telemundo we współpracy z siecią Antena 3 i RTI Producciones , natomiast drugi sezon jest koprodukcją Telemundo Global Studios i Netflix. To miał premierę w dniu 28 lutego 2011. Seria przedstawia powstanie Teresy Mendozy ( Kate del Castillo ), młoda kobieta z Meksyku , która staje się najpotężniejszym handlarzem narkotyków w południowej Hiszpanii .
Z budżetem 10 milionów dolarów jest to druga najdroższa telenowela, jaką kiedykolwiek wyprodukował Telemundo, po El Señor de los Cielos . Angielskojęzyczny remake, Queen of the South , miał swoją premierę w czerwcu 2016 roku w USA Network , z udziałem Alice Braga .
Serial został przedłużony na drugi sezon, którego premiera miała miejsce 22 kwietnia 2019 r. 16 lipca 2020 r. Telemundo ogłosił, że serial został przedłużony na trzeci sezon. Trzeci sezon miał premierę 18 października 2022 roku.
Streszczenie
Sezon 1 (2011)
Serial jest telewizyjną adaptacją dzieła literackiego hiszpańskiego autora Arturo Péreza-Reverte pod tym samym tytułem . Jest to kronika dojścia do władzy meksykańskiej kobiety w świecie międzynarodowego handlu narkotykami. Teresa Mendoza rozpoczyna swoją przygodę jako skromna młoda kobieta zakochana w pilocie zatrudnionym przez meksykańskie kartele . Kiedy wykonują egzekucję jej chłopaka, Teresa ucieka, zdesperowana, by uniknąć tego samego losu. Ucieczka prowadzi ją na południe Hiszpanii, gdzie próbuje rozpocząć nowe życie. Jednak po raz kolejny zostaje zanurzona w świat handlu narkotykami i po raz drugi cierpi śmierć ukochanego mężczyzny. Po kilku ciosach Teresa postanawia przejąć stery swojego przeznaczenia i zostaje szefem własnej organizacji. Robi to z pomocą poznanej w więzieniu kobiety, która postanawia podzielić się swoim majątkiem z Teresą. Dzięki strategicznym sojuszom i silnemu zmysłowi do biznesu Teresa „La Mexicana” zaczyna kontrolować międzykontynentalną firmę zajmującą się dystrybucją narkotyków. Jednak jej wielkiemu sukcesowi towarzyszy wysoka cena osobista, a szczęście i serce Teresy zostają wystawione na próbę.
Sezon 2 (2019)
Drugi sezon La Reina del Sur śledzi życie Teresy Mendozy osiem lat po wydarzeniach z finału pierwszego sezonu. Odizolowując się od reszty świata, Teresa wiedzie teraz idylliczne życie we włoskiej Toskanii , ale porwanie córki zmusza ją do powrotu do podziemia i ponownego wplątania się w handel narkotykami. Aby ocalić córkę, Teresa musi jeszcze raz stawić czoła dawnym wrogom i zmierzyć się z przeszłością, którą próbowała zostawić za sobą.
Odcinki
Seria | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | ||
---|---|---|---|---|
Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany | |||
1 | 63 | 28 lutego 2011 | 30 maja 2011 | |
2 | 60 | 22 kwietnia 2019 | 29 lipca 2019 | |
S | 12 | 27 kwietnia 2019 | ||
3 | 60 | 18 października 2022 | 16 stycznia 2023 |
Rzucać
Główny
Wprowadzony w sezonie 1
- Kate del Castillo jako Teresa Mendoza (sezony 1-3)
- Humberto Zurita jako Epifanio Vargas (sezony 1-3)
- Rafael Amaya jako Raimundo Dávila Parra „El Güero”
- Iván Sánchez jako Santiago López Fisterra „El Gallego”
- Cristina Urgel jako Patricia O'Farrell
- Alberto Jiménez jako Oleg Jasikow
- Miguel de Miguel jako Teo Aljarafe
- Gabriel Porras jako Roberto Gato Márquez „El Gato Fierros”
- Salvador Zerboni jako Ramiro Vargas „El Ratas”
- Nacho Fresneda jako Dris Larbi
- Mónica Estarreado jako Fatima Mansur
- Alejandro Calva jako César Güemes „Batman” (sezony 1–3)
- Cuca Escribano jako Sheila (sezony 1-3)
- Dagoberto Gama jako Potequim Gálvez „El Pote”
- Christian Tappan jako Willy Rangel (sezony 1-2)
- Eduardo Velasco jako Coronel Abdelkader Chaib (sezony 1-2)
- Alfonso Vallejo jako Manolo Céspedes
- Pablo Castañón jako Lalo Veiga
- Miguel Ángel Blanco jako Siso Pernas (sezony 1-2)
- Lorena Santos jako Soraya
- Sara Maldonado jako Verónica Cortés / Guadalupe Romero
- Carmen Navarro jako Marcela „La Conejo” (sezony 1–2)
- Santiago Meléndez jako Saturnino „Nino” Juárez
- Juan José Arjona jako Pablo Flores (sezony 1-2)
