Lodowicka Brysketta

Lodowick Bryskett (ok. 1547–1612, fl. 1571–1611) był poetą, tłumaczem, dyplomatą i irlandzkim urzędnikiem. Pełnił funkcję specjalnego ambasadora z Anglii do Toskanii w 1600-01.

Życie

Mówi się, że był synem „naturalnego (urodzonego) Włocha”, którego zidentyfikowano jako Antonio Bruschetto, kupca z Genui , który osiedlił się w Hackney w Londynie , ale nic nie wiadomo o jego wczesnym życiu. Powszechnie uważano, że miał stosunki we Florencji , gdzie z pewnością miał wielu korespondentów. Zapisał się jako emeryt Trinity College w Cambridge 27 kwietnia 1559 r., Ale opuścił uniwersytet bez uzyskania stopnia naukowego.

W Irlandii

W dniu 7 kwietnia 1571 r. Lord Burghley został poinformowany, że Bryskett tymczasowo wypełnia urząd urzędnika Tajnej Rady Irlandii pod dowództwem Sir Henry'ego Sidneya , lorda zastępcy Irlandii . Przed 1572 stał się bliskim przyjacielem syna Sir Henry'ego Sidneya, Philipa Sidneya , i był towarzyszem młodego Sidneya podczas trzyletniej podróży kontynentalnej przez Niemcy , Włochy i Polskę (1572-1575).

W 1577 został sekretarzem kancelarii dla wydziałów w Irlandii, na którym to stanowisku zastąpił go Edmund Spenser .

Później (1582) otrzymał od następcy Sidneya, Arthura Graya, 14. barona Graya de Wiltona , nominację na sekretarza rady Lorda Prezydenta Munster .

Mniej więcej w tym samym czasie poznał poetę Spensera, sekretarza lorda Greya, i Spenser ulżył nudy oficjalnego życia, ucząc swego nowego przyjaciela greki . Bryskett pozostał w Munster przez wiele lat. Jego majątki poniosły poważne straty podczas buntu Munster w 1598 roku i opuścił Irlandię na pewien czas, aby rozpocząć karierę dyplomatyczną , ale wrócił jakiś czas po 1602 roku.

W 1594 r. Starał się o ponowne mianowanie urzędnikiem irlandzkiej Tajnej Rady, ale nie udało mu się uzyskać tego stanowiska, w następnym roku otrzymał „urzędnik ofiar” i był Wysokim Szeryfem Wexford w latach 1595-96. Był właścicielem posiadłości w Macmine, niedaleko Enniscorthy , którą kupił około 1581 roku i którą opisał jako „przyjemną i żyzną”. Miał reputację sprawnego administratora, chociaż większość pracy delegował swoim podwładnym.

Opactwo Bridgetown, Castletownroche, hrabstwo Cork, które Bryskett nabył w 1595 roku

Dyplomata

W 1600 r. Sir Robert Cecil napisał w jego imieniu do Sir George'a Carew , opisując go jako „starożytnego sługę królestwa Irlandii, obecnie zatrudnionego przez Jej Wysokość za morzami”. Było to wyraźnie odniesienie do jego nominacji na pierwszego angielskiego ambasadora specjalnego u Ferdynanda I, Wielkiego Księcia Toskanii , które to stanowisko piastował od 1600 do 1601 roku. Na tym stanowisku był więziony we Flandrii w latach 1601-1602.

Rodzina

Interesował się opactwem Bridgetown w Castletownroche w hrabstwie Cork, o które Cecil poprosił Carew, aby mu je zabezpieczył. Nadano mu go w 1595 roku na okres 50 lat. W 1606 roku podobno posiadał duże posiadłości w hrabstwach Dublin , Cavan i Cork , a także Macmine, jego główną rezydencję w hrabstwie Wexford.

Ożenił się z Ellen Fox i miał dwoje dzieci, syna Anthony'ego i córkę. Mówi się, że żył jeszcze w 1611 r., Ale prawdopodobnie zmarł w następnym roku, ponieważ wkrótce potem wdowa po nim wniosła pozew dotyczący wkroczenia bydła sąsiada, które zabłąkało się na ziemie Bryskett w Macmine i uszkodziło plony. Jego syn Anthony (zm. 1646) wyemigrował do Indii Zachodnich , osiadł w Montserrat i został pierwszym gubernatorem kolonii.

Przyjaźń literacka

Bryskett jest bardziej interesujący jako przyjaciel Sidneya i Spensera niż jako irlandzki urzędnik. Jego głównym oryginalnym dziełem literackim było tłumaczenie z języka włoskiego traktatu filozoficznego Baptisty Giraldo, który zatytułował Dyskurs o życiu cywilnym, zawierający część etyczną filozofii moralnej . Został opublikowany dopiero w 1606 roku, ale z pewnością został napisany w całości dwadzieścia lat wcześniej. (Istnieją dwa wydania, oba datowane na 1606 r. - jedno wydrukowane dla W. Aspleya, a drugie dla E. Blounta). Książka jest dedykowana Lordowi Greyowi i rozpoczyna się wprowadzeniem, które jest wyjątkowo interesujące w literaturze angielskiej.

Bryskett opisuje, jak grupa przyjaciół spotkała się w jego domku niedaleko Dublina pod koniec lat osiemdziesiątych XVI wieku, wśród których byli dr John Longe, arcybiskup Armagh , kapitan Christopher Carleill (pasierb Sir Francisa Walsinghama ), sir Thomas Norris , kapitan Warham St Leger i pana Edmunda Spensera, „kiedyś sekretarza waszej lordowskiej mości”. W trakcie rozmowy Bryskett mówi, że zazdrości „szczęścia Włochom”, którzy spopularyzowali filozofię moralną, tłumacząc i wyjaśniając Platona i Arystotelesa w ich własnym języku. Wyraża życzenie, aby pisarze angielscy poszli za przykładem włoskim. Zwracając się do Spensera, Bryskett błaga poetę, aby wykorzystał w tym celu swoją wielką wiedzę filozoficzną i na początek wygłosił im filozoficzny wykład na miejscu. Spenser odmawia spełnienia prośby, twierdząc, że podjął się już The Faerie Queene , „dzieło zmierzające do tego samego efektu”; wreszcie poeta zaprasza Brysketta do przeczytania towarzystwu własnego przekładu Giraldo, na co Bryskett chętnie się zgadza. Bryskett zawiera w opublikowanej pracy kilka uwag Spensera w trakcie lektury na temat różnych problemów filozoficznych omawianych w książce.

Wkrótce po śmierci Sidneya, w 1586 roku, Spenser zebrał serię elegii pod tytułem Astrofel . Do tej kolekcji, która została opublikowana wraz z „Colinem Cloutem, wróć do domu” w 1595 roku, Bryskett wniósł dwie elegie. Jeden z jego wierszy nosi tytuł „A Pastorall Æclogue” i jest podpisany jego inicjałami; druga nazywa się „Mourning Muse of Thestylis”. Te dwa utwory zostały wpisane do rejestru papeterii jako „Mourning Muses of Lod”. Brysketta po śmierci najszlachetniejszego sir Philipa Sydneya , rycerza” i licencjonowany drukarzowi Johnowi Wolfe'owi w dniu 22 sierpnia 1587 r. Wydaje się jednak, że nie zostały one opublikowane oddzielnie. W zebranych sonetach Spensera, Amoretti i Epithalamion (1595), ten o numerze 33 jest adresowany do Brysketta. Spenser przeprasza swojego przyjaciela za opóźnienie w ukończeniu Faerie Queene .

Pracuje

  • 1595 Pastorall Aeglogue po śmierci Sir Phillipa Sidneya Knighta itp.
  • 1595 Żałobna muza z Thestylis
  • 1606 Rozprawa o życiu cywilnym
  • Dzieła literackie , wyd. JHP Pafford. 1972.
Uznanie autorstwa
  • Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Lee, Sidney (1886). " Bryskett, Lodowick ". W Stephen, Leslie (red.). Słownik biografii narodowej . Tom. 7. Londyn: Smith, Starszy & Co.

Źródła

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lodowick_Bryskett&oldid=1128409919 ”