Lela B. Njatin

Lela B. Njatin
Urodzić się	1963 (wiek 59–60 lat)
Zawód	pisarz i artysta wizualny
Godne uwagi prace	Nestrpnost

Lela B. Njatin (ur. 1963) jest słoweńską pisarką i artystką wizualną . Najbardziej znana jest z powieści Nestrpnost (Nietolerancja) i konceptualnych instalacji artystycznych.

Biografia

B. Njatin urodziła się w Lublanie w 1963 roku. Studiowała literaturę porównawczą i filozofię na Uniwersytecie w Lublanie . Przez większość swojej kariery jest samozatrudnioną pisarką i artystką. Pracowała również jako redaktor i konsultant ds. public relations. Pisze głównie opowiadania, które ukazały się w kilku antologiach w kraju i za granicą. Jej powieść Nestrpnost (Nietolerancja) z 1988 roku zdobyła uznanie krytyków i została przedrukowana, a także przetłumaczona na język chorwacki (chorwacki tytuł Netrpeljivost ). Jej bajka Velikanovo srce (Serce olbrzyma) było nominowane do nagrody Večernica, a także zostało przetłumaczone na język czeski (czeski tytuł Obrovo srce ) i chorwacki (chorwacki tytuł Divovo srce ). Jej prace były również publikowane w kilku antologiach za granicą , m.in. Dzień śmierci Tito , Jančar, Gradišnik , Virk, B. Njatin, Blatnik (Forrest Books, Londyn 1993); The Third Shore, Women's Fiction from East Central Europe , antologia dziesięciu autorów (Northwestern University Press, Evanston 2005). Znakomity jest jej wkład w monografię Antony’ego Gormleya ( EH Gombrich , J. Hutchinson, WJT Mitchell, LB Njatin, Phaidon Press, Londyn 1995, wersja poprawiona. wyd. 2000). W dziedzinie sztuk wizualnych pracuje jako artystka konceptualna i bada relacje między literaturą a sztuką. Zaczęła od pisania poezji konceptualnej w 1970 roku. Tworzy głównie multimedialne instalacje artystyczne, między innymi nie chciałam ich znać, ale poznałam od tamtej pory (Muzeum, Ljubljana 2005) oraz Absence, Hommage à Igor Zabel ( Muzeum Sztuki Nowoczesnej, Ljubljana , 2007). ). W 2016 roku Muzeum Sztuki Współczesnej w Zagrzebiu zaprezentowało retrospektywę jej prac Ciało wywrotowe. Prace koncepcyjne 1977-2015 . W 2021 roku Galeria Miklova hiša Ribnica i galeria Pilona Ajdovščina zaprezentowały swoją twórczość z lat 2005-2020 wystawą i publikacją monograficzną Ponieważ nie jesteśmy tylko obrazami, jesteśmy ludźmi. 2005 – 2020 . Ona również znacząco przyczyniła się do grafiki w Słowenii. W 2022 roku jej praca Trzeba polegać na sztuce została wybrana do wystawy przeglądowej współczesnej produkcji Grafiki i impresje II , aw 2005 jej praca Lewą ręką została włączona do wystawy retrospektywnej Awangardowe i alternatywne grafiki w Słowenii od konceptualizmu do współczesności , oba w MGLC-International Centre of Graphic Arts, Ljubljana.

Opublikowane prace

• Rošlin w Verjanku (IRošlin i Verjanko), 1987
• Nestrpnost (Nietolerancja), 1988, przedruk 1991 i 2018
• Začasno bivališče (tymczasowy pobyt), 1990
• Velikanovo srce (Serce olbrzyma), 1997
• Zakaj je babica jezna, 2011
• Lokalitetno v identiteti (Lokalna zawartość tożsamości), 2020
• Smer srca (Kierunek serca), 2022
• Samski blok (Dom samotności), 2022

Wykonane prace

• film krótkometrażowy Co robić, B. Njatin (produkcja ŠKUC, Ljubljana i AUZO, Kočevje-Maribor) na podstawie oryginalnego scenariusza współautorów B. Njatina, Ravnikar, Oražem, 1981
• pełnometrażowy film wideo Nietolerancja (reż. Neven Korda, wyprodukowany przez TV Slovenija i Brut Film, Ljubljana) oparty na motywach powieści B. Njatina Nietolerancja , 1991
• spektakl teatralny The Manifestations of Home (reż. Barbara Novakovič, produkcja MGL-City Theatre of Ljubljana i Zavod Muzeum, Ljubljana) na motywach opowiadania B. Njatina The Sky over Ljubljana , 2004
• miniatura teatralna Nie chciałem wiedzieć, ale od tamtej pory nauczyłem się wiedzieć (reż. Lela B. Njatin, prod. Zavod Muzeum, Ljubljana) na podstawie oryginalnego scenariusza B. Njatina, 2005
• film krótkometrażowy Dziewczyna z fletem (reż. Jure Bradeško, produkcja CZMK, Kočevje) na podstawie baśni B. Njatina Dziewczyna z fletem , 2018
• film animowany The Giant and the Little Fish (prod. Gallery Miklova hiša Ribnica) na podstawie oryginalnego scenariusza B. Njatina, 2019

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa