Leda Rafanelli

Leda Rafanelli
Rafanelli, 1916
Urodzić się	( 04.07.1880 ) 4 lipca 1880 Pistoia , Włochy
Zmarł	13 września 1971 ( w wieku 91) ( 13.09.1971 ) Genua , Włochy
zawód (-y)	Wydawca, autor, wróżbita

Leda Bruna Rafanelli (1880-1971) był włoskim wydawcą, anarchistą i płodnym autorem.

Wczesne życie

Leda Bruna Rafanelli urodziła się 4 lipca 1880 roku w Pistoi we Włoszech. Po ukończeniu szkoły podstawowej została praktykantką w miejscowej drukarni, gdzie poznała świat wydawniczy i idee anarchistyczno-socjalistyczne. W 1897 roku wraz z bratem opublikowała tomik wierszy Pensieri . Na przełomie wieków jej krótkie życie w Aleksandrii w Egipcie ugruntowało jej zainteresowanie ideami Wschodu i doprowadziło do nauki języka arabskiego i przejścia na islam . Jej zaangażowanie w anarchizm i islam trwało przez całe życie.

Kariera

Rafanelli przeniósł się do Florencji i poślubił Luigiego Polli, anarchistycznego księgarza, którego poznała w Izbie Pracy w maju 1902 roku. Założyli Rafanelli Polli, wydawcę antymilitarnych, antyklerykalnych, feministycznych broszur autorstwa Carlo Cafiero , Francesco Saverio Merlino i sama Rafanelli. Rafanelli Polli wydawał także anarchistyczne czasopismo La Bluza (1906–1910). Wydała swoją pierwszą powieść ( Sogno d'amore ) w 1905 r. Jej związek z Pollim zniknął, chociaż pozostali przyjaźni aż do jego śmierci w 1922 r. Na początku XX wieku Rafanelli współtworzył komitet pomocy ofiarom politycznym z buntów lat 90. XIX wieku i był celem dystrybucji rewolucyjnych i antymilitarnych propagandy w Fusignano .

Weszła w związek z Giuseppe Monannim, drukarzem z Arezzo, który opublikował Vir: novissima rivista di alte questioni sociali na temat idei anarchofuturystycznych, na które wpływ miał indywidualizm Maxa Stirnera i Friedricha Nietzschego . Przenieśli się do Mediolanu , gdzie zredagowali Il grido della folla i La protesta umana Ettore Molinariego i Nelli Giacomelli . Wydawali anarchistyczne i indywidualistyczne czasopisma, w tym La sciarpa nera , La questione sociale , La Rivolta i La Libertà . Rafanelli i Monanni założyli w Mediolanie wydawnictwo, znane później jako Casa editrice sociale , które publikowało wiele prac Rafanellego: Bozzetti sociali , Seme nuovo i La castità clericale . Poświęciła L'ultimo martire del libero pensiero („Ostatni męczennik wolnej myśli”) Francisco Ferrerowi , katalońskiemu pedagogowi, którego egzekucja stała się przyczyną célèbre i ruch . Rafanelli napisał Verso la Siberia: scene dalla rivoluzione russa („W stronę Syberii: sceny z rewolucji rosyjskiej”) podczas włoskich protestów przeciwko Mikołajowi II pod pseudonimem Bazaroff, zaczerpniętym z Ojców i synów Iwana Turgieniewa . Jej prasa opublikowała Marinai italiani a Tripoli jej brata w 1913 roku. Wizerunek prasy został wzmocniony przez współpracę z ilustratorem Carlo Carrà , z którym Rafanelli miał krótki związek. Prasa publikowała prace Charlesa Alberta , Charles Darwin , Pietro Gori , Peter Kropotkin i Elisée Reclus . Przestali publikować podczas I wojny światowej . Jednym z ich głównych dzieł była ponowna publikacja wszystkich dzieł Nietzschego w języku włoskim, opublikowanych w latach 1926-1927.

