Ona Kochanka Śmierci
 wydanie rosyjskie
| |
| Autor | Borys Akunin |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | Любовница смерти |
| Kraj | Rosja |
| Język | Rosyjski |
| Seria | Erasta Fandorina |
| Gatunek muzyczny | Detektyw historyczny |
| Typ mediów | Druk ( oprawa twarda i miękka ) |
| Poprzedzony | Koronacja |
| Śledzony przez | On Kochanek Śmierci |
She Lover of Death to powieść rosyjskiego autora Borysa Akunina . Książka jest ósmą historyczną powieścią detektywistyczną, w której występuje fikcyjna postać Erasta Fandorina .
Działka
Naiwna młoda kobieta, Masha Mironova, podróżuje z prowincjonalnej Rosji do Moskwy , gdzie zmienia nazwisko na Columbine i dołącza do Lovers of Death, małej grupy poetów bohemy, z których każdy niecierpliwie czeka na swoją kolej, by umrzeć w romantycznym fin de siècle śmierć przez samobójstwo. Gdy jeden członek umiera, jego zastępcę znajduje przywódca grupy, Doż. Innym przybyszem do społeczeństwa wydaje się być japoński książę, chociaż okazuje się, że jest to Erast Fandorin działając pod przykrywką. Fandorin nie jest jedyną osobą, która powiązała samobójstwa z grupą: reporter gazety, Zhemailo, również to zrobił i również umiera w tajemniczej śmierci. Fandorin odkrywa, że wiele samobójstw to morderstwa, wszystkie popełnione przez doża: w trakcie śledztwa Columbine również zakochuje się w Fandorinie i zostaje jego kochanką.
Wydanie i odbiór
She Lover of Death została opublikowana w Wielkiej Brytanii w październiku 2009 roku przez Weidenfeld & Nicolson ; egzemplarz w twardej oprawie miał 272 strony. We wrześniu 2010 Weidenfeld & Nicolson opublikowali w Wielkiej Brytanii wersję powieści w miękkiej oprawie, która również liczyła 272 strony.
She Lover of Death zebrała ogólnie pozytywne recenzje. Marcel Berlins , pisząc w The Times, zauważył, że „Akunin nie dąży do uzyskania wiarygodności. To, co dostarcza, to absurdalnie pomysłowa historia, surrealistyczna i komiczna. Jego postacie są oburzające i całkowicie niewiarygodne. Fandorin jest postacią niewiarygodnie heroiczną. Połączenie jest nieodparte ”. John Thornhill, recenzując powieść w Financial Times uważał książkę za „konwencjonalną i pobłażającą sobie” Thornhill uważa, że historia jest „przesiąknięta klasyką literatury rosyjskiej”, podczas gdy uważa, że Akunin „zabawuje się stylami i konwencjami wybitnych rosyjskich pisarzy z końca XIX wieku ”. Ogólnie rzecz biorąc, Thornhill postrzegał She Lover of Death jako „pomysłowo skonstruowaną powieść, [która] również kiwa głową w kierunku Arthura Conana Doyle'a”.
Recenzent The Sunday Times napisał, że Fandorin był „zajmująco oryginalnym serialem”, który był „fascynującą mieszanką patosu i pastiszu; jego postacie są większe niż życie, ale nigdy absurdalne”. powiedzieli dalej, że She Lover of Death „jest równie genialna jak wcześniejsze powieści Fandorina i pełna sprytnych i nieoczekiwanych zwrotów akcji”.
Recenzując dla australijskiej gazety The Courier-Mail , Cheryl Jorgensen uznała, że Akunin ma „cały ton jest lekki, jakby nie traktował siebie zbyt poważnie, co nadaje opowieści uroku”; ogólnie uznała tę książkę za „wciągającą opowieść z imperialnej Rosji, która z pewnością zachwyci”.