Lodowa koszula

Lodowa koszula

Pierwsza edycja (Wielka Brytania)
Autor	Williama T. Vollmanna
Artysta okładki	Tymoteusz Eli
Kraj	Autor: Stany Zjednoczone Pierwsze wydanie: Anglia
Język	język angielski
Seria	Siedem snów: księga krajobrazów Ameryki Północnej
Gatunek muzyczny	Powieść historyczna
Wydawca	André Deutsch (Wielka Brytania) Viking Press (USA)
Data publikacji	maj 1990
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda i oprawa miękka )
Strony	404 s. (pierwsze wydanie, oprawa twarda)
ISBN	0-233-98506-9 (wydanie pierwsze, oprawa twarda)
OCLC	24288516
Ułamek dziesiętny Deweya	813/.54 20
Klasa LC	PS3572.O395 I27 1990b
Poprzedzony	pierwsza książka z serii
Śledzony przez	Ojcowie i Kruki

The Ice-Shirt to powieść historyczna z 1990 roku amerykańskiego autora Williama T. Vollmanna . Jest to pierwsza książka z siedmiotomowej serii zatytułowanej Seven Dreams: A Book of North American Landscapes .

Fakt, fikcja, metafikcja

Akcja The Ice-Shirt rozgrywa się w X wieku naszej ery i jest kroniką przybycia ludów nordyckich na Grenlandię , Winlandię i Arktykę . Powieść łączy fikcję historyczną, współczesne dziennikarstwo i rozbudowaną mitologię omawianych ludów, w tym Norsów , Mikmaków i Inuitów . Oprócz innych nordyckich sag, takich jak Heimskringla , powieść czerpie w dużym stopniu z Flateyjarbók , XIV-wiecznej islandzkiej rękopis (zwłaszcza saga Grœnlendinga ), ze szczególnym uwzględnieniem postaci Freydísa Eiríksdóttira .

Schemat

Oprócz samej historii, The Ice-Shirt zawiera przedmowę, przedmowę i posłowie, glosariusze (postaci, miejsc, „dynastii, ras i potworów” oraz tekstów podstawowych), chronologię i listę tekstów drugorzędnych . Ilustracje autora (takie jak rysunki islandzkich roślin, jego renderingi starożytnych map i autoportret) oraz swobodne przypisy są przeplatane w całej książce.

Właściwa historia jest opowiedziana w czterech częściach (zwanych ruchami) w sumie 25 rozdziałów. Najdłuższy rozdział ma 26 podrozdziałów; najkrótsze rozdziały mają tylko jeden. Vollmann wykorzystuje prawie dwadzieścia podrozdziałów, aby opowiedzieć o swoich własnych doświadczeniach z północy w późnych latach osiemdziesiątych; trzy z nich opowiadają o doświadczeniach z północy, opowiedzianych mu przez innego podróżnika.

Odmieńcy

• Noszenie niedźwiedziej koszuli – ok. 220-– ok. 940 / Koszula Niedźwiedzia / Koszula Wieczności / Stara Krew / Koszula Wilka / Król Harald Jasnowłosy / Ukrywanie Koszuli Niedźwiedzia / Sen Niedźwiedzi / Król Halfdan Uczta Bożonarodzeniowa / Łowca niedźwiedzi / Herlaug i Rollaug / Nagroda Gydy / Ucieczka hrabiów / Wojna o wyspy / Nowe ziemie / Śmierć króla Haralda Pięknowłosego / Gunhilda dołącza do rodziny / Zaprzeczenie niedźwiedzia -shirt / Sny o lodowej górze / Grenlandzkie sny przywołane pewnego słonecznego szwedzkiego poranka / Liga lodowych marzycieli / Królowa Gunhilda i jej podpalacze morderstw / Ojciec Freydisa / Jak poszło Hall / W szarej koszuli / Pierwszy wyjęty spod prawa
• Noszenie niebieskiej koszuli – ok. 981–- ok. 1500 / Czerwony i niebieski / między fiordem a oceanem / Snæfellsness / Drangar / Thjodhilda-córka Jorunda / Szczęście / Haukadale / Dzieci / Najstarszy syn / Drugi wyjęty spod prawa / Sen czarnych dłoni / Tradir / Wyspa Öxney** / Ławeczki / Martwy sen / W niebieskiej koszuli / Wynik / Zwolennicy Thorgesta / Zwolennicy Eryka / Trzeci wyjęty spod prawa / Ptasie wyspy Breidafjord / Zatoka Dimunara / Niebieska koszula / Grenlandia w Tysiącleciu / Inni Grenlandczycy /

Czarne Ręce

• Hermafrodyta --??--c. 30 000 pne / Koszula Niedźwiedź / Burza, Duchowa Kobieta i Wyspa / Transwestyci z San Francisco** / Koszula Kobieta / Koszula Obłok / Koszula Hermafrodyta / Koszula Niedźwiedź / Koszula Lodowa / Koszula Ptasia koszula
• Ptaki na dachu - i tak siedzieliśmy bezczynnie **
• Bracia i siostry - znaleźliśmy kilka małych wierzb / Tam, gdzie była Grenlandia / Freydis Eiriksdottir
• 1577 Skrælingowie z Grenlandii –
• Księżyc i Słońce -- Justina – mały kifak Abrahama Zeeba / Relacja dotycząca Słońca i Księżyca / Pochwała Słońca / most powietrzny
• W białej koszuli -- 1385–1987 / dzieci trolli** / Christian i Margethe / Amortortak i Angangujungoaq / Białe koszule i czarne ręce** / Amortortak i Emilie

Winlandia

• Wykroje krawieckie -- 30 000 pne – 1007 ne / Noszenie lodowej koszuli / Być wielkim to być niezrozumianym

Freydis Eiriksdottir

• Gudrid Fair — ale o północy wieje północny wiatr / Thorbjorn udowadnia, że ​​jest wartościową osobą / Żałosny bankiet na Grenlandii / Wiosna na Ziemi Baffina** / Dwóch wdzięcznych gości / Thorstein bez Gudrida / Miłość i honor / Oczekiwanie dla pomyślnych wiatrów / Ojcowie i Wrony / Gudrid i Thorstein Eiriksson
• Kraina Fałszerzy -- poprzez wytyczenie Grenlandii / Mnisi Błąd / Podróż Thorsteina i Gudrid / na Zachodzie Bygd** / Gadający Trup / Gudrid i Thorfinn Karlsefni
• Freydis Eiriksdottir -- ona Rzuciła na nas swe Chciwe Oczy / Sen Thjodhilda / Królowa, Zamek, Skała / Sala i Mała Dojarka / Demony i Kamienie / Amortortak** / Jej Pejzaż Duszy** / Nosząc Koszulę Snu / Wir- sen / Zły Podróżnik / Krawędź zamarzniętego morza / Przedsionek / Czaszki i Samotność / Martwa Kraina / Biel i głosy wiatru / Pieśń miłosna dla Amortortaka / U stóp góry lodowej / Czaszki i chmury / Pałac Amortortak / Amortortak
• Statki i trumny -- Nawet ziemniak w ciemnej piwnicy / Uwodzenie braci / Radość / Topór / Przygotowania do handlu / Uwodzenie Leifa / Rozczarowania Thorvarda / Statek wśród statków / Nabrzeża nordyckich statków**
• Podróż do Winlandii – ok. 1007 / Mapa Sigurdura Stefanssona / Fale i samotność / Ginnunga Gap / Helluland / Podróż Setha Pilska Chudego** / ~ (ciąg dalszy)** / ~ (zakończenie)** / Koniec światła / Markland
• Wineland the Good — kiedy [słońce] po raz pierwszy przybywa na wschód / Wyznaczanie miejsca wyjścia na ląd / Freydis przejmuje kontrolę / Gudrid i Karlsefni / Helgi i Finnbogi / Igrzyska pływackie / Freydis Eiriksdottir
• W lodowej koszuli - zaczęło wiać i padać / Dwie lekcje piękna / Poszukiwanie Skrælingów / Słońce-liść / Sen o lodowych klifach / Freydis w lesie / Gaj w Uppsali / Przedstawienie z Yggdrasil w siedemnastowiecznym islandzkim rękopisie prozy Edda / Drzewa Winlandii / Sen siedmiu ptaków
• Skins for Milk -- Człowiek, który ma być handlarzem / Snorri Karlsefnisson / Dwaj drodzy przyjaciele / Mleko Freydisa / Uwodzenie Kluskapa / Czaszka w morzu / Szczęście Skoftego Carrion-Crow / Freydis, Gudrid i wielkie drzewo / Freydis i Thorvard / Freydis i Gudrid / W złotej koszuli / Thorvard i Skrælingowie / Nowe szaty / Jak wybielili się Skrælingowie / Topór / Imiona i prezenty / Maktawaakwa / Gudrid i Gudrid / Spokojne dni
• Amortortak i Kluskap -- .. Spontaniczność to tylko termin / Amortortak** / Droga nad morze / Osoba wśród ludzi / Mroźne ziarno / Cztery życzenia / Freydis i Kluskap / W koszuli mistrza / Zaproszenie / Jak witali się bracia / Góra i wzgórze / Pierwsza walka / Armie / Druga walka / Trzecia walka / Czwarta walka / Piąta walka / Szósta walka / Siódma walka / Sen Freydisa
• Czarne Ręce — zauważysz, Panie, że nic nie psuje się
• Olbrzymy i drzewa -- Pamiętam dawne czasy / Niosąc maczugę wojenną i śniąc o złych dniach / Przygotowania Karlsefniego / Jak Gudrid znalazła Yggdrasil / Jak Freydis znalazła Yggdrasil / Filozofia Skoftego Carrion-crow / Droga pod drzewem / Oblubienica nicości / Matka Freydisa / Jötunheim / Slab-land** / Niflheim / Odmieńcy / W wężowej koszuli / W koszuli z koniem / Królowa Hel , córka Lokiego / Nowa konkubina / Freydis, córka Hel
• Opowieść o pierwszym toporze — chociaż konieczność może zmusić cię do walki / Freydis i Thorvard / Freydis i Gudrid / Owoc łona / Gudrid rozpoczyna swoją zemstę / Kura i srebrna gra / Katechizm / Czarne ręce / Niosąc maczugę wojenną i Freydis / Niosąc maczugę wojenną i topór / Zwycięzca / Wyróżnienia / Freydis i Gudrid / Skin-shirty / Banici / Port-au-Choix, Nowa Fundlandia **
• W koszulce ściennej -- Wise in Measure / Ostatnia lekcja / Helgi i Finnbogi / Finnbogi's Luck / Reunion
• druga opowieść toporem -- Tyle wiem na pewno / Nadejście mrozu / Liście Skofte Freydis / Mróz na Grenlandii**
• Koniec – ok. 1010–- ok. 1430 / Śmierć Bjarniego Grimolfssona / Garnitur u schyłku lat / 1944 / Lato w ruinach**
• L'Anse aux Meadows , Nowa Fundlandia - 1987** / W atramentowej koszuli

Uwaga: ** Podrozdziały „dziennik z podróży” z późnych lat 80.