Rafanelli przyjaźnił się z Benito Mussolinim, zanim został włoskim dyktatorem. Mussolini przemawiał na obchodach Komuny Paryskiej w 1913 roku jako dyrektor Avanti! . Rafanelli pisał wychwalając jego zdolności oratorskie i pozostawał w kontakcie za pośrednictwem listów i wizyt przez następny rok, dopóki jego interwencjonistyczna postawa wojskowa nie stała się łatwo widoczna. Później opublikowała ich korespondencję w Una donna e Mussolini (1946) i prywatnie przyznała się do błędu w ocenie jego osobowości.

W okresie międzywojennym wznowiła Bozzetti sociali i opowiadania Donne e femmine (1922). Rafanelli opublikował pod pseudonimami dwie powieści: Incantamento (1921) jako Sahra i L'oasi: romanzo arabo (1929) jako Étienne Gamalier. Jej związek z Monanni rozproszył się w latach trzydziestych XX wieku, podobnie jak jej bojowy aktywizm. Pracowała jako wróżka , nauczycielka języka arabskiego oraz przy pracach redakcyjnych. Rafanelli kontynuował pisanie dla anarchistycznego czasopisma Umanità Nova . Przeprowadziła się do Genui w latach 40., gdzie zmarła 13 września 1971 r.

Życie osobiste

Rafanelli i Monanni mieli syna Elio Marsillo (1910–1944), którego nazywali Aini (po arabsku „moje oczy”).

Wybrane prace

• (w języku włoskim) Una donna e Mussolini: la corrispondenza amorosa , 1975 Rizzoli.
• (w języku włoskim) Leda Rafanelli-Carlo Carrà: un romanzo: arte e politica di un incontro , 2005 Centro internazionale della grafica.
• (w języku włoskim) L'eroe della folla , 1925 Casa Editrice sociale.
• (w języku włoskim) La caserma ... scuola della nazione .
• (w języku włoskim) Alle madri italiane , Nerbini.
• (w języku włoskim) Lavoratori , 1959.
• (w języku włoskim) Bozzetti sociali 1921 Casa editrice sociale.
• (w języku włoskim) La „castità” clericale Società Ed. mediolańska.
• (w języku włoskim) Valida braccia: opuscolo di propaganda contro la costruzione di nuove carceri , 1907 Rafanelli-Polli.
• (w języku włoskim) Per l'idea nostra. Raccolta di articoli i bozzetti di propagandy Rafanelli-Polli .
• (w języku włoskim) Amando e combattendo. Racconto sociale , 1906 Serantoni.
• (w języku włoskim) Un'anarchica femminista e rivoluzionaria eccezionale , 1995 Archivio Famiglia Berneri.
• (w języku włoskim) Società presente e società avvenire , 1907 Libr. redakcja Rafanelli-Polli.
• (w języku włoskim) La corona e la bluzka: konfrontacja społecznościowa Biblioteca della rivista di letteratura operaia „La bluzka” .
• (w języku włoskim) Seme nuovo , 1912 Società redakcja milanese.
• (w języku włoskim) La Bastarda del Principe. Madre coronata i madre plebea , 1904 Nerbini.
• (w języku włoskim) Contro la scuola , 1907 Wskazówka. Polli.
• (w języku włoskim) La scuola borghese Libreria editrice sociale .
• (w języku włoskim) Una tragedia Rafanelli-Polli .
• (w języku włoskim) Verso la Siberia .
• (w języku włoskim) Scena della rivoluzione russa .
• (w języku włoskim) Incantamento .
• (w języku włoskim) La signora mia nonna .
• (w języku włoskim) Donne e femmine .
• (w języku włoskim) L'oasi .
• (w języku włoskim) Nada .
• (w języku włoskim) Le memorie di una chiromante .

Dalsza lektura

• (w języku włoskim) Anarchia e romanziera: Leda Rafanelli , C. Cusin, 1995, Archivio Famiglia Camillo Berneri.
• (w języku włoskim) Leda Rafanelli - Carlo Carrà: un romanzo: arte e politica in un contro , Alberto Ciampi, 2005 Centro Internazionale della Grafica.
• Należę tylko do siebie: życie i pisma Ledy Rafanelli , Andrei Pakieser i Ledy Rafanelli, 2014 AK Press .