Lin Wenyue
Lin Wenyue | |
---|---|
Imię ojczyste | 林文月 |
Urodzić się |
5 września 1933 Szanghaj , Republika Chińska |
Zawód | Autor, uczony, prozator i tłumacz |
Język | chiński , japoński |
Alma Mater |
Narodowy Uniwersytet Tajwanu Uniwersytet w Kioto |
Okres | 1960 – obecnie |
Gatunek muzyczny | powieść, proza |
Godne uwagi prace |
Yaoyuan Chat Schoolroom Po południu |
Współmałżonek | Guo Yulun ( m. 1957 <a i=3>) |
Krewni | Lian Heng (dziadek) |
Lin Wenyue ( chiński : 林文月 ; pinyin : Lín Wényuè ; ur. 5 września 1933) to chiński uczony, pisarz i tłumacz z Tajwanu .
Biografia
Lin urodziła się w Szanghaju w 1933 roku w rodzinnym domu w hrabstwie Changhua . Lin studiował głównie w japońskiej szkole. Jej dziadek, Lian Heng , był historykiem, który był dziadkiem wiceprezydenta Lien Chana .
W 1946 roku Lin wyjechała z rodziną na Tajwan . W 1952 Lin został przyjęty do Narodowego Uniwersytetu Tajwanu . Po ukończeniu studiów pracowała jako nauczycielka na Uniwersytecie Tajwańskim. Lin poślubił Guo Yulun (chiński: 郭豫 倫 ) w 1957 roku na Tajwanie. Zaczęła wydawać książki w 1960 roku.
W 1969 Lin poszedł studiować literaturę japońską na Uniwersytecie w Kioto w Japonii.
W 1989 Lin wyjechał do Stanów Zjednoczonych i był profesorem na Washington University w St. Louis .
Lin przeszła na emeryturę w 1993 roku i osiedliła się w Ameryce. W latach 1993-1999 Lin był profesorem na Uniwersytecie Stanforda , Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley i Uniwersytecie Karola .
Pracuje
Proza działa
- Yaoyuan (chiński: 遥远 )
- Czat (chiński: 交谈 )
- Sala szkolna po południu (chiński: 午后书房 )
- Dziennik diety (chiński: 饮膳札记 )
Biografia
- Biografia Liana Henga (chiński: 青山青史:连雅堂传 )
Tłumaczenia
- The Pillow Book (chiński: 枕草子 )
- Pamiętnik Izumi Shikibu (chiński: 和泉式部日记 )
- Opowieść o Genjim (chiński: 源氏物语 )
- Opowieści Iseia (chiński: 伊势物语 )
- Trzynaście nocy (chiński: 十三夜 )
Nagrody
- Yaoyuan (chiński: 遥远 ) - 5. nagroda literacka i artystyczna Zhongxing
- Sala lekcyjna po południu (chiński: 午后书房 ) - 9. Nagroda Literacka China Times
- Czat (chiński: 交谈 ) - 14. Krajowa Nagroda Literatury i Sztuki (1988)
- The Tale of Genji ( chiński : 源氏 物语 ) - 19. Narodowa Nagroda Literatury i Sztuki (1994)
- Dziennik diety (chiński: 饮膳札记 ) - 3. Nagroda Literacka Taipei
- 1933 urodzeń
- Chińscy tłumacze XX wieku
- XX-wieczne tajwańskie pisarki
- Chińscy tłumacze XXI wieku
- Pracownicy naukowi Uniwersytetu Karola
- Pracownicy naukowi Narodowego Uniwersytetu Tajwanu
- Amerykanie pochodzenia tajwańskiego
- Absolwenci Uniwersytetu w Kioto
- Rodzina Lien Heng
- Żywi ludzie
- Absolwenci Narodowego Uniwersytetu Tajwanu
- Tłumacze z Republiki Chińskiej
- Wydział Uniwersytetu Stanforda
- Tajwańczycy z Szanghaju
- Uniwersytet Kalifornijski, wydział Berkeley
- Wydział Washington University w St. Louis