Wprowadzony w sezonie 2
|
Wprowadzony w sezonie 3
|
Powtarzające się i gościnne
- Karim El-Kerem jako Mohamed Mansur (sezon 1)
- Klaus jako Eddie Álvarez (sezon 1)
- Nerea Garmendia jako Eugenia Montijo (sezon 1)
- Juan Pablo Raba jako Jaime Gutiérrez Solana (sezon 1)
- Ezequiel Montalt jako Jaime „Jimmy” Arenas (sezon 1)
- Rodolfo Valdés jako El Chino Parra (sezon 1)
- Jesús Castro jako Jesús (sezon 2)
- Pol Monen jako Juan (sezon 2)
- Eduardo Yáñez jako Antonio Alcalá (sezony 2-3)
- Aitor Luna jako Pedro (sezon 2)
- Eduardo Santamarina jako Mariano Bravo (sezon 2)
- Eric Roberts jako Erick Sheldon (sezon 2)
- María Camila Giraldo jako Jimena Montes (sezon 2)
- Vera Mercado jako Virginia Vargas (sezon 2)
- Norma Angélica jako Morgana (sezon 2)
- Eduardo Pérez jako Sergio (sezon 2)
- Dimitry Anisimov jako Anton (sezon 2)
- Aroha Hafez jako Triana (sezon 2)
- Anna Ciocchetti jako Marietta Lancaster (sezon 2)
- Roberto Abraham Wohlmuth jako Lencho (sezon 2)
- Daniel Martínez jako senator (sezon 3)
- Carlos Valencia jako Montaño (sezon 3)
- Arturo Ríos jako Delio Jurado (sezon 3)
- Dmitrij Anisimov jako Anton Potapushin (sezon 3)
- Denia Agalianou jako Vanessa (sezon 3)
- Anderley Palomino jako Mateo Mena (sezon 3)
- Noé Hernández jako generał Carlos Garrido (sezon 3)
Przerobić
Angielskojęzyczny remake, zatytułowany Queen of the South , miał swoją premierę w czerwcu 2016 roku w USA Network , z udziałem Alice Braga .
Oceny
Pora roku | Szczelina czasowa ( ET ) | Odcinki | Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany |
Śr. widzów (miliony) |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Data |
Widzowie (miliony) |
Data |
Widzowie (miliony) |
||||
1 | pon.–pt. 22:00 | 63 | 28 lutego 2011 | 2.4 | 30 maja 2011 | 4.2 | DO USTALENIA |
2 | 60 | 22 kwietnia 2019 | 2.36 | 29 lipca 2019 | 2.23 | 1,89 | |
3 | pon.–pt. 21:00 | 60 | 18 października 2022 | 1.21 | 16 stycznia 2023 | 1.10 | 0,93 |
Nagrody i nominacje
Rok | Nagroda | Kategoria | Mianowany | Wynik |
---|---|---|---|---|
2011 | Ludzie w hiszpańskich nagrodach | |||
Najlepsza telenowela | Roberta Stopello | Wygrał | ||
Najlepsza aktorka | Kate del Castillo | Wygrał | ||
Najlepszy aktor drugoplanowy | Humberto Zurita | Mianowany | ||
Rafał Amaya | Mianowany | |||
Najlepszy złoczyńca | Salvador Zerboni | Mianowany | ||
Nowicjusz Roku | Cristina Urgel | Wygrał | ||
Ivan Sánchez | Mianowany | |||
Kochani | Kate del Castillo i Ivána Sáncheza | Mianowany | ||
2012 | Nagrody TVyNovelas Kolumbia | |||
Najlepsza seria | Roberta Stopello | Mianowany | ||
Ulubiona produkcja | Roberta Stopello | Mianowany | ||
Najlepszy czarny charakter serii | Humberto Zurita | Mianowany | ||
1. nagroda Your World | ||||
Nowela Roku | Roberta Stopello | Mianowany | ||
Ulubiona aktorka pierwszoplanowa | Kate del Castillo | Mianowany | ||
Najlepszy pechowy film | Amor que mata | Mianowany | ||
2020 | Międzynarodowa Nagroda Emmy | Najlepszy program US Primetime w języku innym niż angielski | La Reina del Sur | Wygrał |
Materiał źródłowy
Pérez-Reverte, autor powieści, stwierdził, że wielkim źródłem inspiracji były meksykańskie ballady narkotykowe , piosenki country-polka, które opowiadają o prawdziwych meksykańskich baronach narkotykowych.
Jedną z prawdziwych postaci, które zainspirowały powieść, jest Sandra Ávila Beltrán , znana jako Królowa Pacyfiku , znana jako jedna z pierwszych handlarek narkotyków, która osiągnęła poziom „szefa” w meksykańskich kartelach, miejsce zwykle zarezerwowane dla mężczyzn.
Linki zewnętrzne
- Debiuty amerykańskich seriali telewizyjnych z 2011 roku
- Debiuty hiszpańskich seriali telewizyjnych z 2011 roku
- Telenowele z 2011 roku
- Telenowele 2019
- Telenowele 2022
- Amerykański serial telewizyjny oparty na telenoweli
- RTI Produkcja telenoweli
- Hiszpańskojęzyczne amerykańskie telenowele
- Oryginalne programy Netflix w języku hiszpańskim
- telenowele Telemunda
- Serial telewizyjny oparty na powieściach hiszpańskich
- Prace o meksykańskich kartelach narkotykowych