Lista odcinków Moja rodzina
Poniżej znajduje się lista odcinków brytyjskiego sitcomu My Family , który był emitowany na antenie BBC One od 19 września 2000 do 2 września 2011.
Przegląd serii
Seria | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | ||
---|---|---|---|---|
Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany | |||
1 | 8 | 19 września 2000 | 7 listopada 2000 | |
2 | 13 | 31 sierpnia 2001 | 30 listopada 2001 | |
3 | 13 | 6 września 2002 | 12 grudnia 2002 | |
1 | 25 grudnia 2002 | |||
4 | 13 | 21 marca 2003 | 13 czerwca 2003 | |
1 | 25 grudnia 2003 | |||
5 | 14 | 12 marca 2004 | 18 czerwca 2004 | |
2 | 24 grudnia 2004 | 25 grudnia 2005 | ||
6 | 7 | 10 marca 2006 | 28 kwietnia 2006 | |
1 | 25 grudnia 2006 | |||
7 | 9 | 6 kwietnia 2007 | 8 czerwca 2007 | |
1 | 26 grudnia 2007 | |||
8 | 7 | 11 kwietnia 2008 | 23 maja 2008 | |
1 | 24 grudnia 2008 | |||
9 | 9 | 2 kwietnia 2009 | 14 maja 2009 | |
1 | 24 grudnia 2009 | |||
10 | 9 | 9 lipca 2010 | 27 sierpnia 2010 | |
1 | 24 grudnia 2010 | |||
11 | 9 | 1 lipca 2011 | 2 września 2011 |
Odcinki
Seria 1 (2000)
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | „Ząb węża” | Baza Taylora | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 19 września 2000 | 8.48 |
2 | 2 | „Ból w klasie” | Baza Taylora | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 26 września 2000 | 7.46 |
3 | 3 | „Droigt de Seigneur Ben” | Baza Taylora | Freda Barrona i Shawna Scheppsa | 3 października 2000 | 5,95 |
4 | 4 | "Ostatni ratunek" | Baza Taylora | Steve Armogida, Jim Armogida, Ian Brown i James Hendrie | 10 października 2000 | 5.42 |
5 | 5 | „Pożegnanie z alarmami” | Baza Taylora | Steve Armogida i Jim Armogida | 17 października 2000 | 6,89 |
6 | 6 | „Śmierć i Ben weź polisę” | Baza Taylora | Freda Barrona i Penny Croft | 24 października 2000 | 6.19 |
7 | 7 | „Niezręczna faza” | Baza Taylora | Freda Barrona | 30 października 2000 | 8.38 |
8 | 8 | „Wiele hałasu o Bena” | Baza Taylora | Steve Armogida i Jim Armogida | 7 listopada 2000 | 7.62 |
Seria 2 (2001)
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | „Wszystkie drogi prowadzą do Ramona” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 31 sierpnia 2001 | 8,94 |
10 | 2 | „Najnieprzyjemniejsze cięcie” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 7 września 2001 | 9.04 |
11 | 3 | „Paryskie piękno” | Dewi Humphreys | Andrea Solomons | 14 września 2001 | 8.24 |
12 | 4 | „Zaufanie nigdy nie śpi” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 21 września 2001 | 9.55 |
13 | 5 | „Śmierć i Ben robią sobie wakacje” | Dewi Humphreys | Freda Barrona | 28 września 2001 | 9.65 |
14 | 6 | „Doprowadzenie pani do szaleństwa” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 5 października 2001 | 11.00 |
15 | 7 | „Druga ta emulsja” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 12 października 2001 | 11.16 |
16 | 8 | „Wiek romansu” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 19 października 2001 | 11.22 |
17 | 9 | „Weź Cartiera” | Dewi Humphreys | Freda Barrona | 26 października 2001 | 11.05 |
18 | 10 | „Szkoda, że jest dziwką” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 2 listopada 2001 | 11.06 |
19 | 11 | "Ostatnia Wieczerza" | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 9 listopada 2001 | 12.54 |
20 | 12 | „Ben chce zostać milionerem” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 23 listopada 2001 | 11.22 |
21 | 13 | "Łamliwy" | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 30 listopada 2001 | 11.15 |
Seria 3 (2002)
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seria | ||||||||||||
22 | 1 | „Nieobecna lisica, bezczelna małpa” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 6 września 2002 | 8.10 | ||||||
23 | 2 | „Krótszy rap” | Dewi Humphreys | Freda Barrona i Sophie Hetherington | 13 września 2002 | 8.28 | ||||||
24 | 3 | „Desperacko piszcząca Susan” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 20 września 2002 | 8.23 | ||||||
25 | 4 | „Myszy i Ben” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 27 września 2002 | 8.12 | ||||||
26 | 5 | „Niedoskonali obcy” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 3 października 2002 | 7.34 | ||||||
27 | 6 | „Druga najwspanialsza historia, jaką kiedykolwiek opowiedziano” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 10 października 2002 | 8.14 | ||||||
28 | 7 | „Oczekiwanie na wdech” | Dewi Humphreys | Freda Barrona | 17 października 2002 | 6.16 | ||||||
29 | 8 | "Nieszczęście" | Dewi Humphreys | Andrea Solomons | 24 października 2002 | 8.57 | ||||||
30 | 9 | „Autoerotyka” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 7 listopada 2002 | 7,94 | ||||||
31 | 10 | „Garść pyłu” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 21 listopada 2002 | 7,82 | ||||||
32 | 11 | „Stracony weekend” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 28 listopada 2002 | 7.23 | ||||||
33 | 12 | „Duchy” | Dewi Humphreys | Andrea Solomons | 5 grudnia 2002 | 7,68 | ||||||
34 | 13 | „Jeden wyleciał z kukułczego gniazda” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 12 grudnia 2002 | 7.24 | ||||||
Specjalny | ||||||||||||
35 | S | „Ding Dong wesoło” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 25 grudnia 2002 | 8.57 |
Seria 4 (2003)
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seria | ||||||||||||
36 | 1 | „Odpowiednia kara” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 21 marca 2003 | 8.77 | ||||||
37 | 2 | „Oni strzelają do harfiarzy, prawda?” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 28 marca 2003 | 9.76 | ||||||
38 | 3 | "Wielka ucieczka" | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 4 kwietnia 2003 | 10.17 | ||||||
39 | 4 | „Powrót marnotrawnego palanta” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 11 kwietnia 2003 | 9.56 | ||||||
40 | 5 | „Należny Susan” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 18 kwietnia 2003 | 8.57 | ||||||
41 | 6 | "Oswobodzenie" | Dewi Humphreys | Andrea Solomons | 25 kwietnia 2003 | 7.32 | ||||||
42 | 7 | „Ślepa sprawiedliwość” | Dewi Humphreys | Andrea Solomons | 2 maja 2003 | 8.31 | ||||||
43 | 8 | „Piątek 31-go” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 9 maja 2003 | 8.47 | ||||||
44 | 9 | „Siedzące cele” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 16 maja 2003 | 9,89 | ||||||
45 | 10 | „Loco Parentis” | Dewi Humphreys | Andrea Solomons | 23 maja 2003 | 6,79 | ||||||
46 | 11 | „Klatka dla kanarków” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 30 maja 2003 | 6.72 | ||||||
47 | 12 | „Niech wygra najlepszy” | Dewi Humphreys | Georgię Pritchett | 6 czerwca 2003 | 7.28 | ||||||
48 | 13 | „To życie wypełnione oknem” | Dewi Humphreys | Freda Barrona i Sophie Hetherington | 13 czerwca 2003 | 6.61 | ||||||
Specjalny | ||||||||||||
49 | S | „Sześćdziesiąt stóp pod ziemią” | Jaya Sandricha | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 25 grudnia 2003 | 8.66 |
Seria 5 (2004–05)
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Specjalny | ||||||||||||
50 | 1 | „Przeładowany” | Dewi Humphreys | Andrea Solomons | 12 marca 2004 | 7.50 | ||||||
Seria | ||||||||||||
51 | 2 | „Powrót mumii” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 19 marca 2004 | 9.17 | ||||||
52 | 3 | „Nie znasz Jacka” | Dewi Humphreys | Andrea Solomons | 26 marca 2004 | 7,69 | ||||||
53 | 4 | „Co słychać, Docklands?” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 2 kwietnia 2004 | 7.24 | ||||||
54 | 5 | „Szczęście bądź dziś damą” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 16 kwietnia 2004 | 7.63 | ||||||
55 | 6 | „Pierwszy obok postu” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 23 kwietnia 2004 | 7.58 | ||||||
56 | 7 | „Moja wola się stanie” | Dewi Humphreys | Andrea Solomons | 30 kwietnia 2004 | 6.05 | ||||||
57 | 8 | „Moja piękna Charlady” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 7 maja 2004 | 8.13 | ||||||
58 | 9 | „Pułapka na usta” | Dewi Humphreys | Andrea Solomons | 14 maja 2004 | 6.53 | ||||||
59 | 10 | „Kiedy nie spałeś” | Dewi Humphreys | Darin Henryk | 21 maja 2004 | 7.40 | ||||||
60 | 11 | „Dentysta do gwiazd” | Dewi Humphreys | Jamesa Cary'ego | 28 maja 2004 | 4.48 | ||||||
61 | 12 | „Żona mniej zwyczajna” | Dewi Humphreys | Sophie Hetherington | 4 czerwca 2004 | 4,98 | ||||||
62 | 13 | "Księga Miłości" | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 11 czerwca 2004 | 5.19 | ||||||
63 | 14 | „Idąc do dentysty” | Dewi Humphreys | Jamesa Hendriego i Iana Browna | 18 czerwca 2004 | 5.62 | ||||||
Promocje | ||||||||||||
64 | S | „Dobra nowina, którą przynosimy” | Dewi Humphreys | Andrea Solomons, James Hendrie i Ian Brown | 24 grudnia 2004 | 8.91 | ||||||
65 | S | „... I będę płakać, jeśli zechcę” | Dewi Humphreys | Briana Levesona i Paula Minetta | 25 grudnia 2005 | 5,85 |
Seria 6 (2006)
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seria | ||||||||||||
66 | 1 | „Błogość dla idiotów” | Dewi Humphreys | Briana Levesona i Paula Minetta | 10 marca 2006 | 7.17 | ||||||
67 | 2 | „Osoba rzecznika” | Dewi Humphreys | Briana Levesona, Paula Minetta, Berta Tylera-Moore'a, George'a Jeffrie i Tess Morris | 17 marca 2006 | 7.42 | ||||||
68 | 3 | „Niestabilny dentystycznie” | Dewi Humphreys | Andrea Solomons | 31 marca 2006 | 6.41 | ||||||
69 | 4 | „Życie snem” | Dewi Humphreys | Toma Leopolda | 7 kwietnia 2006 | 6.28 | ||||||
70 | 5 | „Wstyd Susans” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 14 kwietnia 2006 | 6.10 | ||||||
71 | 6 | „I inne zwierzęta” | Dewi Humphreys | Toma Leopolda | 21 kwietnia 2006 | 6.17 | ||||||
72 | 7 | „Sztuka bycia Susan” | Dewi Humphreys | Briana Levesona i Paula Minetta | 28 kwietnia 2006 | 6.22 | ||||||
