Morderstwo na Lewiatanie

Lewiatan

Rosyjska wersja w twardej oprawie
Autor	Borys Akunin
Oryginalny tytuł	Lewiafan
Tłumacz	Andrzeja Bromfielda
Kraj	Rosja
Język	Rosyjski
Seria	Erasta Fandorina
Gatunek muzyczny	Detektyw historyczny
Wydawca	Weidenfelda i Nicolsona
Data publikacji	1998
Opublikowane w języku angielskim	kwiecień 2004
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda i miękka )
Strony	704 str
ISBN	0-7538-1843-4
OCLC	57282875
Poprzedzony	Gambit turecki
Śledzony przez	Śmierć Achillesa

Morderstwo na Lewiatanie ( rosyjski : Левиафан („Lewiatan”); wydanie brytyjskie zatytułowane Lewiatan ) to trzecia powieść z historycznej serii detektywistycznej Erasta Fandorina autorstwa Borisa Akunina , chociaż była to druga książka z serii przetłumaczona na język angielski. Jego podtytuł to герметический детектив („hermetyczny detektyw”). Akunin wymyślił serię Fandorin jako podsumowanie wszystkich gatunków kryminałów, przy czym każda powieść reprezentuje inny gatunek. Lewiatan to ukłon w stronę stylu Agathy Christie , z egzotyczną scenerią, obsadą niezwykłych postaci, z których każda ma własne sekrety, oraz dziwnym morderstwem rozpoczynającym akcję.

Podsumowanie fabuły

Akcja powieści rozgrywa się w 1878 roku. Historia rozpoczyna się morderstwem w Paryżu lorda Littleby'ego, wszystkich siedmiu jego sług i dwojga dzieci służących. Wszyscy zostali otruci, z wyjątkiem Littleby'ego, który został pobity starożytnym indyjskim artefaktem, złotą statuetką Śiwy , która należała do Lorda Littleby'ego i została skradziona z jego pokoju wraz ze starym indyjskim szalem.

Prowadzący śledztwo francuski detektyw Gustave Gauche wchodzi na pokład statku pasażerskiego Lewiatan . Gauche wie, że mordercą musi być jeden z pasażerów pierwszej klasy, ponieważ w pokoju Littleby'ego pozostawiono jedną ze specjalnych złotych odznak dla pasażerów pierwszej klasy statku. Wśród podejrzanych jest armii japońskiej , angielska arystokratka, zamężna Szwajcarka i sprytny młody rosyjski dyplomata w drodze na nowe stanowisko w Japonii . Dyplomata to Erast Fandorin , główny detektyw, który obala każdy z błędnych wniosków nieskutecznego Gauche'a, a na końcu bierze na siebie znalezienie mordercy.

Nagrody i nominacje

• Lewiatan był nominowany do nagrody Gumshoe Awards 2005 w kategorii Najlepsza europejska powieść kryminalna .

Adaptacja radia BBC

Powieść została dostosowana do programu BBC Saturday Play . Simon Robson grał Fandorina, a Stephen Moore był Gauche. Oryginalna transmisja odbyła się 3 grudnia 2005 r.

Telewizja

Powieść została zaadaptowana na potrzeby długo emitowanego polskiego serialu telewizyjnego Teatr Telewizji . Odcinek został wyemitowany 8 marca 2021 r., W roli Fandorina wystąpił Piotr Żurawski.

Linki zewnętrzne

• Pełny tekst powieści w języku rosyjskim na oficjalnej stronie Borisa Akunina.
• Krótka recenzja New York Timesa
• Recenzja Times Online