Miłość jest polem bitwy
„Love Is a Battlefield” | ||||
---|---|---|---|---|
Singiel autorstwa Pata Benatara | ||||
z albumu Live from Earth | ||||
Strona B | „ Piekło jest dla dzieci ” (wersja na żywo) | |||
Wydany | 12 września 1983 | |||
Nagrany | 1983 | |||
Studio | MCA Whitney ( Glendale, Kalifornia ) | |||
Gatunek muzyczny | ||||
Długość |
5 : 23 (wersja albumowa) 4:11 (edycja pojedyncza) |
|||
Etykieta | Poczwarka | |||
autor tekstów | ||||
Producent (producenci) |
|
|||
Pat Benatar tworzy chronologię singli | ||||
| ||||
Próbka dźwięku | ||||
|
||||
Teledysk | ||||
na YouTube |
„ Love Is a Battlefield ” to piosenka amerykańskiego piosenkarza Pata Benatara , nagrana i wydana 12 września 1983 roku jako singiel z koncertowego albumu Benatara Live from Earth (1983), chociaż sama piosenka była nagraniem studyjnym. Został napisany przez Holly Knight i Mike'a Chapmana . Piosenka zajęła 30. miejsce na liście 100 największych piosenek lat 80. VH1 . „Love Is a Battlefield” sprzedał się w ponad milionie płyt.
Tło i skład
Knight i Chapman napisali tę piosenkę dla Benatara początkowo jako piosenkę w średnim tempie . Po kilku eksploracjach z automatami perkusyjnymi i zespołem, producent Neil Giraldo zdecydował, że będzie to piosenka o przyspieszonym tempie. Singiel był drugim milionem sprzedaży Benatara w Stanach Zjednoczonych i jest na równi z „ We Belong ” jako jej najlepiej sprzedający się singiel w Stanach Zjednoczonych. Przez cztery tygodnie znajdował się Billboard Mainstream Rock Tracks i osiągnął piąte miejsce na liście Billboard Hot 100 w grudniu 1983 roku .
Osiągnął numer jeden na australijskiej liście singli w lutym 1984 roku i pozostał tam przez pięć tygodni, stając się 11. najlepiej sprzedającym się singlem roku. W Holandii piosenka utrzymywała się na szczycie list przebojów przez cztery tygodnie; osiągnął drugie miejsce na liście przebojów na koniec roku 1984. Piosenka została ponownie wydana w Wielkiej Brytanii w marcu 1985 roku i osiągnęła 17 miejsce. Otrzymała również złoty certyfikat w Kanadzie.
Singiel różnił się od większości poprzednich utworów Benatara, ponieważ zawierał elektroniczny element taneczny, ale gitary i perkusja były nadal obecne. W 1984 roku piosenka przyniosła Benatar czwartą z rzędu nagrodę Grammy dla najlepszego kobiecego rockowego wykonania wokalnego .
„Love Is a Battlefield” osadzony jest w tonacji d-moll , w tempie 91 uderzeń na minutę .
Teledysk
Teledysk wyreżyserowany przez Boba Giraldiego przedstawia Benatara w roli zbuntowanej nastolatki, która zostaje wyrzucona z domu. Jej ojciec (grany przez aktora Treya Wilsona ) krytykuje ją, gdy matka patrzy bezradnie. Benatar żegna się ze swoim bratem (granym przez aktora Philipa Cruise'a), który ze smutkiem patrzy na to z okna na piętrze. Później zostaje tancerką taksówek w obskurnym klubie w mieście. Pisze listy do swojego brata, który jest zapewniany, że wszystko z nią w porządku, ponieważ jej ojciec zaczyna żałować, że ją wyrzucił. Kiedy jest świadkiem, jak właściciel klubu (grany przez aktora Gary'ego Chrysta) nęka innego tancerza, Benatar zbiera innych tancerzy i prowadzi bunt przeciwko niemu. Tancerze zdobywają przewagę nad właścicielem klubu i uciekają z klubu, tańcząc wraz ze wschodem słońca. Po podziękowaniu Benatarowi za pomoc w ich wyzwoleniu, tancerze żegnają się i każdy idzie w swoją stronę. Końcowa scena pokazuje Benatara siedzącego z tyłu autobusu jadącego w nieznane strony. Teledysk został opracowany przez Michaela Petersa , który pojawia się na krótko w filmie.
