Le jardin clos
Le jardin clos | |
---|---|
Cykl pieśni Gabriela Fauré | |
Opus | 106 |
Tekst | Wiersze z Entrevisions Charlesa van Lerberghe'a |
Język | Francuski |
Opanowany | 1914 |
Wykonane | 28 stycznia 1915 |
Opublikowany | 1915 |
Ruchy | osiem |
Punktacja | głos i fortepian |
Le jardin clos op . 106, to cykl pieśni Gabriela Fauré , składający się z ośmiu melodii na głos i fortepian . Opiera się na ośmiu wierszach ze zbioru Entrevisions Charlesa van Lerberghe'a . Fauré skomponował cykl w 1914 roku, rozpoczynając go w Niemczech i kontynuując w Szwajcarii i Francji po ucieczce z Niemiec przed wybuchem I wojny światowej .
Kompozycja
Cykl pieśni powstawał w okresie od lipca do listopada 1914 r. Fauré napisał pierwszą piosenkę „Exaucement” podczas pobytu w Bad Ems w dniach 21–30 lipca , gdzie miał nadzieję na poprawę swojego zdrowia, zwłaszcza upośledzenia słuchu . Następnie, gdy wybuchła wojna, przedostał się z Niemiec z powrotem do Francji przez Szwajcarię, podróżując przez Saint-Louis , Bazyleę i Genewę . Fauré kontynuował komponowanie cyklu w Genewie i Paryżu , a także w Pau , które odwiedził w październiku.
Ustawienia
Ustawienia Fauré są następujące:
- „Wymuszanie”
- „Quand tu plonges tes yeux dans mes yeux”
- „Wiadomość”
- „Je me poserai sur ton coeur”
- „Dans la nymphée”
- „Dans la pénombre”
- „Il m'est cher, amour, le bandeau”
- „Inscription sur le sable”
Ogólny tytuł cyklu został zaczerpnięty z drugiej części Entrevisions Van Lerberghe'a , która zawiera łacińskie epigrafy zaczerpnięte z biblijnej Pieśni nad pieśniami , chociaż tylko trzy wiersze z tego ukazały się w cyklu, reszta została wybrana z innych sekcji. Tytuł Le Jardin clos (zamknięty ogród) przywołuje na myśl mały świat Edenu , podczas gdy erotyzm epigrafów odzwierciedla ducha pracy Faurégo.
Premiera
Le Jardin Clos miał swoją premierę w Concerts Casella w dniu 28 stycznia 1915, śpiewane przez Claire Croiza . Pianistą był Fauré.
Cykl pieśni został opublikowany przez Duranda w maju 1915 r. Fauré nadał piosenkom indywidualne dedykacje; „Dans la nymphée” był poświęcony Croizie.
Źródła
- Johnson, Graham (2009). Gabriel Fauré: Pieśni i ich poeci . Londyn: Guildhall School of Music and Drama. ISBN 978-0-7546-5960-0 .
- Nectoux, Jean-Michel (2004). Gabriel Fauré: życie muzyczne . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-61695-6 .
- Orledge, Robert (1979). Gabriela Faure . Londyn: Eulenburg Books. ISBN 0-903873-40-0 .
Linki zewnętrzne
- Le jardin clos : wyniki w International Music Score Library Project
- Teksty francuskie i tłumaczenia na język angielski na stronie The Lied, Art Song i Choral Texts