Specjalny | ||||||||||||
73 | S | „Serce Bożego Narodzenia” | Dewi Humphreys | Briana Levesona i Paula Minetta | 25 grudnia 2006 | 5.09 |
Seria 7 (2007)
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seria | ||||||||||||
74 | 1 | „Ego wylądowało” | Dewi Humphreys | Toma Andersona | 6 kwietnia 2007 | 6.65 | ||||||
75 | 2 | „Cztery sprawy i pogrzeb” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 13 kwietnia 2007 | 5.58 | ||||||
76 | 3 | „Jeszcze raz z uczuciem” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 20 kwietnia 2007 | 5.64 | ||||||
77 | 4 | „Sztuka holenderska i holenderska odwaga” | Dewi Humphreys | Steve Armogida i Jim Armogida | 27 kwietnia 2007 | 5.72 | ||||||
78 | 5 | „Zuzanna z Troi” | Dewi Humphreys | Eda Dysona | 4 maja 2007 | 6.48 | ||||||
79 | 6 | "Jeden z chłopaków" | Dewi Humphreys | Dawid Kantor | 11 maja 2007 | 6.76 | ||||||
80 | 7 | „Abi na zawsze” | Dewi Humphreys | George'a Jeffrie'go i Berta Tylera-Moore'a | 18 maja 2007 | 5,86 | ||||||
81 | 8 | „Zerwanie nie jest trudne” | Dewi Humphreys | Briana Levesona i Paula Minetta | 25 maja 2007 | 5.57 | ||||||
82 | 9 | „Życie zaczyna się po pięćdziesiątce” | Dewi Humphreys | George'a Jeffrie'go i Berta Tylera-Moore'a | 8 czerwca 2007 | 4,84 | ||||||
Specjalny | ||||||||||||
83 | S | „Ho ho nie” | Baza Taylora | Toma Andersona | 26 grudnia 2007 | 6.14 |
Seria 8 (2008)
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seria | ||||||||||||
84 | 1 | "Rodzicielska zasadzka" | Baza Taylora | Briana Levesona i Paula Minetta | 11 kwietnia 2008 | 5.56 | ||||||
85 | 2 | „Nie bądźmy heisty” | Baza Taylora | Eda Dysona | 18 kwietnia 2008 | 5.43 | ||||||
86 | 3 | „Karty na stole” | Baza Taylora | Briana Levesona i Paula Minetta | 25 kwietnia 2008 | 5.23 | ||||||
87 | 4 | „Praca woskowa” | Baza Taylora | Steve Armogida i Jim Armogida | 2 maja 2008 | 5.13 | ||||||
88 | 5 | „Wojny sąsiedzkie” | Baza Taylora | Darin Henryk | 9 maja 2008 | 5.02 | ||||||
89 | 6 | „Nie mogę uzyskać satysfakcji” | Nicka Phillipsa | Dawid Kantor | 16 maja 2008 | 4,89 | ||||||
90 | 7 | „Nawyk Abi” | Nicka Phillipsa | Toma Andersona | 23 maja 2008 | 4.74 | ||||||
Specjalny | ||||||||||||
91 | S | „Miej nieszczęśliwe święta” | Nicka Phillipsa | Briana Levesona i Paula Minetta | 24 grudnia 2008 | 7.12 |
Seria 9 (2009)
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seria | ||||||||||||
92 | 1 | „Prześladowca dla Bena” | Nicka Phillipsa | Briana Levesona i Paula Minetta | 2 kwietnia 2009 | 6.72 | ||||||
93 | 2 | „Wychowywanie Janey” | Nicka Phillipsa | Amy Shindler | 9 kwietnia 2009 | 4,93 | ||||||
94 | 3 | „Bardzo krótkie spotkanie” | Nicka Phillipsa | Steve Armogida i Jim Armogida | 16 kwietnia 2009 | 4,69 | ||||||
95 | 4 | „Psychika Mikeya” | Nicka Phillipsa | Eda Dysona | 19 kwietnia 2009 | 4.48 | ||||||
96 | 5 | „Trudne przedsięwzięcie” | Nicka Phillipsa | Andrzej Kreisberg | 19 kwietnia 2009 | 4.48 | ||||||
97 | 6 | „Oszołomiony pies” | Nicka Phillipsa | Steve Armogida i Jim Armogida | 23 kwietnia 2009 | 5.14 | ||||||
98 | 7 | „To szkolenie mężczyzn” | Nicka Phillipsa | Robyn Taylor | 30 kwietnia 2009 | 5.15 | ||||||
99 | 8 | „Guru” | Nicka Phillipsa | Darin Henryk | 7 maja 2009 | 5.24 | ||||||
100 | 9 | „Projekt Kenzo” | Nicka Phillipsa | Toma Andersona i Darina Henry'ego | 14 maja 2009 | 4.91 | ||||||
Specjalny | ||||||||||||
101 | S | „2039: Świąteczna osobliwość” | Ed Do widzenia | Toma Andersona i Davida Cantora | 24 grudnia 2009 | 5,59 |
Seria 10 (2010)
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Seria | ||||||||||||
102 | 1 | „Wheeli Ben” | Ed Do widzenia | Amy Shindler | 9 lipca 2010 | 4.33 | ||||||
103 | 2 | „Syn wyjdzie” | Ed Do widzenia | Toma Andersona | 16 lipca 2010 | 4,78 | ||||||
104 | 3 | „Desperacko prześladuje Susan” | Ed Do widzenia | Briana Levesona i Paula Minetta | 23 lipca 2010 | 4.42 | ||||||
105 | 4 | „Tożsamość Melbourne” | Ed Do widzenia | Briana Levesona i Paula Minetta | 30 lipca 2010 | 4,66 | ||||||
106 | 5 | „Po prostu nie podoba mu się Ben” | Ed Do widzenia | Dana Staleya | 6 sierpnia 2010 | 4,89 | ||||||
107 | 6 | „Slammertime” | Ed Do widzenia | George'a Jeffrie'go i Berta Tylera-Moore'a | 13 sierpnia 2010 | 4,70 | ||||||
108 | 7 | „Ben zachowuje się źle” | Ed Do widzenia | Toma Andersona | 27 sierpnia 2010 | 4.09 | ||||||
109 | 8 | „Harfiarz kontra Harfiarz” | Ed Do widzenia | Steve Armogida i Jim Armogida | 22 lipca 2011 | 4.13 | ||||||
110 | 9 | „Wybór Janey” | Ed Do widzenia | Andrzej Kreisberg | 17 czerwca 2011 | 4.37 | ||||||
Specjalny | ||||||||||||
111 | S | "Wesołych Świąt" | Ed Do widzenia | Briana Levesona, Paula Minetta i Darina Henry'ego | 24 grudnia 2010 | 6.40 |
Seria 11 (2011)
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
112 | 1 | „Bóle porodowe” | Ed Do widzenia | Darin Henryk | 1 lipca 2011 | 4.42 |
113 | 2 | „Oskarżanie Susan” | Ed Do widzenia | Robina Taylora | 8 lipca 2011 | 3.62 |
114 | 3 | „Zarazki czułości” | Ed Do widzenia | Eda Dysona | 15 lipca 2011 | 3.81 |
115 | 4 | „Związek się dzieje” | Ed Do widzenia | Eda Dysona | 29 lipca 2011 | 3,83 |
116 | 5 | „na Facebooku” | Ed Do widzenia | Steve Armogida i Jim Armogida | 5 sierpnia 2011 | 4.01 |
117 | 6 | „Przyzwoita propozycja” | Ed Do widzenia | Dawid Kantor | 12 sierpnia 2011 | 3,79 |
118 | 7 | „Rzutki dla wszystkich, ludzie” | Ed Do widzenia | Darin Henryk | 19 sierpnia 2011 | 3,70 |
119 | 8 | „Susan za siniaka” | Ed Do widzenia | Darin Henryk | 26 sierpnia 2011 | 3,74 |
120 | 9 | „Nocne wyjście” | Ed Do widzenia | Dawid Kantor | 2 września 2011 | 3,89 |
Comic Relief specjalny
Specjalny pięciominutowy szkic zatytułowany „The Erroneous Storm” został włączony jako część Comic Relief i wyemitowany 11 marca 2005 r. Akcja rozgrywa się podczas burzy, podczas której Michael i Janey, przestraszeni, dołączają do Bena i Susan w ich sypialnia. Wkrótce dołącza do nich Nick, który dzięki temu, że jest teraz recenzentem imprezowym, zabiera ze sobą Adama Harta-Davisa , Anthony'ego Heada , Myleene Klass , Nell McAndrew , Dermota Murnaghana , Clive'a Russella i Jamiego Theakstona. . Został wyreżyserowany przez Dewi Humphreysa, a scenariusz napisali James Hendrie i Ian Brown. Krótki odcinek specjalny przyciągnął 10,94 miliona widzów.
Notatki
Linki zewnętrzne
- Moja rodzina: przewodnik po odcinkach w British Comedy Guide
- „Przewodnik po odcinkach Moja rodzina” . Źródło 6 kwietnia 2008 r .
- „Brytyjski przewodnik po zasobach telewizyjnych dla mojej rodziny ” . Źródło 2 lutego 2007 .