Specjalny klubowy remiks piosenki został stworzony przez Jellybean Benitez . Benitez stworzył również zredagowaną wersję swojego miksu specjalnie na potrzeby teledysku. Różni się nieco strukturą i oprzyrządowaniem, a poza pojawieniem się w filmie nigdy nie został wydany komercyjnie.
Film był jednym z pierwszych, w których wykorzystano dialogi - „I Know” Philipa Baileya był pierwszym, ale Benatar zyskał większą ekspozycję. Sceny z dialogami obejmują scenę otwierającą, w której ojciec Benatara krzyczy: „Jeśli teraz opuścisz ten dom, możesz po prostu zapomnieć o powrocie!” oraz scena, w której właściciel klubu nęka tancerkę taksówki, powodując, że krzyczy „Zostaw mnie w spokoju!” na niego.
Teledysk był nominowany do nagrody MTV Video Music Award dla najlepszego kobiecego teledysku i znalazł się na DVD z filmem 13 Going on 30 .
Wykresy
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
|
Certyfikaty
Region | Orzecznictwo | Certyfikowane jednostki / sprzedaż |
---|---|---|
Kanada ( Muzyka Kanada ) | Złoto | 50 000 ^ |
Wielka Brytania ( BPI ) | Srebro | 200 000 |
Stany Zjednoczone ( RIAA ) | Złoto | 500 000 ^ |
|
W kulturze popularnej
Piosenka została wykorzystana w serialu telewizyjnym Psych . W serialu telewizyjnym Drop Dead Diva piosenkę wykonały aktorki Brooke Elliott i Faith Prince . Został również wykorzystany w filmie z 2004 roku 13 Going on 30 , gdzie „miłość to pole bitwy” to mantra głównej bohaterki Jenny Rink, granej przez Jennifer Garner . Wersja Kay Gee Remix z udziałem Kay Gee i Queen Latifah jest odtwarzana na napisach końcowych filmu Small Soldiers z 1998 roku . Piosenka pojawia się również w ostatnim odcinku drugiego sezonu Stranger Things, przed sceną Snow Bal. Rosyjskojęzyczna wersja coveru tej piosenki została wykorzystana w 19 sezonu Family Guy , „Meg Goes to College”, w scenie, w której Meg bierze udział w przesłuchaniu do stypendium talentów. Odcinek zatytułowany „Love is a Battlefield” odcinka 11 sezonu 6 Flasha zawierał tę piosenkę, gdy Amunet Black i Goldface pogodzili się.
Wersje okładek
- Współautorka piosenki, Holly Knight, nagrała własną wersję na swój jedyny debiutancki solowy album z 1989 roku, Holly Knight .
- W 2007 roku Jann Arden wydała cover utworu na swój album Uncover Me .
- W 2008 roku The Amity Affliction wydali cover piosenki na swój album Severed Ties .
- W 2013 roku ukazała się okładka nagrana przez Sarę Skinner, która pojawiła się w ósmym odcinku pierwszego sezonu Dynasty , ponownym uruchomieniu opery mydlanej z lat 80. o tym samym tytule .
- W 2014 roku Chris Colfer jako Kurt Hummel i Darren Criss jako Blaine Anderson nagrali utwór w odcinku „ Tested ” podczas piątego sezonu Glee .
- W 2014 roku Wrongchilde z udziałem White Sea wydał wersję piosenki. Wrongchilde to solowy projekt Mata Devine'a z Kill Hannah .
- W 2019 roku Luke Evans nagrał utwór jako część swojego debiutanckiego albumu At Last , a także wydał go jako swój debiutancki singiel.
Zobacz też
- Lista singli numer jeden w Australii w latach 80
- BRT Top 30 hitów numer jeden 1984 roku
- Lista holenderskich Top 40 singli numer jeden w 1984 roku
- Lista przebojów Billboard Mainstream Rock z lat 80
- 1983 single
- Piosenki z 1983 roku
- 1985 singli
- Amerykańskie piosenki nowej fali
- singli Chrysalis Records
- Holenderskie Top 40 singli numer jeden
- nagrodę Grammy za najlepszy kobiecy rockowy wokal
- Teledyski wyreżyserowane przez Boba Giraldiego
- Singiel numer jeden w Australii
- Piosenki Pata Benatara
- Piosenki napisane przez Holly Knight
- Piosenki napisane przez Mike'a Chapmana
- Singiel numer jeden Ultratop 50 Singles (Flandria).