Lista odcinków Le Chevalier D'Eon
Le Chevalier D'Eon to 24-odcinkowy serial anime wyprodukowany przez Production IG . Serial był pierwotnie emitowany w WOWOW w Japonii w każdą sobotę od 19 sierpnia 2006 do 24 lutego 2007. Luźno oparta na postaci historycznej Chevalier D'Eon , historia opowiada o wyczynach D'Eon de Beaumont, który próbuje rozwiązać zagadkę morderstwa swojej siostry, służąc jako rycerz Francji. Seria była początkowo licencjonowana przez ADV Films , ale była jednym z ponad trzydziestu tytułów, które zostały przeniesione do Rozrywka Funimation .
Seria zawiera jeden motyw otwierający i jeden motyw końcowy we wszystkich 24 odcinkach. Tematem otwierającym jest „BORN” Miwako Okudy, a tematem końcowym jest „OVER NIGHT” Ayi . „OVER NIGHT” został napisany specjalnie na potrzeby serialu.
Od października 2007 r. Media Factory wydało serię w dwunastu tomach DVD, z których każdy zawierał po dwa odcinki. ADV Films wydało serię w sześciu tomach DVD z czterema odcinkami w grudniu 2007 r. W grudniu 2008 r. Funimation wydało kompletny zestaw płyt DVD z serią, który zawiera wszystkie odcinki na czterech płytach. Pierwsze dwa dyski zawierają komentarze wraz z niektórymi odcinkami serialu, dołączona jest również dodatkowa płyta z dodatkową zawartością, taką jak filmy promocyjne i wywiady z oryginalną japońską obsadą.
Lista odcinków
| NIE. | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|
| I |
Transkrypcja „D'Eon∴Lia” : „ Deon∴Ria ” ( po japońsku : デ オ ン ∴ リ ア ) |
Kazuhiro Furuhashi | Holowanie Ubukaty | 19 sierpnia 2006 | |
| D'Eon de Beaumont odkrywa, że jego starsza siostra Lia de Beaumont została zamordowana. Zdeterminowany, by rozwiązać zagadkę jej śmierci, dołącza do francuskiej tajnej policji w śledztwie dotyczącym zaginięć wielu młodych kobiet. Po tym, jak D'Eon ujawnia tajny dokument swojemu przyjacielowi, Bernisowi , członkowie tajnej policji zostają zamordowani, a Bernis zostaje porwany. D'Eon zostaje poproszony o oddanie dokumentu w zamian za życie Bernisa, ale kiedy udaje się na miejsce spotkania, odkrywa, że Bernis został przemieniony w stworzenie przypominające zombie. | |||||
| II |
Transkrypcja „Czterech muszkieterów” : „ Yon jūshi ” ( japoński : 四 銃 士 ) |
Hideyo Yamamoto | Yasuyuki Moto | 26 sierpnia 2006 | |
| W obliczu przemienionego Bernisa, D'Eon zostaje nagle opętany przez duszę Lii. Lia zabija Bernisa, ale D'Eon nie pamięta niczego, co wydarzyło się później w jego stanie opętania. D'Eon zostaje wysłany do pałacu, aby wyleczyć się z obrażeń, ale opuszcza go zaraz po przebudzeniu. Queen Marie rozkazuje swojemu paziowi Robinowi podążać za D'Eonem i służyć mu. D'Eon i Robin są ścigani przez fałszywą francuską policję, a pomaga im mężczyzna o imieniu Durand . Trio ostatecznie spotyka mentora D'Eona, Teillagory'ego , który dołącza do nich i nazywa ich grupę „Czterema muszkieterami”. Następnie stają w obliczu kobiecych stworzeń podobnych do zombie, które są obecnie określane jako „Gargulce”. | |||||
| III |
„Miecz oburzenia” : „ Hifun no ken ” ( japoński : 悲 憤 の 剣 ) |
Koichi Hatsumi | Takeshi Matsuzawa | 2 września 2006 | |
| Czterej muszkieterowie pokonują Gargulce i udaje im się schwytać kontrolującego ich mężczyznę, ale Durand uwalnia go i obaj uciekają. Robin podąża za Durandem, podczas gdy D'Eon i Teillagory podążają za mężczyzną z powrotem do jego panów. Dowiadują się, że Caron , człowiek, którego ścigali, pracuje dla hrabiego de Saint-Germain , który podpala dom, aby pomóc im w ucieczce po tym, jak zdaje sobie sprawę, że D'Eon i Teillagory podsłuchują. D'Eon wdziera się do domu i znajduje książkę, którą uważa za ważną. D'Eon i jego towarzysze spotykają Duranda przy trumnie Lii na jego prośbę. Król Ludwik XV i Duc d'Broglie następnie zapraszają D'Eona, by poszedł w ślady swojej siostry i dołączył do Le Secret du Roi . | |||||
| IV |
„Zwolennik rewolucji” : „ Kakumei no shinto ” ( po japońsku : 革 命 の 信 徒 ) |
Saga Satoshiego | Shotaro Suga | 9 września 2006 | |
| Duc d'Orléans zaczyna atakować Czterech Muszkieterów z pomocą Saint-Germaina i Carona pod sztandarem Braci Rewolucji. W międzyczasie Louis i Broglie ujawniają D'Eonowi i jego towarzyszom za kulisami istnienie postępowej frakcji wspierającej rewolucję francuską. Ujawniają również, że Lia została znaleziona martwa wkrótce po tym, jak została wysłana do Rosji jako agentka Le Secret du Roi. D'Eon i jego towarzysze przyjmują zaproszenie do Le Secret du Roi i ścigają Woroncowa , rosyjskiego szpiega pracującego dla Orleanu. Nie są w stanie schwytać Woroncowa, a Caron popełnia samobójstwo po konfrontacji z D'Eonem i Lią. | |||||
| V |
„Palais-Royal” : „ Pare rowaiyaru ” ( po japońsku : パ レ · ロ ワ イ ヤ ル ) |
Hideki Ito | Yasuyuki Muto | 16 września 2006 | |
| D'Eon spędza dzień w Longchamp ze swoją narzeczoną i przyjaciółką z dzieciństwa, Anną Rochefort . W drodze powrotnej spotyka Woroncowa i goni go, zostawiając Annę. Pozwala jednak Woroncowowi uciec i donosi o tym swoim towarzyszom. W międzyczasie król odwiedza Orlean i zostawia go z ostrzeżeniem, aby nie prowadził wojny z jego krajem. Czterej muszkieterowie próbują dogonić Woroncowa, który planuje wejść na statek w porcie w Hawrze . Nie udaje im się dotrzeć do niego na czas, ponieważ ten statek wypłynął w kierunku Rosji. | |||||
| VI |
Transkrypcja „Knights of the King” : „ Ō no kishi ” ( japoński : 王 の 騎 士 ) |
Hiroyuki Kanbe | Takeshi Matsuzawa | 23 września 2006 | |
| Czterej muszkieterowie otrzymują powiadomienie o nowej misji od Broglie, każąc im czekać do północy z podjęciem decyzji. D'Eon później odwiedza królową Marię, aby zapytać, dlaczego dusza jego siostry jest tak zła i wciąż wędruje po ziemi. Królowa każe mu założyć starą sukienkę Lii, aby Lia mogła ponownie posiąść jego ciało i powiedzieć prawdę. D'Eon zdaje sobie sprawę, że Lia poprzysięgła zemstę, by zabić zdrajcę, który ukradł jej Królewskie Psalmy. | |||||
| VII |
„Gargoyles” : „ Gāgoiru ” ( japoński : ガ ー ゴ イ ル ) |
Kawasaki Itsuro | Hiroaki Jinno | 30 września 2006 | |
| Czterej muszkieterowie otrzymują od króla nowe rozkazy, by udać się do Rosji w celu odzyskania psalmów królewskich, które zostały skradzione przez Woroncowa. Docierają do Kolonii , udając handlarzy kamieniami szlachetnymi, i zatrzymują się w gospodzie. Natychmiast opuszczają karczmę, gdy stają się podejrzliwi wobec karczmarza, ledwo unikając konfrontacji z hrabią Cagliostro i Lorenzą , którzy używają Gargulców w postaci psów, aby ich wyśledzić. Cagliostro i Lorenza ponownie próbują ich zaatakować, ale Lia udaremnia ich próby. | |||||
| VIII |
„Audiencja u cesarzowej” : „ Jotei ekken ” ( po japońsku : 女 帝 謁 見 ) |
Hideyo Yamamoto | Hiroaki Jinno | 7 października 2006 | |
| Po długiej podróży ścigającej Woroncowa, D'Eon i pozostali przybywają do Sankt Petersburga . Aby uzyskać pozwolenie cesarzowej Elżbiety na działalność w Rosji, D'Eon i Robin infiltrują bal maskowy przebrani za kobiety. Maximilien Robespierre , Cagliostro i Lorenza zbliżają się do Woroncowa i sprzymierzają się z wielkim kanclerzem Bestużewem , który zamierza zabić cesarzową. W międzyczasie Durand i Teillagory zostają siłą zabrani na spotkanie z zawoalowaną kobietą, która jest świadoma zaplanowanego zamachu. | |||||
| IX |
Transkrypcja „The Lovers” : „ Aijin tachi ” ( po japońsku : 愛 人 た ち ) |
Takashiego Kobayashiego | Shotaro Suga | 14 października 2006 | |
| Po udowodnieniu swojej prawdziwej tożsamości D'Eon zyskuje zaufanie Elizavety. Okazuje się, że cesarzowa i Lia byli dawnymi przyjaciółmi i poświęcili się reformowaniu Rosji. Cesarzowa udziela D'Eonowi i jego towarzyszom pozwolenia na aresztowanie Woroncowa, który okazuje się być szlachcicem, który był kiedyś pod jej dowództwem. Bestuzhev i Vorontsov realizują swój plan zamachu na cesarzową, ale zostają udaremnieni i oszukani przez D'Eona i jego towarzyszy. W konsekwencji Elizaveta aresztuje Bestużewa i dziękuje Czterem Muszkieterom za ich służbę. | |||||
| X |
Transkrypcja „Królewskich Psalmów” : „ Ōke no shi ” ( po japońsku : 王家 の 詩 ) |
Hideki Ito | Yasuyuki Muto | 21 października 2006 | |
| Cesarzowa pozwala D'Eonowi i innym zrobić wszystko, co konieczne, aby schwytać Woroncowa. Piotr III , obawiając się oskarżenia o udział w usiłowaniu zamachu na cesarzową, planuje zrzucić winę na swoją żonę Jekaterinę . Woroncow, któremu Lorenza dała Psalm, później listownie wyzywa D'Eona na pojedynek, ale ich bitwa zostaje nagle przerwana, gdy budynek, w którym się znajdują, zawala się. Maximilienowi udaje się wkraść na spotkanie Elizavety z jej nowym parlamentem, zamieniając członków parlamentu w Gargulce i skutecznie ją zabijając. | |||||
| XI |
„Deszcz w Sankt Petersburgu” : „ Seito no ame ” ( po japońsku : 聖 都 の 雨 ) |
Koichi Hatsumi | Takeshi Matsuzawa | 28 października 2006 | |
| Po śmierci cesarzowej Piotr zostaje cesarzem Rosji. Ekaterina podchodzi do Czterech Muszkieterów i okazuje się, że jest kobietą, która ostrzegła ich przed zamachem. Z ich pomocą udaje jej się odkryć morderczą naturę Piotra i wstąpić na tron. Gdy strażnicy zbliżają się, by aresztować Piotra, Woroncowa i Bestużewa, próbują uciec. Piotr zostaje schwytany przez Teillagory'ego, Betsuzhev zostaje zabity przez Maximiliena na oczach Duranda, a Woroncow rozpoczyna kolejną konfrontację z D'Eonem. | |||||
| XII |
„Spoczywaj w pokoju w swojej ojczyźnie” : „ Sokoku ni nemure ” ( japoński : 祖 国 に 眠 れ ) |
Hiroyuki Kanbe | Yasuyuki Muto | 4 listopada 2006 | |
| D'Eon walczy z Woroncowem, ale to Lia ostatecznie go zabija. Durand i Maximilien stają twarzą w twarz, a Maximilien ujawnia, że nie tylko ukradł Królewskie Psalmy, ale także zabił Lię w przeszłości. Ekaterina skazuje Piotra na karę śmierci jako karę za jego bezprawne czyny. Tymczasem we Francji okazuje się, że Marquise de Pompadour i Praslin byli tymi, którzy pociągali za sznurki w Rosji i że wszystkie jej plany dotyczące tego kraju zostały zrujnowane przez grupę D'Eona. Sugeruje się, że jej plany polegają na zasianiu ziarna buntu we Francji, a Czterej Muszkieterowie wyruszają do Londynu, by podążać za Maximilienem. | |||||
| XIII |
„Znaku” : „ Kizashi ” ( po japońsku : 兆 し ) |
Daizen Komatsuda | Takeshi Matsuzawa | 18 listopada 2006 | |
| Po przybyciu do Londynu, Czterej Muszkieterowie spotykają się z hrabią de Guercy , ambasadorem Francji w Anglii, prosząc go o pomoc. Guercy i czterej muszkieterowie biorą udział w nocnym przyjęciu wydanym przez królową Marię Charlotte i króla Jerzego III z zamiarem zdobycia tajnych dokumentów posiadanych przez Roberta Wooda , brytyjskiego podsekretarza spraw zagranicznych. Mary poznaje Lię, a Guercy zaprasza tę pierwszą na przyjęcie do ambasady francuskiej. George namawia Wooda, by również poszedł. Tymczasem Maximilien zabiera Cagliostra i Lorenzę do Dashwood i Whitehead w Medmenham za pomoc. | |||||
| XIV |
„Robert Wood's Document Case” : „ Robāto Uddo no kaban ” ( po japońsku : ロ バ ー ト · ウ ッ ド の 鞄 ) |
Shinsuke Terusawa | Shotaro Suga | 25 listopada 2006 | |
| D'Eon mówi pozostałym, że otrzymał wizję Maksymiliana, który wydawał się potrzebować duszy Lii, aby wskrzesić Królewskie Psalmy. Guercy i czterej muszkieterowie realizują swój plan sporządzenia kopii dokumentów Wooda, organizując kolację w ambasadzie francuskiej. Robin kradnie teczkę Wooda i zastępuje ją fałszywą, podczas gdy ten ostatni jest rozproszony przez udawany pojedynek prowadzony przez Teillagory'ego i jednego ze sług Guercy'ego. Durand i Robin przeglądają papiery, ale ręka Robina jest przeklęta przez zaklęcie rzucone na jeden z dokumentów w teczce Wooda. Durand bezskutecznie próbuje zniszczyć papier i ma zamiar odciąć Robin rękę, ale Lia łamie zaklęcie z drugiego pokoju. | |||||
| XV |
Transkrypcja „The Final Secret Order” : „ Saigo no mitsumei ” ( po japońsku : 最後 の 密 命 ) |
Hideki Ito | Yasuyuki Muto | 9 grudnia 2006 | |
| D'Eon jest teraz nawiedzany przez wizje Maximiliena i nie jest już pewien, czy to wspomnienia Lii, czy sprawka Maximiliena. Wood, spotykając się z hrabią Sandwich , odkrywa, że dokumenty zostały sfałszowane, a Maximilien pomaga im w ich zamiarze schwytania Czterech Muszkieterów. W międzyczasie Durand otrzymuje rozkazy od króla Ludwika, aby zabić każdego z jego towarzyszy, którzy przeczytają treść Psalmów Królewskich po ich zdobyciu, oraz wyeliminować D'Eona, niezależnie od tego, co wie o Psalmach Królewskich. Głęboko zaniepokojony tym rozkazem Durand zostawia swoich towarzyszy w ich bezpiecznym domu , mówiąc, że potrzebuje tylko trochę powietrza. Wkrótce potem ich kwatery zostają napadnięte przez kilku brytyjskich żołnierzy. D'Eon i pozostali udaje się uciec strażnikom, ale Durand zostaje złapany na zewnątrz. Whitehead próbuje zabić Duranda, ale zamiast tego Maximilien morduje tego pierwszego, decydując się schwytać Duranda żywcem. Po powrocie do opactwa Dashwood dowiaduje się o śmierci Whiteheada. | |||||
| XVI |
„The Whereabouts of the Soul” : „ Tamashii no yukue ” ( po japońsku : 魂 の 行 方 ) |
Hideyo Yamamoto | Yasuyuki Muto | 16 grudnia 2006 | |
| Durand zostaje uwięziony i przesłuchany przez Maximiliena, który kwestionuje lojalność Duranda po otrzymaniu rozkazu Louisa. Tymczasem Louis i Pompadour dowiadują się o możliwej wrogości ze strony Anglii. Guercy ma zdradzić Francję, a kiedy wydaje się niewzruszony ich ofertami, sam król Jerzy przychodzi, aby przekonać Guercy'ego. D'Eon i pozostali postanawiają uwolnić Duranda, a D'Eon zwraca się do Królowej Marii z prośbą o pomoc, której ona udziela. Następnie D'Eon dowiaduje się, że prawdziwa Mary zmarła rok wcześniej, a jej młodsza siostra użyła własnego ciała jako naczynia dla duszy Mary w Medmenham wkrótce potem. George, Lia, Maximilien, Dashwood, a nawet Saint-Germain byli świadkami tej ceremonii w tamtym czasie. Mary prosi D'Eona, aby pozwolił jej porozmawiać z Lią, ale D'Eon nagle odchodzi. | |||||
| XVII |
„Medmenham Abbey” : „ Medomenamu no chi ” ( po japońsku : メ ド メ ナ ム の 地 ) |
Kawasaki Itsuro | Yasuyuki Muto | 23 grudnia 2006 | |
| W opactwie Dashwood mówi Maximilienowi, aby odpokutował za swoje grzechy, pobierając krew Czterech Muszkieterów. D'Eon informuje swoich towarzyszy, że Saint-Germain jest odpowiedzialny za Poetów, ale nie wspomina o Mary. Durand zostaje uwolniony i po ponownym połączeniu się ze swoimi towarzyszami udają się do Medmenham. Maximilien został wezwany przez Dashwooda i dociera do opactwa z Cagliostro i Lorenzą, zanim zrobią to D'Eon i jego towarzysze. Maximilien konfrontuje się z Dashwoodem i zostaje zabity pomimo prób Lorenzy, aby mu pomóc. Czterej muszkieterowie przybywają do opactwa i zostają zaatakowani przez Sandwicha i niektórych mnichów z Medmenham. Lia wyczuwa śmierć Maksymiliana i roni krwawe łzy, po czym szybko recytuje psalmy. | |||||
| XVIII |
Transkrypcja „The New World” : „ Shin sekai ” ( po japońsku : 新世界 ) |
Naoyoshi Shiotani | Shotaro Suga | 6 stycznia 2007 | |
| Lia nadal recytuje Psalmy, zabijając mnichów z Medmenham, którzy ich zaatakowali i powoli przeklina swoich towarzyszy, ale Teillagory ją uspokaja. W międzyczasie Dashwood bierze krew Maximiliena i umieszcza ją w Psalmach Królewskich, a następnie nakazuje Cagliostro i Lorenzie przekazać wiadomość Saint-Germainowi. Ciało Maximiliena zostaje umieszczone w trumnie, ale zostaje skradzione przez Cagliostro i Lorenzę. Czterej muszkieterowie włamują się do opactwa, a Lia konfrontuje się z Dashwoodem. Dashwood twierdzi, że Lia była kiedyś zakochana w Maximilienie, zanim został przez nią pokonany z pomocą Maximiliena poprzez recytację Psalmów. We Francji Pompadour i Praslin dowiadują się o decyzji Ludwika w sprawie brytyjskich zamiarów wypowiedzenia Francji wojny. W końcu Maximilien zostaje wskrzeszony. | |||||
| XIX |
„Toward a Blood Red” : „ Kurenai ni somuru made ” ( po japońsku : 紅 に 染 む る ま で ) |
Kazuhiro Furuhashi, Hiroshi Kaburagi | Yasuyuki Muto | 13 stycznia 2007 | |
| Czterej muszkieterowie otrzymują Królewskie Psalmy wraz z dokumentami, które oczyszczają ich z zarzutów kradzieży skierowanych przeciwko nim dokumentów państwowych. Durand, starając się uniknąć konieczności zabijania swoich towarzyszy, próbuje sam wrócić do Francji z Królewskimi Psalmami i dokumentami. Udaje się do ambasady francuskiej i próbuje szantażować Guercy'ego, aby załatwił mu statek i zapewnił bezpieczeństwo swoim towarzyszom. Maximilien przybywa i próbuje przekonać Duranda, by odwrócił się od obowiązków rycerza Francji, ale Durand odmawia. Po ponownym połączeniu się ze swoimi towarzyszami, Durand zostaje zamieniony w Gargulca przez Maximiliena, który uniemożliwia Lii zdjęcie klątwy. Nie mając innego wyjścia, D'Eon dźga Duranda w klatkę piersiową. We Francji Louis poddaje terytoria amerykańskie Wielkiej Brytanii w zamian za pokój, co nie podoba się Pompadourowi. | |||||
| XX |
Transkrypcja „ Gotowy na śmierć za … ” |
Hideki Ito | Yasuyuki Muto | 27 stycznia 2007 | |
| Po śmierci Duranda jego plan awaryjny zostaje wprowadzony w życie. W pisemnym zeznaniu, które sporządził tuż przed zwolnieniem, stwierdził, że pracował sam i polecił władzom przeszukanie ambasady francuskiej. Guercy zostaje aresztowany za współudział w kradzieży dokumentów państwowych, Sandwich rezygnuje ze stanowiska, a George abdykuje z tronu. Ciało Duranda zostaje w Anglii, gdy D'Eon, Robin i Teillagory wyjeżdżają do Francji. Następnie Maximilien odwiedza grób z Cagliostro i Lorenzą. Używając miecza Duranda, każe Lorenzie wyrzeźbić znak Duranda na jego skórze. Kiedy D'Eon i pozostali wracają do Francji, Robin dystansuje się od swoich towarzyszy. Kiedy Robina nie ma, Orléans przybywa i łapie D'Eona, ujawniając, że Teillagory pracował dla niego przez cały czas. | |||||
| XXI |
„The Price of Honor” : „ Meiyo no daishō ” ( po japońsku : 名誉 の 代 償 ) |
Asano Katsuya | Shotaro Suga | 3 lutego 2007 | |
| Robinowi udaje się uniknąć schwytania i zakrada się do rezydencji Orleanu, aby uratować D'Eona, ale zostaje zmuszony do wycofania się po tym, jak został zauważony przez Maximiliena, który twierdzi, że nie jest odpowiedzialny za śmierć Lii i próbuje przekonać D'Eona do przeczytania Królewskich Psalmów . Jeśli to się nie powiedzie, daje większą kontrolę nad Królewskimi Psalmami Lorenzie, która próbuje zabić ciało D'Eona swoimi nowo nabytymi mocami, ale ostatecznie zostaje pokonana przez ducha Lii. Ludzie maszerują przeciwko Orleanowi, który podejrzewa, że bunt został wywołany przez króla Ludwika. Tymczasem Queen Marie w końcu zwraca Belle , tajemniczą gadającą czaszkę, którą się opiekuje, Pompadourowi, który okazuje się być jej matką. D'Eon ucieka z więzienia i pojedynkuje się z Teillagorym, co kończy się impasem, w którym D'Eon jest przyszpilony do ściany. Orleans przygotowuje się do zabicia D'Eona, ale Robin przeszkadza i strzela do Orleanu w odwecie. Jednak Teillagory chroni Orléansa przed kulą, pozostawiając Robina w szoku. | |||||
| XXII |
„NQM” : „NQM” |
Koichi Hatsumi | Yasuyuki Muto | 10 lutego 2007 | |
| Orléans próbuje uciec po śmierci Teillagory'ego, ale zostaje złapany przez Broglie'a. W międzyczasie Maximilien zabija Pompadour, gdy ma zamiar zniszczyć czaszkę swojej zmarłej córki. Saint-Germain próbuje nakłonić Marie, aby pomogła im dołączyć do ich sprawy, ale ona odmawia i pokonuje go w walce, zanim pojawia się Maximilien. Ujawnia, że Ogrody Wersalskie jest miejscem narodzin Psalmów Królewskich. Maximilen pomaga Marie w zabiciu Saint-Germaina po jego zdradzie. Robin udaje się do Wersalu, aby dostarczyć Marii Królewskie Psalmy. Ciężko ranny Saint-Germain wzywa Cagliostro i Lorenzę o pomoc, ale zamiast tego Lorenza go zabija. Louis każe Broglie'owi nalać Marie kieliszek zatrutego wina. Marie, która już jest tego świadoma, prosi Robina, aby w przyszłości chronił i opiekował się Dauphinem Augustem , wnukiem króla. Marie umiera w ramionach Louisa po wypiciu wina, gdy Anna wchodzi do pokoju, więc wyciąga miecz i przygotowuje się do zabicia jej za bycie świadkiem śmierci królowej. | |||||
| XXIII |
„Ukochany i dlatego…” Transkrypcja: „ Saiai naru - yue ni… ” ( po japońsku : 最愛 な る - ゆ え に… ) |
Kawasaki Itsuro | Holowanie Ubukaty | 17 lutego 2007 | |
| Louis ucieka z pokoju po tym, jak Broglie blokuje strzał Robina, który jest wściekły na widok śmierci dwóch pań. W przeszłości Maximilien oświadczał się Lii podczas ich podróży do Wersalu, choć nie podobało mu się, że król trzymał ich z dala od siebie tak długo. Maximilien porzucił rozkazy króla, aby udał się do Rosji, kradnąc Królewskie Psalmy i dając je Lii do przeczytania. Podczas gdy udaje jej się przeczytać książkę, napisała do Maksymiliana list, w którym twierdzi, że nie jest w stanie tego zrobić i odrzuca jego miłość. W międzyczasie, w teraźniejszości, Maximilien podchodzi do nienawistnego Robina, komentując, że zdolność Robina do faktycznego noszenia Psalmów Królewskich jest znakiem, że książka chce zmiany we Francji, i mówi mu, by zemścił się za zamordowanych przyjaciół. D'Eon jest ścigany przez strażników pałacowych, ale Lorenza ich zabija, a po uwolnieniu odwiedza trumnę Anny. Następnie zakrada się, aby zobaczyć Broglie'a i zmusza go do zabrania go do komnat królewskich. Następnie Lia przejmuje kontrolę, pytając Louisa, czy był odpowiedzialny za jej wcześniejszą śmierć. | |||||
| XXIV |
„Na początku było słowo” : „ Kotoba ariki ” ( po japońsku : 言葉 あ り き ) |
Kazuhiro Furuhashi, Hiroshi Kaburagi | Holowanie Ubukaty | 24 lutego 2007 | |
| Louis i Broglie wyznają, że przez cały czas stali za morderstwem Lii. Wyjaśniają, że w Psalmach Królewskich przepowiedziano, że Maksymilen, ujawniony jako prawdziwy syn króla, zniszczy rodzinę królewską. Maximilien został zmieniony po urodzeniu, aby nie mieć powiązań z rodziną królewską. Powodem, dla którego King trzymał Maximilena i Lię osobno, było to, że mają tego samego ojca poprzez oddzielne małżeństwa. Lia, przysięgając wierność tronowi, musi chronić Louisa przed Lorenzą i Maximilienem, razem z Robinem i Cagliostro. Saint-Germain, teraz Gargulec, następnie rozbija się przez okno i próbuje złapać Królewskie Psalmy od Louisa, ale ostatecznie zostaje zabity przez Lię. Brogie próbuje przebić Maximiliena swoim mieczem, ale ten ostatni oślepia pierwszego, gdy upada na ziemię. Lia odchodzi, a później spotyka Maximilena w ogrodach, gdzie w końcu ulega ranie i umiera po podaniu Robinowi swojego imienia i dążeniu do rewolucji, niszcząc przy tym to miejsce. D'Eon wraca do grobowca Lii i czyta ostatni werset Psalmów Królewskich, które ukryła w sobie, a następnie podpala jej ciało, które spływa w dół rzeki. Oboje, wciąż dzieląc jego ciało, żyją potem jako kobiety i są świadkami upadku francuskiej monarchii, a także śmierci Robina przez gilotyna . Ostatnie dni przeżywa z Marią, byłą królową Anglii, wspominając swoje przeszłe doświadczenia i utratę wszystkich bliskich. | |||||
Strona główna Wydanie dla mediów
język angielski
| Tom | Odcinki | Data wydania | Ref. | |
|---|---|---|---|---|
| Kompletny zestaw | 1–24 | 2 grudnia 2008 | ||
- Ogólna
- lista odcinków WOWOW języka japońskiego
- Specyfika
Kategorie: