Lou Shide'a

W tym chińskim imieniu nazwisko rodziny to Lou .

Lou Shide ( chiński : 婁師德 ; 630–699), dzięki uprzejmości

Zongren (宗仁), formalnie wicehrabia Zhen z Qiao (譙貞子), był chińskim generałem wojskowym i politykiem chińskiej dynastii Tang i dynastii Zhou Wu Zetiana , dwukrotnie pełniąc funkcję kanclerza za panowania Wu Zetiana.

Tło

Lou Shide urodził się w 630 roku, za panowania cesarza Taizonga . Pochodził z prefektury Zheng (鄭州, z grubsza współczesnego Zhengzhou , Henan ). Kiedy był młody, zdał cesarski egzamin i został mianowany szeryfem hrabstwa Jiangdu (江都, we współczesnym Yangzhou , Jiangsu ) – formalnie niskie stanowisko, które było jednak uważane za ważne, ponieważ Jiangdu było jednym z największych miast imperium. Służąc tam, jego przełożony Lu Chengye ( 盧承業 ) sekretarz generalny prefektury Yang (揚州, z grubsza współczesny Yangzhou), był pod jego wielkim wrażeniem i stwierdził: „Nadajesz się na asystenta cesarza. Powinienem powierzyć ci moich potomków i jak mogę traktować cię jak podrzędny?"

Za panowania cesarza Gaozonga

Za panowania syna cesarza Taizonga, cesarza Gaozonga , kiedy Tang toczył powtarzające się wojny z Tufanem . Cesarz Gaozong szukał ochotników do służby w armii przeciwko Tufanowi, a Lou Shide zgłosił się na ochotnika. Cesarz Gaozong był zadowolony i nadał mu honorowy tytuł Chaosan Daifu ( 朝散 大夫 ) i pozwolił mu służyć w armii, i mówiono, że miał wiele osiągnięć w armii. W 678 r., kiedy kanclerz Li Jingxuan poniósł poważną porażkę z generałem Tufan Gar Trinring Tsendro („Lun Qinling” ( 論欽陵 ) i zastępca Li, generał Liu Shenli ( 劉審禮 ) został schwytany przez Tufan, cesarz Gaozong wysłał Lou, aby zreorganizował zdezorganizowane wojska Li, a następnie jako emisariusz do Tufan. Lou spotkał się z bratem Trinringa Garem Tsenbą (po chińsku „Lun Zanpo” ( 論 贊 婆 )) i był w stanie zawrzeć porozumienie pokojowe z Lun Zanpo. Oprócz stanowiska cenzora został także doradcą wojskowym dowódcy bazy Heyuan (河源軍, we współczesnym Xining , Qinghai ) i powierzyć sprawom rolniczym bazy. Jednak w 682 roku Tufan ponownie zaatakował Heyuan, a Lou zwyciężył nad siłami Tufan osiem razy z rzędu. Cesarz Gaozong dał Lou stanowisko wiceministra, ale mianował go zastępcą dowódcy w Heyuan, stwierdzając w edykcie: „Masz zarówno talenty cywilne, jak i wojskowe. Nie odrzucaj tych stanowisk”.

Za panowania Wu Zetiana

Do 693 roku potężna żona cesarza Gaozonga, Wu Zetian, została „cesarzem” nowej dynastii Zhou, przerywając Tang. (Cesarz Gaozong zmarł w 683 r., a jego synowie, cesarz Zhongzong i cesarz Ruizong , kolejno służyli jako cesarze, ale Wu Zetian zdetronizował ich obu iw 690 r. Uzyskał tytuł cesarza). W 693 r. Lou Shide był nazywany ministrem obrony (夏官尚書, Xiaguan Shangshu ), kiedy nadała mu oznaczenie Tong Fengge Luantai Pingzhangshi ( 同鳳閣鸞臺平章事 ), czyniąc go de facto kanclerzem . Mówiono, że był tolerancyjny, uczciwy i ostrożny. Pewnego razu, kiedy miał iść z innym kanclerzem Li Zhaode na spotkanie z Wu Zetianem, szedł wolno, ponieważ był otyły, a Li musiał wielokrotnie zatrzymywać się, by na niego zaczekać. Li z niezadowoleniem krzyknął na niego: „Ty wieśniaku!” Lou uśmiechnął się i odpowiedział: „Jeśli nie jestem wieśniakiem, to kto może nim być?” Mniej więcej w tym czasie jego młodszy brat został prefektem prefektury Dai (代州, we współczesnym Xinzhou , Shanxi ). Zanim jego brat odszedł, Lou zapytał go: „Jestem teraz kanclerzem, a ty prefektem. To są wysokie zaszczyty i wzbudzą zazdrość. Jak możesz uniknąć katastrofy?” Jego brat odpowiedział: „Od teraz, nawet jeśli ktoś splunie mi w twarz, będę to po prostu wycierał. Mam nadzieję, że nie przysporzę ci zmartwień”. Zamiast tego Lou odpowiedział:

To mnie naprawdę martwi. Jeśli ktoś na ciebie splunął, oznacza to, że jest na ciebie zły. Jeśli zetrzesz plwocinę, pokaże to opór i jeszcze bardziej go rozzłości. Pamiętaj: nie wycieraj śliny. Samo wyschnie. Powinnaś się uśmiechnąć i pozwolić mu na siebie pluć.

(Ta odpowiedź spotkała się jednak z ostrą krytyką ze strony współczesnego chińskiego historyka Bo Yanga , który wyraził opinię, że komentarz Lou świadczy o braku szacunku dla samego siebie i chęci stania w obronie tego, co słuszne, w celu ochrony swojej pozycji).

W 694, będąc jeszcze kanclerzem, Lou został dowódcą kilku baz, w tym Heyuan, ale później został przypomniany jako minister sprawiedliwości (秋官 尚書, Qiuguan Shangshu ) i został mianowany baronem Yuanwu. W 696 został zastępcą dowódcy armii do ataku na Tufan, pomagając Wang Xiaojie . 15 dni później został cesarskim cenzorem przeglądającym sprawy rządu centralnego (左肅 政 大夫, Zuo Suzheng Daifu ) i nadal służył jako kanclerz w Tong Fengge Luantai PIngzhangshi Przeznaczenie. Dwa miesiące później on i Wang zostali pokonani przez armię Tufan dowodzoną przez Trinringa i Lun Zanpo pod górą Suluohan (素羅 汗山, we współczesnej Tybetańskiej Prefekturze Autonomicznej Gannan , Gansu ). W rezultacie Wang został zdegradowany do rangi plebsu, podczas gdy Lou został zdegradowany na doradcę wojskowego prefekta prefektury Yuan (原州, z grubsza współczesny Guyuan , Ningxia ). Mówiono, że kiedy dokumenty dotyczące degradacji zostały przekazane Lou do podpisania, początkowo był zaskoczony i stwierdził: „Nie masz już ani jednego biura?” Ale potem natychmiast stwierdził: „To jest w porządku, to jest w porządku”.

W 697, kiedy nadal służył w prefekturze Yuan, Lou został przypomniany, że pełnił funkcję Fengge Shilanga ( 鳳 閣 侍 郎 ), zastępcy szefa biura legislacyjnego rządu (鳳 閣, Fengge ) i ponownie został kanclerzem z oznaczeniem Tong Fengge Luantai Pingzhangshi . Później tego samego roku, w trakcie ataku chana Khitana , Sun Wanronga , Wu Zetian zlecił Lou, któremu pomagał generał Shazha Zhongyi ( 沙吒忠義 ), aby dowodził około 200 000 ludzi do obrony przed atakiem Khitan. Armia Suna upadła jednak, gdy Wschodni Tujue chan Ashina Mochuo zaatakował swoją bazę macierzystą i zdobył ją. W następstwie Wu Zetian wysłał Wu Yizonga ( 武懿宗 ), księcia Henan (wnuka jej wuja Wu Shiyi ( 武士逸) ), Lou i Di Renjie , aby spróbowali pocieszyć mieszkańców regionu. Wkrótce po tym, zgodnie z rekomendacją Lou, Di został również kanclerzem i stał się zaufanym doradcą Wu Zetiana aż do śmierci Di w 700 roku. Jednak Di początkowo nie wiedział, że Lou go polecił i często sugerował zadania poza stolica Luoyang dla Lou. Wu Zetian celowo zapytał Di: „Czy Lou Shide jest w stanie?” Di odpowiedział: „Kiedy służył jako generał, wszystko, co mógł zrobić, to chronić granicę. Nie wiem, czy jest do tego zdolny”. Następnie zapytała: „Czy Lou dobrze ocenia charakter?” Di odpowiedział: „Służyłem z nim i nie znam go jako dobrego sędziego charakteru”. Następnie odpowiedziała: „Ufam ci, ponieważ cię polecił. Myślę, że dobrze ocenia charakter”. Później podobno Di skomentował: „Pan Lou ma wielką łaskę. Tolerowałem go tak długo i nie znałem jego łaski”. Później, w 697 roku, Lou został aktorem Nayana ( 納言 ), kierownik biura egzaminacyjnego (鸞臺, Luantai ) i stanowisko uważane za kanclerza. Został również mianowany wicehrabią Qiao.

W 698, będąc nadal kanclerzem, Lou został mianowany dowódcą sił w regionie Longyou ( 隴右 ) (tj. współczesne południowe Gansu). Zmarł w 699, wciąż służąc w tej roli, w prefekturze Hui (會州, z grubsza nowoczesny Baiyin , Gansu ).

Uwagi i odniesienia

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lou_Shide&oldid=1131848981 ”